夜寒寄卢给事二首 一 夜寒寄盧給事二首 一
刻羽流商否，霜风动地吹。
迩来唯自惜，知合是谁知。
堑雪消难尽，邻僧睡太奇。
知音不可得，始为一吟之。
刻羽流商否，霜風動地吹。
邇來唯自惜，知合是誰知。
塹雪消難盡，鄰僧睡太奇。
知音不可得，始爲一吟之。
分享
译文
是否刻着羽音流着商音，霜风猛烈地吹拂大地。最近只是自己怜惜自己，知道应该有谁会知道。壕沟里的雪难以消融，邻居僧人睡得非常奇特。知音难以得到，才吟出这首诗。是否刻着羽音流着商音，霜風猛烈地吹拂大地。最近只是自己憐惜自己，知道應該有誰會知道。壕溝裏的雪難以消融，鄰居僧人睡得非常奇特。知音難以得到，才吟出這首詩。
注释
刻羽流商：指音乐中的羽音和商音，这里比喻凄凉的景象。迩来：最近。自惜：自我怜惜。堑雪：壕沟里的雪。邻僧：邻居的僧人。睡太奇：睡得非常奇特，形容僧人睡态不寻常。知音：知音难觅，比喻知心朋友难得。刻羽流商：指音樂中的羽音和商音，這裏比喻淒涼的景象。邇來：最近。自惜：自我憐惜。塹雪：壕溝裏的雪。鄰僧：鄰居的僧人。睡太奇：睡得非常奇特，形容僧人睡態不尋常。知音：知音難覓，比喻知心朋友難得。
赏析
这首诗通过描绘严寒的景象，表达了诗人内心的孤寂和对知音的渴望。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使得诗句意境深远，情感真挚。這首詩通過描繪嚴寒的景象，表達了詩人內心的孤寂和對知音的渴望。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，使得詩句意境深遠，情感真摯。