怀归 懷歸
黄鹂出谷鸣声软，紫燕营巢意思和。
欲问江南近消息，落花飞絮向人多。
黃鸝出谷鳴聲軟，紫燕營巢意思和。
欲問江南近消息，落花飛絮向人多。
分享
译文
黄鹂从山谷中出来，鸣叫声温柔；紫燕筑巢，心意和谐。想要询问江南的消息，只见落花飞絮纷纷飘向行人。黃鸝從山谷中出來，鳴叫聲溫柔；紫燕築巢，心意和諧。想要詢問江南的消息，只見落花飛絮紛紛飄向行人。
注释
黄鹂：一种鸟，叫声婉转。紫燕：燕子的一种，常用来象征美好和和谐。营巢：筑巢。江南：指长江以南地区。落花飞絮：形容春天景象。黃鸝：一種鳥，叫聲婉轉。紫燕：燕子的一種，常用來象徵美好和和諧。營巢：築巢。江南：指長江以南地區。落花飛絮：形容春天景象。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了春天的景象，通过对黄鹂、紫燕的描写，表现了诗人对江南的思念之情。落花飞絮的意象，更增添了诗的意境，使读者感受到了春天的美好与诗人内心的情感。此詩以細膩的筆觸描繪了春天的景象，通過對黃鸝、紫燕的描寫，表現了詩人對江南的思念之情。落花飛絮的意象，更增添了詩的意境，使讀者感受到了春天的美好與詩人內心的情感。