秋末入匡山船行八首 秋末入匡山船行八首
楚国茱萸月,吴吟梨栗船。
远游无定所,高卧是何年。
浪卷纷纷叶,樯冲澹澹烟。
去心还自喜,庐岳倚青天。
芦苇深花里,渔歌一曲长。
人心虽忆越,帆态似浮湘。
石獭衔鱼白,汀茅浸浪黄。
等闲千万里,道在亦无妨。
岛上离家化,茅茨竹户开。
黄桑双鹊喜,白日有谁来。
担浪浇秋芋,缘滩取净苔。
回头深自愧,旧业本蒿莱。
匡阜层层翠,修江叠叠波。
从来未曾到,此去复如何。
水庙寒鸦集,沙村夕照多。
谁如垂钓者,孤坐鬓皤皤。
晚泊苍茫浦,风微浪亦粗。
估喧如亥合,樯密似林枯。
地峻湖无□,潮寒蚌有珠。
东西无定所,何用问前途。
岛香思贾岛,江碧忆清江。
囊橐谁相似,馋慵世少双。
鼍惊入窟月,烧到系船桩。
谩有归乡梦,前头是楚邦。
南北虽无适,东西亦似萍。
霞根生石片,象迹坏沙汀。
莽莽蒹葭赤,微微蜃蛤腥。
因思范蠡辈,未免亦飘零。
晓色千樯去,长江八月时。
雨淙山骨出,槔擉岸形卑。
野水畬田黑,荒汀独鸟痴。
如今是清世,谁道出山迟。
楚國茱萸月,吳吟梨慄船。
遠遊無定所,高臥是何年。
浪卷紛紛葉,檣衝澹澹煙。
去心還自喜,廬嶽倚青天。
蘆葦深花裏,漁歌一曲長。
人心雖憶越,帆態似浮湘。
石獺銜魚白,汀茅浸浪黃。
等閒千萬裏,道在亦無妨。
島上離家化,茅茨竹戶開。
黃桑雙鵲喜,白日有誰來。
擔浪澆秋芋,緣灘取淨苔。
回頭深自愧,舊業本蒿萊。
匡阜層層翠,修江疊疊波。
從來未曾到,此去復如何。
水廟寒鴉集,沙村夕照多。
誰如垂釣者,孤坐鬢皤皤。
晚泊蒼茫浦,風微浪亦粗。
估喧如亥合,檣密似林枯。
地峻湖無□,潮寒蚌有珠。
東西無定所,何用問前途。
島香思賈島,江碧憶清江。
囊橐誰相似,饞慵世少雙。
鼉驚入窟月,燒到繫船樁。
謾有歸鄉夢,前頭是楚邦。
南北雖無適,東西亦似萍。
霞根生石片,象跡壞沙汀。
莽莽蒹葭赤,微微蜃蛤腥。
因思范蠡輩,未免亦飄零。
曉色千檣去,長江八月時。
雨淙山骨出,槔擉岸形卑。
野水畬田黑,荒汀獨鳥癡。
如今是清世,誰道出山遲。
分享
译文
楚国茱萸月,吴吟梨栗船。远游无定所,高卧是什么。浪卷纷纷叶,桅杆冲澹澹烟。去心回到自己高兴,庐山背靠青天。芦苇深花里,渔唱一曲长。人心虽然记得越,帆姿态似乎漂浮在湘。石獭衔鱼白,汀茅草淹没浪黄。等闲千里,方法在也无妨。岛上离家化,茅茨竹门开。黄桑双鹊喜,白日有谁来。挑浪浇秋芋头,缘滩取净苔。回头深深感到羞愧,旧产业本野草。匡山层层翠绿,加强长江叠叠波。从来未曾到,这一去又怎么样。水庙冷鸦集,沙村夕照多。谁如垂钓的人,我坐在头发挺挺。晚上停泊在苍茫浦,风微浪也粗。估喧闹如日合,桅杆秘密像林枯。地陡湖没有…,潮冷珍珠蚌有。东西没有固定的地方,用什么前途。岛香想买岛,江碧回忆清江。口袋谁相似,馋慵世少双。鼍惊进入地下月,烧到系船桩。谩有回到家乡梦,前头是楚国。南北虽然不适,东西也像浮萍。霞根生石片,象痕迹破坏沙汀。王莽王莽芦苇红,微微蜃蛤腥。因为想到范蠡等,未免也飘零。晨光千樯离开,长江八月时。雨涂山骨出,江槔擉岸形低。野水荒地就想耕种熟地田黑,方汀单独鸟痴。如今这世道澄清,谁道出了山晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚國茱萸月,吳吟梨慄船。遠遊無定所,高臥是什麼。浪卷紛紛葉,桅杆衝澹澹煙。去心回到自己高興,廬山背靠青天。蘆葦深花裏,漁唱一曲長。人心雖然記得越,帆姿態似乎漂浮在湘。石獺銜魚白,汀茅草淹沒浪黃。等閒千里,方法在也無妨。島上離家化,茅茨竹門開。黃桑雙鵲喜,白日有誰來。挑浪澆秋芋頭,緣灘取淨苔。回頭深深感到羞愧,舊產業本野草。匡山層層翠綠,加強長江疊疊波。從來未曾到,這一去又怎麼樣。水廟冷鴉集,沙村夕照多。誰如垂釣的人,我坐在頭髮挺挺。晚上停泊在蒼茫浦,風微浪也粗。估喧鬧如日合,桅杆祕密像林枯。地陡湖沒有…,潮冷珍珠蚌有。東西沒有固定的地方,用什麼前途。島香想買島,江碧回憶清江。口袋誰相似,饞慵世少雙。鼉驚進入地下月,燒到繫船樁。謾有回到家鄉夢,前頭是楚國。南北雖然不適,東西也像浮萍。霞根生石片,象痕跡破壞沙汀。王莽王莽蘆葦紅,微微蜃蛤腥。因爲想到范蠡等,未免也飄零。晨光千檣離開,長江八月時。雨塗山骨出,江槔擉岸形低。野水荒地就想耕種熟地田黑,方汀單獨鳥癡。如今這世道澄清,誰道出了山晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
楚国茱萸月,吴吟梨栗船。远游无定所,高卧是什么。浪卷纷纷叶,桅杆冲澹澹烟。去心回到自己高兴,庐山背靠青天。芦苇深花里,渔唱一曲长。人心虽然记得越,帆姿态似乎漂浮在湘。石獭衔鱼白,汀茅草淹没浪黄。等闲千里,方法在也无妨。岛上离家化,茅茨竹门开。黄桑双鹊喜,白日有谁来。挑浪浇秋芋头,缘滩取净苔。回头深深感到羞愧,旧产业本野草。匡山层层翠绿,加强长江叠叠波。从来未曾到,这一去又怎么样。水庙冷鸦集,沙村夕照多。谁如垂钓的人,我坐在头发挺挺。晚上停泊在苍茫浦,风微浪也粗。估喧闹如日合,桅杆秘密像林枯。地陡湖没有…,潮冷珍珠蚌有。东西没有固定的地方,用什么前途。岛香想买岛,江碧回忆清江。口袋谁相似,馋慵世少双。鼍惊进入地下月,烧到系船桩。谩有回到家乡梦,前头是楚国。南北虽然不适,东西也像浮萍。霞根生石片,象痕迹破坏沙汀。王莽王莽芦苇红,微微蜃蛤腥。因为想到范蠡等,未免也飘零。晨光千樯离开,长江八月时。雨涂山骨出,江槔擉岸形低。野水荒地就想耕种熟地田黑,方汀单独鸟痴。如今这世道澄清,谁道出了山晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚國茱萸月,吳吟梨慄船。遠遊無定所,高臥是什麼。浪卷紛紛葉,桅杆衝澹澹煙。去心回到自己高興,廬山背靠青天。蘆葦深花裏,漁唱一曲長。人心雖然記得越,帆姿態似乎漂浮在湘。石獺銜魚白,汀茅草淹沒浪黃。等閒千里,方法在也無妨。島上離家化,茅茨竹門開。黃桑雙鵲喜,白日有誰來。挑浪澆秋芋頭,緣灘取淨苔。回頭深深感到羞愧,舊產業本野草。匡山層層翠綠,加強長江疊疊波。從來未曾到,這一去又怎麼樣。水廟冷鴉集,沙村夕照多。誰如垂釣的人,我坐在頭髮挺挺。晚上停泊在蒼茫浦,風微浪也粗。估喧鬧如日合,桅杆祕密像林枯。地陡湖沒有…,潮冷珍珠蚌有。東西沒有固定的地方,用什麼前途。島香想買島,江碧回憶清江。口袋誰相似,饞慵世少雙。鼉驚進入地下月,燒到繫船樁。謾有回到家鄉夢,前頭是楚國。南北雖然不適,東西也像浮萍。霞根生石片,象痕跡破壞沙汀。王莽王莽蘆葦紅,微微蜃蛤腥。因爲想到范蠡等,未免也飄零。晨光千檣離開,長江八月時。雨塗山骨出,江槔擉岸形低。野水荒地就想耕種熟地田黑,方汀單獨鳥癡。如今這世道澄清,誰道出了山晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…