戊戌秋夜郡邸不寐 戊戌秋夜郡邸不寐
中宵寒自抚,窅然思不汩。
风开不扃户,床前泻明月。
明月渐上床,团团树中没。
惟见苍莽间,古刹静突兀。
昨日同游人,各各归偃息。
宵旦送往事,古今坐超忽。
风吹殿角铃,不寐到明发。
中宵寒自撫,窅然思不汩。
風開不扃戶,牀前瀉明月。
明月漸上牀,團團樹中沒。
惟見蒼莽間,古剎靜突兀。
昨日同遊人,各各歸偃息。
宵旦送往事,古今坐超忽。
風吹殿角鈴,不寐到明發。
分享
译文
半夜寒自抚,深远思考不泪。风开不关上门,床前明月泻。明月渐渐上床,团团树中消失。只看见苍茫之间,古寺静突兀。昨天同游人,各自回家休息。日夜送过去的事,古今坐超忽。风吹角摇铃殿,睡不着觉到黎明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半夜寒自撫,深遠思考不淚。風開不關上門,牀前明月瀉。明月漸漸上牀,團團樹中消失。只看見蒼茫之間,古寺靜突兀。昨天同遊人,各自回家休息。日夜送過去的事,古今坐超忽。風吹角搖鈴殿,睡不着覺到黎明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
半夜寒自抚,深远思考不泪。风开不关上门,床前明月泻。明月渐渐上床,团团树中消失。只看见苍茫之间,古寺静突兀。昨天同游人,各自回家休息。日夜送过去的事,古今坐超忽。风吹角摇铃殿,睡不着觉到黎明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半夜寒自撫,深遠思考不淚。風開不關上門,牀前明月瀉。明月漸漸上牀,團團樹中消失。只看見蒼茫之間,古寺靜突兀。昨天同遊人,各自回家休息。日夜送過去的事,古今坐超忽。風吹角搖鈴殿,睡不着覺到黎明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…