终南僧 終南僧
声利掀天竟不闻,草衣木食度朝昏。
遥思山雪深一丈,时有仙人来打门。
聲利掀天竟不聞,草衣木食度朝昏。
遙思山雪深一丈,時有仙人來打門。
分享
译文
终南山中的僧人,喧嚣声利震天却听不到,他们身着草衣,以木食度日,过着朝朝暮暮的生活。遥想山中的雪深达一丈,时有仙人来访,敲响山门。終南山中的僧人,喧囂聲利震天卻聽不到,他們身着草衣,以木食度日,過着朝朝暮暮的生活。遙想山中的雪深達一丈,時有仙人來訪,敲響山門。
注释
①终南:终南山,在今陕西省西安市南。②草衣木食:指生活简朴,不追求物质享受。③山雪:指终南山中的雪。④仙人来打门:比喻有高人来访。①終南:終南山,在今陝西省西安市南。②草衣木食:指生活簡樸,不追求物質享受。③山雪:指終南山中的雪。④仙人來打門:比喻有高人來訪。
赏析
这首诗描绘了终南山中僧人的清苦生活,通过对山雪和仙人的描绘,表现了诗人对隐逸生活的向往和对高洁品质的赞美。這首詩描繪了終南山中僧人的清苦生活,通過對山雪和仙人的描繪,表現了詩人對隱逸生活的嚮往和對高潔品質的讚美。