杂剧·钱大尹智宠谢天香 雜劇·錢大尹智寵謝天香

zá jù qián dà yǐn zhì chǒng xiè tiān xiāng

关汉卿 關漢卿

guān hàn qīng · yuán

标签: 诗词詩詞

xiēzi

chōngbànliǔqīngyǐnzhèngdànxiètiānxiāngshàngliǔshīyúnběnpíngshàngqīngyúnzhíwèihóngyánzhìshēn

lǎotiānshēngduōcáifēngyuèchǎngzhōngkěnràngrén

xiǎoshēngxìngliǔmíngyǒngqīngnǎiqiántángjùnrén

píngshēnghuājiǔwèiniànhǎoshànghuātáizuòzi

xiǎngyóuxuédàochùshàngtīngxíngshǒuxiètiānxiāngzuòbànxiǎoshēngxiǎngláijīnniánchūnbǎngdòngxuǎnchǎngkāileyòuděngsānnián

jīnlejiě便biànsuǒshàngjīngyīng

jiěxiǎoshēngzàiduōméngguǎndài

xiǎoshēngruòdàojīngshīquēxiàleguānhuāguāngàoxiāngchē便biànshìrénxiànjūn

zhèngdànyúnqīngpánchándōuzhǔnbèitíngdāngxiūwèilegōngmíngzhě

jìngbànzhāngqiānshàngyúnxiǎorénzhāngqiānzàizhèkāifēngzuòzhetànzhíshì

guǎndeshìsēngdàorényíngxīnsòngjiùdōushìxiǎoréngāiguǎnjīnxīnchúláideyǐnxìngqiányīngjiēguāndedōulezhǐyǒuměicéng

chùyǒuxíngshǒushìxiètiānxiāng

便biànguǎnzhezhèsànbānrénsuǒshuōshēng

láidàoménshǒu

xièjiězàijiāme

dànjiànyúnjiàozuòshènme

zhāngqiānyúnjiěláixīnguāndàorènzhǔnbèicānguān

dànyúnzhèshàngrèndeshìshènmexīnguān

zhāngqiānyúnshìqiányǐn

dànyúnshìqiányǐnme

zhāngqiānyúnxiūshuōhuànréndemínghuì

xièjiěmíngzǎoláicānguān

xiàliǔyúnjiěhuānzán

qiányǐnshìtóngtángyǒumíngtóngjiědàoxiānggōngxíngfēnzhekàndefàngxīn

zhèngdànchàng

xiānshǎnghuāshízhèfānchénglèipiānzuìpiāngāohèntiānshuānglèiluòzūnqián

shānzhǎngshuǐyuǎnchóujiànxíngxuān

xuánpiāndàiluánjiāoduànxiánpàndiāoānnánliàn

xièxīnrènzhèguānyuánchánghǎoshìmínfāng便biànzányòubìngtóulián

tóngxià

zhé

wàibànqiányǐnyǐnzhāngqiānshàngshīyúnhánqióngqiūmángcuīzhīdàishèngchūncháoquàngēng

ruòdàomínqíngguānzhīchóngniǎowèimíng

lǎoxìngqiánmíngdàoqiántángrén

zhōngjiǎláilèiméngzhuóyòngyǒuzhèngshēng

jīnxièshèngēnjiālǎokāifēngyǐnzhīzhí

lǎoyòuxiūránmǎnjūnmínshíshíjiēwèiqiányǐn

ànxiǎnglǎodāngshíyǒutóngtángyǒuxìngliǔmíngyǒngqīng

lùnrénxuéwènzàilǎozhīxià

xiāngshùzàizhīzhìcéng

使shǐlǎoxuánxuánzàiniàn

jīnshēngtángzuòzǎo

zhāngqiānyǒugāiqiāndewénshūjiāngláiluò

zhāngqiānyúnbǐngdelǎozhīdàoháiyǒurénměiwèicānjiàn

qiányǐnyúnqiánguānshǒucéngyǒuzhème

zhāngqiānyúnjiùyǒu

qiányǐnyúnshìzhecānjiàn

zhāngqiānyúncānguānrénzǒudòng

zhèngdàntóngzhòngdànshàngyúnjīnxīnguānshàngrènzáncānjiànlái

měixiǎoxīnzàizhě

zhòngdànyúnhuìde

zhèngdànchàng

xiāndiǎnjiàngchúnjiǎnglùnshīxiàotánjiēshìxuénánshìfēngyángshìcháng

hùnjiānglóngzhújiānínxiāngshìqiúdejiàonínzuòrénshídànnénggōuzhōngcháowèixiǎngzhewèishī

dànyǒugǎnjiēzhèshàngtīngxíngshǒuànqíngyuànfēnhuìzhèbānyǎntáiér

wèibānérleqiánchéngshìdōuzhǐwèicōngmíngzhìhuìyīnshàngxīn

zhòngdànyúnjiějiěkànlóngérzhōngyīngniànshī

dànyúnzhè便biànshìde

chàng

yóudàoshìjīnlóngnèiyīngnéngniànshīzhè便biànshìzánjiādehǎoshì

yuánláiyuècōngmíngyuèchūlóngshí

néngchuīdànhǎorénměichángkànguànōuhǎorénměichángchà使shǐ

yúnyuànbiérén

zhòngdànyúnjiějiěyuànshuí

dànyúnzánhuìdànchàngdeguānshēn

huìdànchàngdedàoxiēzài

chàngyuànànlìngshǐměidōushìzhǎngmìngxiānjiāngděnghuìdànhuìchàngdechúlemíngzǎozhīdàozuònáoér

tiānxiàǎnshènmexiāngmíngguànréněr

xiǎngdāngshísānyuècōngmíngnénggōuwàishì

màinòngdeyǒuliǎmàinòngdeyǒuyàn姿luòdelínlǎolái"zi"

zhāngqiānyúnxièjiězěnshēngzhèzǎowǎncáilái

zhǐzàizhèbào

zuòbàoyúnbàodelǎozhīyǒurénměiláicānjiàn

qiányǐnyúnbiédexiūjìnláizhewèitóuderénláijiàn

zhāngqiānyúnbiédedōuhuízhexièjiěguò

zhòngdànxiàzhèngdànjiànbàiyúnshàngtīngxíngshǒuxiètiānxiāngjǐncān

qiányǐnyúnxiūyàoleguānshēn

dànyúnhuìde

zuòchūményúnguānrénhǎolěngliǎnzi

chàng

jīnzhǎnérměngleróng姿juédexiàjiēzhǐxiàchǎngtóushǎodegēnguānzhǎngtīngqián

wǎngchángpǐnguānxuān使shǐshìxiǎoháiér

dàoguānshēnxiūshīkǒugèng

gāngfànjiānxīnzhàngōuliǎngchuīshí

liǔshàngyúnjiěcānguānlekànjiělái

zuòjiàndànyúnjiěcānleguān

guòjiàn

zhèngdànyúnxiūjiànzhèxiānggōngde

liǔyúnfángshìkàndàibiéréntóng

zuòjiànzhāngqiānyúnbàoshēnghángzhōuliǔyǒngláicān

zhāngqiānyúnzhè便biànshìzǎochénjiānzàixièjiějiādexiānshēng

zàizhèbào

zuòbàoyúnménwàiyǒuhángzhōuliǔyǒngláibàijiàn

qiányǐnyúnshuōshìhángzhōuliǔyǒng

zhāngqiānyúnshì

qiányǐnxiàoyúnlǎowèijuékǒuxiǎngxiánguǒránzhì使shǐlǎoshèngzhī

dàoyǒuqǐng

zhāngqiānyúnqǐngjìn

liǔjiànqiányúnxiǎoyóuxuédàozhèngzhígāoqiān

láibàixiōngzhǎngèrláijìngōngmíng

qiányǐnyúnbiéxiánjiǔxiǎngyánfàn使shǐlǎoxuánxuánzàiniàn

jīnhuìshílǎozhīxìng

zuǒyòukànjiǔlái

liǔyúnxiōngdeānpáicháfàn

qiányǐnyúnsuīránjiǔhuìfángpiànshí

zhāngqiānjiùsòngtīngshàngkànjiǔláiguǎndàixuéshì

liǔyúnzhèshìguójiāgōngtángshìnínxiōngzuòdechù

qiányǐnyúnxiánchà

láishìlǎotóngtángyǒuèrláixiánshìdàiwénzhāngzhèngguǎndài

lǎodàiliúxiánzàipánhuánshù便biànhǎodàozhàngdānggōngmíngwèiniànyīnhǎoliú

xiánqǐngmǎnyǐnbēi

jiǔliǔyúnxiōngjiǔgōule

le便biànsuǒzhǎngxíng

qiányǐnyúnxiánchéngguǎndài

zhǐtīnglìngdāngchēng

xiánshùyuǎnsòngle

liǔyúnsòng

chūjiàndànyúnliǔyǒngwèishènmelái

wèijiězěnjiùwàngle

zàiguò

zhèngdànyúnqīngxiū

zhèxiānggōngde

liǔyúnfángshìdàijiàobié

zuòjiànzhāngqiānyúnzhāngqiānzàibàoshēng

zhāngqiānyúnzěnmeyòulái

liǔyúndàohángzhōuliǔyǒngzàiláibàijiànyǒushuōdehuà

zhāngqiānbàoyúnhángzhōuliǔyǒngyòuyàojiànxiānggōngyǒushuōdehuà

qiányǐnyúnshìshìxiǎnglǎozàiwèiyǒujiàndàochù

dàoyǒuqǐng

zhāngqiānyúnyǒuqǐng

jiànqiányǐnyúnlǎozàiwèiduōyǒujiàndàochù

liàoxiányǒujiāyánshànxíngjiàoxùnlǎozán

liǔyúnnínxiōngbiéshìshìhǎoxièshì

qiányúnqīngjìngzhòngkàndài

shùyuǎnsòng

liǔyúnduōxièleliǔjiàndànyúnjiěshuōle

shuō"jìngzhòngkàndài

"zhèngdànyúnqīngzhīdàoxiānggōngdeme

liǔyúnzhīdào

zhèngdànchàng

zuìzhōngtiānchūxiāngjiànwèixuéshìjǐnhòuyīnér

jīnbiànhuíshēnzhǔěrxiānggōnglěngyǎnérpíntōushì

jiāoshàngtáiyàngérdàidetóngqiánshìwēifēnjiānjiāngbiǎozhī

liǔyúnfàngxīnzàiguò

zhèngdànyúnqīngxiūguò

liǔyúnfángshìdàijiàobié

qiányǐnyúnzhāngqiānjìnqiánlái

qiàcáiqīngshuōdào"hǎoxièshì"dìngshìéguāndàimíngshìlǎoshuōzán

zhāngqiānyúnbǐngdelǎozhīdàojiùshìzǎochéncānguāndexiètiānxiāng

qiányǐnyúnóshìzǎojiānxièshì

qīngcuòyònglexīn

liǔzuòjiànzhāngqiānyúnzhāngzàibàoshēng"hángzhōuliǔyǒngzàiyǒushuōhuà

"zhāngqiānyúnzěnmeyòulái

gǎnguò

liǔyúnfángshìzàishuōshēng

zhāngqiānbàoyúnhángzhōuliǔyǒngyǒushuōdehuà

(qiányǐnyún(zheguòlái

liǔjìnjiànqiányǐnyúnqīngyǒujiàn

liǔyúnshìhǎoxièshì

qiányǐnyúncáishuōlái"jìngzhòngkàndài

"shùyuǎnsòng

liǔjiàndànyúnxiānggōngshuō"jìngzhòngkàndài"shì

zhèngdànchàng

jīnzhǎnérzuòwéndàocáidiàoxiázhèchǎngfēnxiǎocái

dào"jìngzhòngkàndài"yǒuzhuāngérkànkàndiàoáoyùndàidàizhéguìyánshījìngjìngshíniánxīnzhìzhòngzhòngzhuàngyuánshí

liǔyúnjiěxīnduō

fàngxiàzàiguò

zhèngdànyúnqīngxiū

liǔyúnfángshìkàndàijiàobié

jiànzhāngqiānyúnzhāngzàiguòshuōhángzhōuliǔyǒngyòuláiyǒushuōdehuà

zhāngqiānyúnháicéng

zhèzāogǎnzhōngme

liǔyúnfángshì

zhāngqiānbàoyúnhángzhōuliǔyǒngyòuláiyǒuhuàshuō

qiányǐnyúnzheguòlái

jiànqiányǐnyúnqīngyǒushuōhuà

liǔyúnhǎoxièshì

qiányǐnzuòyúnqīngzhǒngdetáohuāfàngkǎndezhú竿gānzhé

liǔyúnduōxièle

chūjiàndànyúnshuōle

zhèngdànyúnxiānggōngshuōshènmelái

liǔyúnxiānggōngshuō"zhǒngdetáohuāfàngkǎndezhú竿gānzhé

"zhèngdànchàng

zuìguīdǒunèndecáiyǒushènshěngdeliǎngzhuāngér

dàozhèxiānggōngshìmànzěnmejiězhōng

dàoshìzhǒngtáohuākǎnzhézhúzhīshuōzhòngqīngjūnzi

liǔyúnfàngxīndàizàishuōguò

zhèngdànyúnqīngxiū

liǔyúnfángshìdàijiàobié

jiànzhāngqiānyúnzhāngzàishuōshēnghángzhōuliǔyǒngyòuláiyǒuhuàshuō

zhāngqiānyúnyǒujiànlede

gǎnbào

liǔyúnguò

zhāngqiānbàoqiányǐnyúngǎnshìhángzhōuliǔyǒng

zhāngqiānyún便biànshì

qiányǐnyúnqínshòu

guǎnzhezhèzhuāngér

qiěguò

liǔyúnzhāngqiānjìnzěnshēngjiànchūlái

fēikěntōngbào

guò

jìnjiànyúnqiányǐnyúngǎnshì"hǎoxièshì"

zhāngqiāntáiguòshūànzhě

qīngshìxiāngdài

"jūnzizhòngwēixué

"qīngbáozhì

zhèshìguānhuángtángyòushìqínlóuchǔguǎnguǎn"xièshì""xièshì"

qīngshìfēngyǐnyòushìjiàofāngtàn

pínglǎodàixiàfēiqīngshìwèi

wèiziyǒucái

réndào

"shèngcáiwèijūnzicáishèngwèixiǎorén

"jīnguānxiàsuǒwèizhèngshìcáiyǒuér

yún:jūnzi"hǎoshēngluànliúcōngmíng"

lǎozi"lìngrénmángyīnlìngréněrlóng"

zhàngdāng"xiāntiānxiàzhīyōuéryōuhòutiānxiàzhīér'"

便biànhǎodào"guìnéngyínpínjiànnéngwēinéngzhīwèizhàng"

jīnzigàobiédàoyǒushènmejiāyánshànxínglvè

zhǐwèifěiwǎngshùsuīyǒusuǒchǐkuàngguānzhīshìkuìyán

qīngzàihuājiēliúqiěgōngmíngshàngyòngxīndào"sānshíér"

dāngjīnwángyuánzhīsuìnéngwénjīnguānsānpǐnjiànwèihànlínxuéshìzhīzhí

bèichǐqīng

shīyúnhúnshēnduōjǐnxiùmǎnwénzhāng

xuéwángnèihànzhǐshuōxiètiānxiāng

zhāngqiānjìnqiánlái

zuòěryīnyúnzhǐnènde便biànle

zhāngqiānyúnhuìde

(qiányǐnyúnzuǒyòude退tuìtánghuízhái

xiàliǔjiàndàn(zhèngdànyún)shuōshènmeláizhídòudexiānggōngnǎole

liǔyúnjiěfàngxīn

dàodōuquēxiàruòguānbànzhíqiándàozhǎngbǎozhezuòyǐnxiūzánzhóutóuérzhe

jiějīn便biànsuǒzhǎngxíng

zhèngdànyúnqièsòngdàochéngwàixiǎojiǔérquánjiànxíngzán

zhāngqiānshàngyúnděngděngzhāngqiānláisòngliǔxiānshēng

liǔyúnduōyǒudòngle

jiělínxíngzuòleshǒudìngfēngshìshāngjiǎodiàoliújiěbiǎozán

yúnchūnláicǎn绿chóuhóngfāngxīnshìshì

shànghuāshāoyīngxuānliǔdàiyóuxiāngqīn

nuǎnxiāoyúnzhōngyānyānjuànshūguǒ

nàixiǎngbáoqíngyīnshū

zǎozhīnènmehuǐdāngchūdiāoānsuǒ

xiàngchuāngshōushímánjiānxiàngguǎnshùjiàoyín

zhènxiāngsuípāoduǒzhēn线xiànniānláigòngzuòmiǎn使shǐniánshǎoguāngyīnguò

zhāngchāoyúnxiānhuí

xiàzhèngdànyúnqīngjiàoqièshēnshìhǎo

liǔyúnjiěfàngxīnxiǎoshēngjiǔ便biànhuí

zhèngdànchàng

zhuànshāzhèzhīhòucéngxiánchàquáncóngjīnhòudàoduànjiēyayuàn

zhèchùshìguānrénxíngjiāngshù使shǐruòshìqīngsòu便biànyǒuguān

zhídàojiēshíláidàojiāshíyòusuǒzǎnxiàxiēgōngniàněr

shìqīnghào齿chǐshìyántánqíngshì湿shījìnjìnkùnxiùshāoér

xià

èrzhé

qiányǐnshàngyúnshìguānxīnguānxīnzhěluàn

lǎoqiányǐn

zuóyuē使shǐzhāngqiāngànshìzhèzǎowǎnjiànláihuíhuà

zuǒyòuménshǒuzheláishíbàozhīdào

zhāngqiānshàngyúnjiāzhāngqiānshì

fèngǎnlǎomìngzhegànshìhuíláijīnjiànlǎozán

jiànqiányǐnyúnzhāngqiānfēndeshì

zhāngqiānyúnfènglǎodemìng使shǐgēnliǎngdàoxiǎojiǔérjiànbié

liǔqīnglínxíngzuòleshǒudìngfēngxiǎorénjiùjiāngláile

qiányǐnyúndele

zhāngqiānyúnxiǎoréndediāndàolànshúqiányǐnyúnniàn

zhāngqiānniànyún"chūnláicǎn绿chóuhóngfāngxīnshìshì"zuòqiányǐnyúnzěnde

zhāngqiānyúnlǎoháiérwàngle

qiányǐnyúnquèdàodediāndàolànshú

zhāngqiānyúnháiérjiànlelǎowàngle

qiányǐnyúnyǒuchāoběnme

zhāngqiānyúnyǒuchāoběn

qiányǐnyúnjiāngláikàn

zhāngqiānyúnzǎoshìchāoláile

zuòqiánjiēniànyún"chūnláicǎn绿chóuhóngfāngxīnshìshì

shànghuāshāoyīngxuānliǔdàiyóuxiāngqīn

nuǎnxiāoyúnzhōngyānyānjuànshūguǒ

nàixiǎngbáoqíngyīnshū

zǎozhīnènmehuǐdāngchūdiāoānsuǒ

xiàngchuāngshōushímánjiānxiàngguǎnshùjiàoyín

zhènxiāngsuípāoduǒzhēn线xiànniānláigòngzuòmiǎn使shǐniánshǎoguāngyīnguò

"hāi

qīnghǎogāocái

shìzhèděngcáixuézàiyánshīyùnwànyánshàngliúxīnyǒushènmedōutángzuò

shìzàikàn"chūnláicǎn绿chóuhóngfāngxīnshìshì

"qīngguàilelǎole

lǎoxìngqiánmíngdào

zhèshàngshuō""èrmíngmíngshìfěnglǎo

qiàcáizhāngqiānshuōdediāndàolànshúniàndào"shìshì"jiāng""èrtuīwàngle

ruòniànchū""èrlái便biànshìfànǎnguānhuìkòutīngshí

zhèdàocōngmíngzhe

zhāngqiānyúnde

qiányǐnyúnjīnhuànjiāngxiètiānxiāngláizhechàngzhèdìngfēngchūn"láicǎnchóu绿hóngfāngxīnshìshì

"ruòchàngchū""èrlái便biànshìfànǎnzhèguānhuìkòutīngshí

ruòlexièshì便biànshìdiǎnxíngguòzuìrén使shǐqīngzàihǎozhùjiā

qīngǎnwèipéngyǒuzhíyòngxīn

jīnshēngzǎozàizhèhòutángxiánzuò

zhāngqiānmínghuànxìngjiāngxiètiānxiāngláizhě

zhāngqiānyúnhuìde

zuòhuànyúnxiètiānxiāngzàijiāme

zhèngdànshàngyúnshìshuíhuànmén

zuòjiànzhāngyúnyuánláishìzhāngqiānjiàozuòshènme

zhāngqiānyúnxièjiělǎomíngérjiàoguānshēn

zhèngdànchàng

nánzhīhuāwǎngchángshíhuànguānshēnzǎoméidàishūjīnjiàozhīhòuhóulóngxiǎng

yuánláishìzhèhěnshǒulǐngdàoshìmiànqiánsāng

qiàcáipéizhexiàoliǎnéryīngángzěnzhècháxiāngzhǐyīnguòdāng

qièshēnmàolòucánzhuāngshuíjiàoyǐnxíngjiāngzánguòjiǎng

liángzhōuyòushìxiètiānxiāngzhōngguānjiézhèdeshìliǔqīngjiǔhòushūkuáng

zhèhènqīngfàngzěndānghéngzhīluófáng

xiǎngzheǎnyòngshídāngzuòzhōufāngdehuànshìmeqiāncháng

xiǎngǎnledecáilángxiūxiūxiūzhíxīnshāngliàng

běndàizuòxiēzhǔzhānghāihāihāishuíchéngwàngxiàfēngshuāng

zhèxíngzuòxiǎngdàiérzhídàotóutīngxiāng

bèisuǒzheméizhāngchǎngzhī𣨼dǎiyóuyúnqiàozhìliànggānghuìxièyīnyáng

zhāngqiānyúnjiěqiěxiūguò

děngzhēzheshìkànzán

zhèngdànkànyúnzhèhǎolěngliǎnzi

chàng

wěijiànyánróngduānzuòāizheluóhuǎngshènmechūnfēngmǎnhuàtáng

zuìchóushìxiānshēngchàngzhèdànyǒuniángzuòchǎnggǎnhōngsànjiāzuòdeshǎng

zhāngqiānyúnjiěguòmiànzhě

zhèngdànjiànyúnshàngtīngxíngshǒuxiètiānxiāngjǐncān

qiányǐnyúnshìliǔqīngxīnshàngdexiètiānxiāngme

zhèngdànchàng

xīnlángyaxiǎngdōngmǎntíngfāngdàoxiāngǎi"diāopányòu"zǎohuòcóngtiānjiàng

dāngshícháolándāngxiānggōngkuānhónghǎiliàngzěndezǎicānxiáng

qiányǐnyúnzěnmezàixíngguānjié

zhèngdànchàngxiǎorén便biànguānjiéshāzěnshēnggōuchúzuòchāngjiànwèiliáng

shìshíjiāndàijiǔxiánzhīhuǎngliàngqièshēnběnkāifēngjiēxiàchéngyīngbèizěnzuòdeliǔqīngxīnshàngxiètiānxiāng

qiányǐnyúnzhāngqiānjiāngjiǔláichībēijiàoxiètiānxiāngchàngdiàozán

zhèngdànyúngàogōngdiào

qiányǐnyúnshāngjiǎodiào

zhèngdànyúngàozimíng

qiányǐnyún[dìngfēng]

zhèngdànchàngchūnláicǎn绿chóuhóngfāngxīnshìshìzhāngsòuzhèngdàngǎiyún

qiányǐnyúncōngmíngqiángwèizhīcáizhèngzhízhōngwèizhīxìng

lǎozhechàng"chūnláicǎn绿chóuhóngfāngxīnshìshì"

ruòchàngchū""èrlái便biànshìfànǎnguānhuìkòutīngshí

tīngdezhāngqiānsòuleshēng""èrgǎiwèi""

ózhè""shìyùn""shìwēiyùn

xiètiānxiānggēnqiányǒuběnruòshìshīleyùnjiǎochàlepíngluànlegōngshāngkòutīngshí

zhewēiyùnchàng

chàngdechàlezhāngqiānzhǔnbèixiàbàngzizhě

zhèngdànchàngyúnchūnláicǎn绿chóuhóngfāngxīnshìshì

shànghuāshāoyīngxuānliǔdàiyóuxiùqīnshuì

nuǎnxiāoyúnzhōngyànyànjuànshū

nàixiǎngbáoqíngyīnshū

zǎozhīnèndehuǐdāngchūdiāoān

xiàngchuāngshōushímánjiānxiàngguǎnshùjiàoyínwèi

zhènxiāngsuípāozhēn线xiànniānláigòngduìmiǎn使shǐshǎoniánguāngyīnfèi

qiányǐnyúnhāizhīliǔqīngài

lǎojiànleyóudedòngqíng

zhāngqiānjìnqiánláizuòluòhuādeméirénhǎoshēngshǎng

duìxiètiānxiāngshuō"rénzuòxiǎorénzán

"jīnchúlemíngbāotuánshānxiùshǒujīn

zhāngqiānshuō

zhāngqiānjiànzhèngdànyúnjiělǎoshuō"rénzhezuòxiǎorénànchúlemíngbāotuánshānxiùshǒujīn

"xià

zhèngdànchàng

yángguānxiānggōngmíngchuántiānxiàqièshēnzàijiàofāng

liàngqièshēnshìpáichǎngxiānggōngshìdāngdàimíng

qièshēnhǎodàibīngōngxiēyōuchàng

qièshēnshìlínjīnliǔxiānggōngshìjiàhǎijīnliáng

xiǎng便biàncuòjiànxīncuòàizěnzuòdeméndāng

qiányǐnyúnzhāngqiānzhetiānxiāngdàozháizhōng

zhèngdànyúnhángzhōuliǔqīngzǎojuéniàn

chàng

èrshānènzhèxiùcáiměihuóshìfānlàngrénjiāqiánchéngshìgǒutàntāng

ǎnzhèshìqièměijìnwéifángzhǐguògōngshǒujīndàoxíngnénggōujiànxiēyàng

zheshìxiāngqīnbàngzhǐguòshūtóuchùǎnxiōngqiánkàozheliángshíérchéngshuāng

yúnzhǐwàngjiàhángzhōuliǔqīngzuòzàirénjīnzěnle

chàng

shāwěizhèngshìshǎnlemèngùnzhebàngzhèngshìchūlelánlekuāng

zhízhezánzàiluówǎngxiūzhāixiūzhǐwàng便biànshìbǎichǐdeshíménjiàozěnshēngzhuàng

便biàn使shǐjǐnxiēliǎgànchóuduànchángdetuōjīnchánzhèhuǎng

xiàqiányǐnyúnzhāngqiānsòngxiètiānxiāngdàozháizhōngle

shīyúnyǒuxīnzhōngshìwèigǎnfēnmíngshuō

liúdàiliǔqīngjiěguānjié

xià

sānzhé

zhèngdànshàngyúnqièshēnxiètiānxiāng

cóngjìndàoqiányǐnxiānggōngzháinèiyòuzǎosānniánguāngjǐngjiāngzhīxīnxiāojǐnle

chàng

zhènggōngduānzhènghǎowǎngchángzàifēngchénwèizhǐguòjiànleyándàojiāláizuòyóuguǐ

jīnzàiláolóngnèi

gǔnxiùqiúdàozǎoguòmiànshuǐdàowǎnláiyòusuǒchuángdiébèishìdedōuluówéiqiàcáishūgàishìguǐshǎodeliànquánqǐnshuìzhěngsānniányǒumíngshí

běnshìjiànjiāofēngyuèqīngbànjiàozuòyáoshòuēnqíngyǐnduāndeshuízhī

èrdànbànqièshàngyúnǎnèrrénshìqiányǐnjiāshìqiè

jīnshènshìwàngxìngxièdejiějiězǒuzāo

jiàndànyúnjiějiěǎnèrrénjìngláiwàngjiějiě

zhèngdànyúnèrwèijiějiěqǐngzuò

èrdànyúnjiějiězàizháizhōngsānniánxiānggōngcéngqīnjìnme

zhèngdànchàng

tǎngxiùcáiǎnruòshìcéng宿shuìchúshìtiānzhīzhī

xiānggōnggàiérzhīshìhéngdeshùde

chū使shǐhuànjīnyuègèng

xiǎngshìchūshēnchùběnwēizhǎnlexiānggōngguì

èrdànyúnjiějiěsuīrándāngqīnjìnxiē

zhèngdànchàng

gǔnxiùqiújiějiěměikěnjiàohuìshìhǎo

zhēngnàiguānrénxíngzěngǎn便biànhuàtóu

èrdànyúnjiějiěyòushènmeguòshī

zhèngdànchàngdàoshìguòshīxuénèndejiějiěměihuìhuì

shìzhēnliàngzhejǐnmànchíqiánglángshānáncháfěnhěnzhāngchǎngyāngshāzěnhuàméi

yàoshígāo

èrdànyúngǎnwènjiějiědāngliǔguānrénzhāngjiějiěshōudehǎome

zhèngdànchàng

tǎngxiùcái便biànxiūhuāliǔruòtīngzhèshìxiānggōngdeěrduǒfēngwénjiùshìfēi

xiūzhǐguǎnzhèlànhuáng

èrdànyúnjiějiěshìér

shuōbiànértīngzán

zhèngdànchàng

qióng西jiějiěměishuígǎndàoxiùtuìzhāngdōushìduànsòngdeshēnkuī

dàixuézicóngtóuérchàngběnderénqiánhuìguàkǒuércóngjīnhòuzàixiū

èrdànyúnzántóngzhúyúntíngshàngzán

zhèngdànyúnjiějiěměizán

chàng

gǔnxiùqiúxiǎngqián使shǐxiàngshuōxiàdeshìshǒuérjiāngshùténgxiāngzi便biànfàngkōnghuí

jìnxīnláixiàdeshūxiùxiéérduìguàkǒuérzàicéng

wèixiēxiēsàijuélejiāoxiǎoxiǎoshūyíngchǒulemiàndàojīng

èrdànyúnjiějiězánzhìzhèshùérǎnshūle

jiějiěgāizhì

zhèngdànzichàng

tǎngxiùcáiyāotóuzhecuōshíèrsānèrchènzhejiā

miànérdāngyāoèrsānshìshǔwěi

qiándelíngjiějiě便biànzàizhì

èrdànyúnděngzàizhìǎnyòushūle

gāizhì

zhèngdànchàng

dāiduǒjiāngzhèshùérqīngfàngzàitóupénnèièrsānyòuzhìshí

xiàqiánsài便biànyíngleliǎnghuí

zhèshàngmiànfēnmíngjiànshùérqiěxiū

jiějiě便biànzuòzhuāngérsānjīnzhèbānshūshuōshènde

qiányǐnzhǔzhàngànshàngèrdànjīngxiàzhèngdànchàng

tǎngxiùcáixiūyàojūnzi便biànjiāngnàoyǒngshìérzhechòushīháiwěnzuòde

qiánjiāngzhǔzhàngfàngzàidànyòujiānshàngzhèngdànchàngdexiánzhenín

qiánjiāngzhǔzhàngfàngzàidànzuǒjiānshàngzhèngdànchàngchòu

qiányòujiāngzhǔzhàngfàngzàidànyòujiānshàngzhèngdànzhùhuítóuchàngdeshìshuí

qiányǐnyúntiānxiāngshuí

zhèngdànhuāngguìchàng

zuìtàipíngdeliánmángdeguìyóulèishìtuī

yòuzǎoliúláidàogēnyán

jiànchūliúchūliǎngdōuhuí

xiānggōngjiāngliúzhǔzhàngxiāngdiàogāidiūkǒunèishīzūnbēizhèdeshìtiānxiāngfànzuì

qiányǐnyúntiānxiāngme

zhèngdànyúnzhī

qiányǐnyúnyàoráome

zhèngdànyúnzhīyàoráo

qiányǐnyúnrányàoráohuòshīhuòzuòshǒuláikàn便biànráole

zhèngdànyúnqǐng

qiányǐnyúnjiùzhètóupénzhōngziwèi

zhèngdànyúnshīyǒule

shīyúnwēizhìjūntángzhōng

liàoyīngxiándiǎnpāozhìrèndōngfēng

qiányǐnxiàoyúnshèngréndào"zàixīnwèizhìyánwèishī

qíngdòngzhōngérxíngyán

yánzhījiētànzhī

jiētànzhīyǒngzhī

"zhèshīzhōngdàozuòxiǎoréndàojiāzhōngsānniánchǒuwèn

zhīde

tiānxiāngleshīniàntīng

shīyúnwèitōngliùliáoqíngzàishǒuzhōng

yuányǒushēnshuíwèiniúfēng

tiānxiāngzàijiāsānniánxīnzhōngxiūfánnǎojiǎnliángchénzàizhèliǎngnèizuòxiǎorénxīnxià

zhèngdànchàng

èrshāwǎngchángshícéngguàyǎndōujīnhuíxīnyǒushènchí

xiānggōngdeyángèngzhōngwěiqièshēnjiàozhuǎnzhuǎncāi

xiānggōngyòushìxiàoyòushìchénzuìyòushìhūn

dàidàoshìdiānkuángshuìdeqīngtiānzhèbái

yúnxiānggōngshìmiù

qiányǐnyúnyòucéngchījiǔyǒumiù

zhǐàicōngmíngcáixuéliánfánnǎobēi

zhèngdànchàng

shāxiānggōngyánchūhuǐbēnchízhuī

qièshēnchūlántángshēnhuàxíngyǒuxiāngchē宿yǒuluówéi

xiānggōngzhěngguòlesānnián便biàndiàoxiāo

xiǎngdàojīncháocuòàizhèfěishìliánjiàn

qiányǐnyúntiānxiānghòutángzhōnghuàn

xiàzhèngdànchàng

shāwěijīnfānwénzhōuzhōudeshīcáicóngláilàilàiméi

xiānggōngzhèyánbēigǎnshífēnxiāngxìnde

láiguānyuánnènláizhíwèichūyánkǒu

wěixīnwèijiāméijiànshíyòushìhuājiēzhōngliǔchèshāoqiáohúnshēnrènde

xià

zhé

qiányǐnyǐnzhāngqiānshàngyúnlǎoqiányǐnshì

shuíxiǎngliǔqīngzhuàngyuánkuāguānsān

zhāngqiānānpáixiàyán

dāngjiēlánzhùxīnzhuàngyuánliǔqīngdàoqiányǐnqǐngzhuàngyuán

ruòkěnláishízhǐdàizhexiūfàngleguòhǎodǎiqǐnglái

ruòláishíbàodelǎozhīdào

xiàliǔyǐnzhīhòushàngshīyúnchuòkuājīncháofàngdàng

chūnfēngkànjǐnzhǎngānhuā

xiǎoguānliǔyǒng

xiètiānxiāngfēnbiézhīhòudàodōuquēxiàzhuàngyuán

jīnjièzǎixiāngtóukuāguānsān

wénzhīqiányǐnlexiètiānxiāngwèi

qiándàoqíngzhīxièshìshìdexīnshàngrénkànzěnmexiāngjiàn

zuǒyòudebǎikāitóuliánmàndexíngjiāng

zhāngqiānshàngyúnzhuàngyuánqiányǐnxiānggōngyǒuqǐng

liǔyún

zhāngqiānchěyúnhǎodǎiqǐngzhuàngyuánjiànǎnxiānggōnglái

tóngxiàqiányǐnshàngyúnzǎojiānzhezhāngqiānqǐngliǔqīnglezěnshēngjiànlái

zhāngqiāntóngliǔshàngyúnzhuàngyuánshǎodàibào

bàoyúnqǐngdezhuàngyuándàole

qiányǐnyúndàoyǒuqǐng

liǔzuòjiànqiányǐnyúnxiánzhēngróngyǒufènyǒushídezhuàngzāi

jiāngjiǔláijīnxiánzuò

jiǔyúnxiánmǎnyǐnbēi

liǔyúnxiǎoguānliàngzhǎichīde

qiányǐnyúnxiánpínghuājiǔwèiniànjīnyǐn

liǔyúnxiǎoguānjīnfēiguānshǒusuǒgōngmíngzàiniàngǎnyǐnjiǔ

qiányǐnyúnruòshìzhèbāngōngmíngchéngjiùduōshíle

duāndeyǐnjiǔgǎnyǒuxiēguàime

zhāngqiānjìnqiánlái

zuòěryúnzhǐchúnènde

zhāngqiānyúnhuìde

zuòjiàoyúnxièrénxiānggōngqiántīngdàiqǐngrén

zhèngdànyúntiānxiāngshuíxiǎngyǒujīn

chàng

zhōngfěndiéérsòngdeshuǐwèitóuxiān使shǐleáojiāngxiāngzǎodòunuǎndewēngānqīngshǒumiànqīngróu

gànnándìngfěnqiángsǒujiù

kāixiāngyóuxiánzhēnshāoliáodeláiyóuchòu

zuìchūnfēnggǎnshēnzhànzhezhǐtóuchásuǒqīngjiāngmiánniǔ

ǎnménqiántànděngzheguānshēnjīnchǒuchǒu

suīshìzháiyuànrénshìrénjiāqièqiángshìshàngtīngdezhīhòu

yúnxiānggōngqiántīngdàiqiěguòshìwàngzán

chàng

shíliúhuādàozuòzhedeshìjùnliúzhèměngkuīshìníngmóuyuánláishìsānniánkěnwǎnghángzhōushǎndeluòhòuyǒuguónántóu

shìjiāngzánxiāngdòujiàodechǒuchéngxiū

měishīzhōnghòubǎibānérshěngdeshènyuányóu

dòuānchúnbìngshìgōngchóudàoǎnzhāngyánzhìjiǔ

dàiyúnzhèguòshuōxiēshènmedeshì

chàngshìyángxiāngchǒuzěngǎndàoláiwènhòu

jiànqiányǐnyúntiānxiāngqīngshīzán

zhèngdànchàngzhèshīguānrénxíngjǐnshǒu

qiányǐnyúntiānxiāngjìnqiánláixiē

zhèngdànchàngshuígǎndàoshìlezuǒyòusuǒshìpángbiānsuǒqiántuìhòu

qiányǐnyúntiānxiāngqīngbēijiǔzhě

zhèngdànyúnhuìde

chàng

shàngxiǎolóudàiyàohuàtóuyòuzhīshènxiēgòudàozhǐzuòménglóngwèizhedōngjūnfèngquànjīnōu

ruòdàijiǔshìxiūjiāngzánchánzhòu

liǔyúntiānxiāngjìnqiánláixiē

zhèngdànchàngzhè便biànzuòshàngtīngxíngshǒu

qiányǐnyúntiānxiāngzhǎnjiàozhuàngyuánmǎnyǐnbēi

jiǔliǔyúnchīdele

zhèngdànchàng

yāopiānshìshǒuzhèrěnzhelèimóu

gǎndàoshìwèndāngláiguāijiūjīnzàizhèyóu

liǔyúnjiězěnshēngqīngjiǎnlezhèngdànchàngchōuròuxiūwènzěnshēngyányánliǎnérhuángshòu

qiányǐnyúnqīngzěnshēngchījiǔ

liǔyúnchīdele

qiányǐnyúnhuàshuōzhīzuāntòu

bīngzhīhándǎnshì

"jūnjiànérzuòzhōng"

qīngjiànzhīwǎn

dāngjiànxiàliúxīnxièshìmíngdāněrzhīwánduògōngmíngzhīzhìshìlǎokǎnkǎnéryán使shǐxiàyàngyàngérbié

cóngxiánlelǎochàréntīngdàoxiánlínxíngliúxiàshǒudìngfēng

lǎozhezhāngqiānhuànxièshìzhāngqiānzhǎnxièshìchàngzhechàngdìngfēng

dàofànzhelǎohuìxiǎngjiāngyùnjiǎogǎiguò

lǎoshènàicáisuíànchúlemíngzàizháizhōngwèiqiè

lǎorénzhīshìfēigàiwèixiánzhījiāo

ruò使shǐréngqiányíngxīnsòngjiùxiánlegāocáimíng

lǎozàiwèisānniánzhìbǎixìngshuǐjiāotiānxiāngqiūháorǎn

dàijiǎnlelínliǔxuēduànchūqiánghuāshìgāièrrénchéngpèiǒu

dōuyīndìngfēngwèitiángōnghuànshǐlǎo使jiànxián

huíchēnzuòjiàoguānjīnyáofèngxiàogōngzhuāngpèimíngluán

lǎoshòuwàngzhīqiānxiàlepíngshēngzhīyuàn

kěnyānyuèjiǔjīn殿diànhǎohuāshūjiāláng

yīnshàngsānniánpéiyǎngdānhuāzhuāndàishǒudēnglóngbǎng

xiánshìxúnzěnzuòdechénqiè

xiǎngzhìpǐnguānchāngwèi

shàngsuǒyuānyāngcháofěicuìjiéhuānxiéqín

dàofèngtáikōngsuǒjìngjiāngluánjiāoduànxián

zěnkěnfēnkāiniǎozhenínzàijiébìngtóulián

lǎoyángtuīzuòxiǎorénzhuāndàiyǒuzhìdezhīxīnyǒu

lǎoduōyántiānxiāngmiànchéngāndǎnshuōdezuòshèn

shīyúnjiǎnxuǎnxiàjǐnxiùhóngzhuāngyínānbáimiànláng

liǔqīngxiūcuòyuànkāifēngzhǔzhèdeshìqiányǐnzhìchǒngxiètiānxiāng

liǔyúnhāi

duōxièlǎoxiōngkěnwèixiǎozhèděngliúxīn

jiězhīhòuzěnshēngdàoxiānggōngzhōng

shìshuōbiàntīngzhě

zhèngdànchàng

shàobiàncáilángbiéhòuxiānggōngliánxiāngfēngtòu

yòujiāocuògōngchóuyòubīnxiányóuyǐnbēijiǔzuòjǐnhuàntànmánggōudenánshōujiùzhǐxiànggōngtīngzhīhòu

wènxuánzhǐzheōu

jiāngfènghuángbēizhùjiǔzūnqiánshāngjiǎodiàotiányùnjiǎosōuchàngdào"cǎn绿chóuhóng"

"shìshì"shíjìnkǒu

shuǎháiérxiānggōnghuìdōuquányǒujiāngbiéyùnérqīngqīnghuàntōu

shíjiānàn便biànchúmíngyángyánshuōyàojiéchóumóu

sānniánshènshìcéngzhànzhegàiqiāncéngkàozhezhěntóu

xiānggōngnáncāntòu

běnshìzhānfēidàozuòlelǎnzhōu

èrshājiànqièshēnjīngshénxìngtáoxiānggōnggòngmǎoyǒu

jiàntiānxiāngyándāngchūnzhòu

guānhuāguānjiāotàiyǐnjiǔdāngyǐnōu

shuíqīngxiāngxiù

shìshēnwéizàilányòucéngchāhuātóu

qiányǐnyúnzhāngqiānkuàishōushíchēsòngxièréndàozhuàngyuánzháishàng

liǔtóngdànbàixièyúnshēngǎnxiānggōngēn

zhèngdànchàng

shāwěizhètiānxiāngxiǎngyànyángtiānkāidàoqínggànxiū

shuíxiǎngzhèdānhuāzhédōngjūnshǒujīnfēnzhāngtáibàngliǔ

liǔqīngcuòyuànkāifēngzhǔ

zhèngmíngqiányǐnzhìchǒngxiètiānxiāng

楔子

(冲末扮柳耆卿,引正旦谢天香上)(柳诗云)本图平步上青云,直为红颜滞此身。

老天生我多才思,风月场中肯让人?

小生姓柳名永,字耆卿,乃钱塘郡人也。

平生以花酒为念,好上花台做子弟。

不想游学到此处,与上厅行首谢天香作伴、小生想来,今年春榜动选场开,误了一日,又等三年。

则今日辞了大姐,便索上京应举去。

大姐,小生在此,多蒙管待。

小生若到京师阙下得了官呵,那五花官诰、驷马香车,你便是夫人县君也。

(正旦云)耆卿,衣服盘缠我都准备停当,你休为我误了功名者。

(净扮张千上,云)小人张千,在这开封府做着个乐探执事。

我管的是那僧尼道俗乐人,迎新送旧,都是小人该管,如今新除来的大尹姓钱,一应接官的都去了,止有妓女每不曾去。

此处有个行首是谢天香。

他便管着这散班女人,须索和他说一声去。

来到门首也。

谢大姐在家么?

(旦见科,云)哥哥,叫我做甚么?

(张千云)大姐,来日新官到任,准备参官去。

(旦云)哥哥,这上任的是甚么新官?

(张千云)是钱大尹。

(旦云)莫不是波厮钱大尹么?

(张千云)你休胡说,唤大人的名讳!

我去也。

谢大姐,明日早来参官。

(下)(柳云)大姐,你喜欢咱!

钱大尹是我同堂故友,明日我同大姐到相公行分付着看觑你,我也去的放心。

(正旦唱)

【仙吕】【赏花时】则这一曲翻成和泪篇,最苦偏高离恨天,双泪落尊前。

山长水远,愁见理行轩。

【玄篇】待得鸾胶续断弦,欲盼雕鞍难顾恋。

谢他新理任这官员,常好是与民方便,咱又得个一夜并头莲。

(同下)

第一折

(外扮钱大尹,引张千上,诗云)寒蛩秋夜忙催织,戴胜春朝苦劝耕。

若道民情官不理,须知虫鸟为何鸣?

老夫姓钱名可,字可道,钱塘人也。

自中甲第以来,累蒙擢用,颇有政声。

今谢圣恩,加老夫开封府尹之职。

老夫自幼修髯满部,军民识与不识,皆呼为波厮钱大尹。

暗想老夫当时有一同堂故友,姓柳名永,字耆卿。

论此人学问,不在老夫之下。

相离数载,不知他得志也不曾?

使老夫悬悬在念。

今日升堂,坐起早衙。

张千,有该签押的文书,将来我发落。

(张千云)禀的老爷知道,还有乐人每未参见哩。

(钱大尹云)前官手里曾有这例么?

(张千云)旧有此例。

(钱大尹云)既是如此,着他参见。

(张千云)参官乐人走动!

(正旦同众旦上,云)今日新官上任,咱参见去来。

你每小心在意者!

(众旦云)理会的。

(正旦唱)

【仙吕】【点绛唇】讲论诗词,笑谈街市,学难似风里扬丝,一世常如此。

【混江龙】我逐日家把您相试,乞求的教您做人时,但能勾终朝为父,也想着一日为师。

但有个敢接我这上厅行首案,情愿分会与你这搬演戏台儿。

则为四般儿误了前程事,都只为聪明智慧,因此上辛苦无辞。

(众旦云)姐姐,你看笼儿中鹦哥念诗哩。

(旦云)这便是你我的比喻。

(唱)

【油葫芦】你道是金笼内鹦哥能念诗,这便是咱家的好比似。

原来越聪明越得不出笼时!

能吹弹好比人每日常看伺,惯歌讴好比人每日常差使。

(云)我不怨别人。

(众旦云)姐姐,你怨谁?

(旦云)咱会弹唱的,日日官身;

不会弹唱的,倒得些自在!

(唱)我怨那礼案里几个令史,他每都是我掌命司,先将那等不会弹不会唱的除了名字,早知道则做个哑猱儿。

【天下乐】俺可也图甚么香名贯人耳!

想当也波时,不三思:越聪明,不能勾无外事。

卖弄的有伎俩,卖弄的有艳姿,则落的临老来呼"弟子"!

(张千云)谢大姐,你怎生这早晚才来?

你只在这里,我报复去。

(做报科,云)报的老爷得知:有乐人每来参见。

(钱大尹云)别的休进来,则着那为头的一人来见。

(张千云)别的都回去,则着谢大姐过去哩!

(众旦下)(正旦见、拜科,云)上厅行首谢天香谨参。

(钱大尹云)休要误了官身。

(旦云)理会的。

(做出门科,云)爷爷,那官人好个冷脸子也!

(唱)

【金盏儿】猛觑了那容姿,不觉的下阶址,下场头少不的跟官长厅前死;

往常觑品官宣使似小孩儿。

他则道官身休失误,启口更无词。

立地刚一饭间,心战勾两炊时。

(柳上,云)大姐参官去了,我看大姐去来。

(做见旦科,云)大姐,你参了官也?

我过去见他。

(正旦云)你休见罢,这相公不比其他的!

(柳云)不妨事,哥哥看待我比别人不同。

(做见张千科,云)大哥,报复一声:杭州柳永特来参谒。

(张千云)这个便是早晨间在谢大姐家的那先生。

你在这里,我报复去。

(做报科,云)衙门外有杭州柳永特来拜见。

(钱大尹云)他说是杭州柳永?

(张千云)是。

(钱大尹笑云)老夫语未绝口,不想贤弟果然至此,使老夫不胜之喜。

道有请!

(张千云)请进。

(柳见钱科,云)小弟游学到此,不意正值高迁!

一来拜贺兄长,二来进取功名去也。

(钱大尹云)自别贤弟许久,想慕颜范,使老夫悬悬在念。

今日一会,实老夫之幸也。

左右,看酒来!

(柳云)兄弟去的急,不必安排茶饭。

(钱大尹云)虽然如此,许久不会,何妨片时?

张千,就讼厅上看酒来,管待学士!

(柳云)哥哥,这是国家公堂,不是您兄弟坐的去处。

(钱大尹云)贤弟差矣!

一来是老夫同堂故友,二来贤弟是一代文章,正可管待!

老夫欲待留贤弟在此盘桓数日,便好道大丈夫当以功名为念,因此不好留得。

贤弟,请满饮一杯!

(把酒科)(柳云)兄弟酒勾了也!

辞了哥哥,便索长行。

(钱大尹云)贤弟,不成管待。

只听你他日得意,另当称贺。

贤弟,恕不远送了。

(柳云)哥哥不必送。

(出见旦科,云)柳永,你为甚么来?

则为大姐,怎就忘了?

我再过去!

(正旦云)耆卿,你休去!

这相公不比其他的。

(柳云)不妨事,哥哥待我较别哩。

(做见张千科,云)张千,再报一声。

(张千云)你怎么又来?

(柳云)你道杭州柳永再来拜见,有说的话。

(张千报科,云)杭州柳永又要见相公,有说的话。

(钱大尹云)是、是,想必老夫在此为理,有见不到处。

道有请!

(张千云)有请。

(见科,钱大尹云)老夫在此为理,多有见不到处。

我料贤弟必有嘉言善行教训老夫咱!

(柳云)您兄弟别无他事,则是好觑谢氏。

(钱云)耆卿,敬重看待。

恕不远送!

(柳云)多谢了哥哥、(柳见旦,云)大姐,我说了也。

他说"敬重看待。

"(正旦云)耆卿,你知道相公的意思么?

(柳云)我不知道。

(正旦唱)

【醉中天】初相见呼你为学士,谨厚不因而;

今遍回身嘱付尔,相公也冷眼儿频偷视。

你觑他交椅上抬颏样儿,待的你不同前次,他则是微分间将表字呼之。

(柳云)怕你不放心,我再过去。

(正旦云)耆卿,你休过去。

(柳云)不防事,哥哥待我较别哩。

(钱大尹云)张千,你近前来。

恰才耆卿说道:"好觑谢氏",必定是峨冠博带一个名士大夫,你与老夫说咱。

(张千云)禀的老爷知道,就是早晨参官的谢天香。

(钱大尹云)哦,是早间那个谢氏!

耆卿,你错用了心也!

(柳做见张千科,云)张大哥,你再报一声:"杭州柳永再有说话。

"(张千云)你怎么又来?

我不敢过去。

(柳云)不妨事,再说一声。

(张千报科,云)杭州柳永有说的话。

(钱大尹云(着他过来。

(柳进见科)(钱大尹云)耆卿,有何见谕?

(柳云)哥哥,则是好觑谢氏!

(钱大尹云)我才不说来:"敬重看待。

"恕不远送!

(柳见旦,云)相公说"敬重看待",可是如何?

(正旦唱)

【金盏儿】你拿起笔作文词,衜才调无瑕疵,这一场无分晓、不裁思。

他道"敬重看待",自有几桩儿:看则看你那钓鳌八韵赋,待则待你那折桂五言诗,敬则敬你那十年辛苦志,重则重你那一举状元时。

(柳云)大姐,你也忒心多。

怕你放不下,我再过法。

(正旦云)耆卿,休去!

(柳云)不妨事,哥哥看待较别哩。

(见张千科,云)张大哥,你再过去,说杭州柳永又来,有说的话。

(张千云)你还不曾去哩!

这遭敢不中么?

(柳云)不妨事。

(张千报科,云)杭州柳永又来,有话说。

(钱大尹云)着他过来。

(见科,钱大尹云)耆卿,有何说话?

(柳云)哥哥,好觑谢氏!

(钱大尹做怒科,云)耆卿,你种的桃花放,砍的竹竿折!

(柳云)多谢了哥哥。

(出见旦,云)我说了也。

(正旦云)相公说甚么来?

(柳云)相公说:"种的桃花放,砍的竹竿折。

"(正旦唱)

【醉扶归】你陡恁的无才思,有甚省不的两桩儿?

我道这相公不是漫词,你怎么不解其中意?

他道是种桃花砍折竹枝,则说你重色轻君子!

(柳云)怕你不放心,待我再去与他说过。

(正旦云)耆卿,你休去!

(柳云)不妨事,哥哥待我较别哩。

(见张千云)张大哥,你再说一声,杭州柳永又来有话说。

(张千云)那里有个见不了的?

我不敢报。

(柳云)我自过去。

(张千报科)(钱大尹云)敢是杭州柳永?

(张千云)便是。

(钱大尹云)泼禽兽!

你则管着这一桩儿!

且过一壁。

(柳云)张千进去,可怎生不见出来?

莫非他不肯通报?

我自过去。

(进见科,云)哥哥……(钱大尹怒云)敢是"好觑谢氏"?

张千,抬过书案者!

耆卿,是何相待?

"君子不重则不威,学则不固。

"你何轻薄至此!

这里是官府黄堂,又不是秦楼楚馆,则管里"谢氏"、"谢氏"!

耆卿,我是封府尹,又不是教坊司乐探!

平昔老夫待足下非轻,可是为何?

为子有才也。

古人道。

"德胜才为君子,才胜德为小人。

"今观足下所为,可正是才有余而德不足。

《礼记》云:君子"好声乱色,不留聪明"。

《老子》日:"五色令人目盲,五音令人耳聋"。

大丈夫当"先天下之忧而忧,后天下之乐而乐'"。

便好道"富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫"也!

今子告别,我则道有甚么嘉言善行,略无一语;

止为一匪妓,往复数次,虽鄙夫有所耻,况衣冠之士,岂不愧颜?

耆卿,比及你在花街里留意,且去你那功名上用心,可不道"三十而立"!

当今王元之七岁能文,今官居三品,见为翰林学士之职;

汝辈不自耻乎,耆卿!

(诗云)则你那浑身多锦绣,满腹富文章。

不学王内翰,只说谢天香。

张千,你近前来。

(做耳喑科,云)只恁的便了。

(张千云)理会的。

(钱大尹云)左右的,击鼓退堂,我回私宅去也。

(下)(柳见旦科)(正旦云)我说甚么来,直逗的相公恼了!

(柳云)大姐放心。

我到帝都阙下,若得一官半职,钱可道,你长保着做大尹,休和咱轴头儿厮抹着!

大姐,我今便索长行也。

(正旦云)妾送你到城外那小酒务儿里,权与你饯行咱!

(张千上,云)等我一等,我张千也来送柳先生。

(柳云)多有起动了!

大姐,我临行做了一首词,词寄〔定风波〕,是商角调,留与大姐表意咱。

(词云)自春来惨绿愁红,芳心事事可可。

日上花梢,莺喧柳带,犹压香衾卧。

暖酥消,腻云髻,终日恹恹倦梳裹。

无奈,想薄情一去,音书无个!

早知恁么,悔当初不把雕鞍锁。

向鸡窗收拾蛮笺象管,拘束教吟和。

镇日相随莫抛躲,针线拈来共伊坐,和我,免使年少光阴虚过。

(张抄科,云)我先回去也。

(下)(正旦云)耆卿,你去也,教妾身如何是好?

(柳云)大姐放心,小生不久便回。

正旦唱)

【赚煞】我这府里祗候几曾闲,差拨无铨次,从今后无倒断嗟呀怨咨。

我去这触热也似官人行将礼数使,若是轻咳嗽便有官司。

我直到揭席时、来到家时,我又索趱下些工夫忆念尔。

是我那清歌皓齿,是我那言谈情思,是我那湿浸浸舞困袖梢儿。

(下)

第二折

(钱大尹上,云)事不关心,关心者乱。

老夫钱大尹。

昨曰使张千干事,这早晚不见来回话。

左右,门首觑着,来时报复我知道。

(张千上,云)自家张千是也。

奉俺老爷命,着干事回来,如今见老爷去咱。

(见科,钱大尹云)张千,我分付你的事如何?

(张千云)奉老爷的命,使我跟他两个到一个小酒务儿里饯别。

柳耆卿临行做了一首词,词寄〔定风波〕,小人就记将来了。

(钱大尹云)你记的了?

(张千云)小人记的颠倒烂熟、(钱大尹云)你念。

(张千念云)"自春来惨绿愁红,芳心事事……"(做不语科)(钱大尹云)怎的?

(张千云)老爷,孩儿忘了也。

(钱大尹云)却不道记的颠倒烂熟那?

(张千云)孩儿见了老爷惧怕,忘了也。

(钱大尹云)有抄本么?

(张千云)有抄本。

(钱大尹云)将来我看。

(张千云)早是我抄得来了。

(做递科)(钱接念科,云)"自春来惨绿愁红,芳心事事可可。

日上花梢,莺喧柳带,犹压香衾卧。

暖酥消,腻云髻,终日恹恹倦梳裹。

无奈,想薄情一去,音书无个!

早知恁么,悔当初不把雕鞍锁。

向鸡窗收拾蛮笺象管,拘束教吟和。

镇日相随莫抛躲,针线拈来共伊坐,和我,免使年少光阴虚过。

"嗨!

耆卿,你好高才也。

似你这等才学,在那五言诗、八韵赋、万言策上留心,有甚么都堂不做那!

我试再看:"自春来惨绿愁红,芳心事事可可。

"耆卿怪了老夫去了也!

老夫姓钱名可,字可道。

这词上说"可可"二字、明明是讥讽老夫。

恰才张千说记的颠倒烂熟,他念到"事事",将"可可"二字则推忘了;

他若念出"可可"二字来,便是误犯俺大官讳字,我扣厅责他四十。

这厮倒聪明着哩!

(张千云)也颇颇的!

(钱大尹云)我如今唤将谢天香来,着他唱这〔定风波〕词,"自春来惨绿愁红,芳心事事可可。

"若唱出"可可"二字来呵,便是误犯俺这大官讳字,我扣厅责他四十;

我若打了谢氏呵,便是典刑过罪人也,使耆卿再不好柱他家去。

耆卿也,俺为朋友,直如此用心!

我今升罢早衙,在这后堂闲坐。

张千,与我题名唤姓将谢天香来者!

(张千云)理会的。

(做唤科,云)谢天香在家么?

(正旦上,云)是谁唤门哩?

(做见张科,云)原来是张千哥哥,叫我做甚么?

(张千云)谢大姐,老爷题名儿叫你官身哩!

(正旦唱)

【南吕】【一枝花】往常时唤官身可早眉黛舒,今日个叫祗候喉咙响。

原来是你这狠首领,我则道是那个面前桑?

恰才陪着笑脸儿应昂,怎觑我这查梨相,只因他忒过当。

据妾身貌陋残妆,谁教他大尹行将咱过奖?

【梁州第七】又不是谢天香其中关节,这的是柳耆卿酒后疏狂。

这爷爷记恨无轻放,怎当那横枝罗惹、不许提防!

想着俺用时不当,不作周方,兀的唤是么牵肠?

想俺那去了的才郎,休、休、休,执迷心不许商量;

他、他、他,本意待做些主张,嗨、嗨、嗨,谁承望惹下风霜?

这爷爷行思坐想,则待一步儿直到头厅相;

背地里锁着眉骂张敞,岂知他𣨼雨歹尤云俏智量,刚理会得燮理阴阳。

(张千云)大姐,你且休过去。

等我遮着,你试看咱。

(正旦看科,云)这爷爷好冷脸子也!

(唱)

【隔尾】我见他严容端坐挨着罗幌,可甚么和气春风满画堂!

我最愁是劈先里递一声唱,这里但有个女娘、坐场,可敢烘散我家私做的赏。

(张千云)大姐,你过去把体面者。

(正旦见科,云)上厅行首谢天香谨参。

(钱大尹云)则你是柳耆卿心上的谢天香么?

(正旦唱)

【贺新郎】呀,想东坡一曲〔满庭芳〕则道一个"香霭雕盘",可又早祸从天降!

当时嘲拨无拦当,乞相公宽洪海量,怎不的仔细参详?

(钱大尹云)怎么在我行打关节那?

(正旦唱)小人便关节煞,怎生勾除籍不做娼,弃贱得为良。

他则是一时间带酒闲支谎,量妾身本开封府阶下承应辈,怎做的柳耆卿心上谢天香?

(钱大尹云)张千,将酒来我吃一杯,教谢天香唱一曲调咱。

(正旦云)告宫调。

(钱大尹云)商角调。

(正旦云)告曲子名。

(钱大尹云)[定风波]。

(正旦唱)自春来惨绿愁红,芳心事事……(张咳嗽科)(正旦改云)已已。

(钱大尹云)聪明强毅谓之才,正直中和谓之性。

老夫着他唱"自春来惨绿愁红,芳心事事可可"。

他若唱出"可可"二字来,便是误犯俺大官讳字,我扣厅责他四十;

听的张千咳嗽了一声,他把"可可"二字改为"已已"。

哦,这"可"字是歌戈韵,"已"字是齐微韵。

兀那谢天香,我跟前有古本,你若是失了韵脚,差了平仄,乱了宫商,扣厅责你四十。

则依着齐微韵唱!

唱的差了呵,张千,准备下大棒子者!

(正旦唱云)自春来惨绿愁红,芳心事事已已。

日上花梢,莺喧柳带,犹压绣衾睡。

暖酥消,腻云髻,终日厌厌倦梳洗。

无奈,想薄情一去,音书无寄!

早知恁的,悔当初不把雕鞍系。

向鸡窗收拾蛮笺象管,拘束教吟味。

镇日相随莫抛弃,针线拈来共伊对,和你,免使少年光阴虚费。

(钱大尹云)嗨,可知柳耆卿爱他哩!

老夫见了呵,不由的也动情。

张千,你近前来,你做个落花的媒人,我好生赏你。

你对谢天香说:"大夫人不与你,与你做个小夫人咱。

"则今日乐籍里除了名字,与他包髻、团衫、绣手巾。

张千,你与他说!

(张千见正旦云)大姐,老爷说:"大夫人不许你,着你做个小夫人,乐案里除了名字,与你包髻、团衫、绣手巾。

"你意下如何?

(正旦唱)

【牧羊关】相公名誉传天下,妾身乐籍在教坊;

量妾身则是个妓女排场,相公是当代名儒。

妾身则好去待宾客,供些优唱。

妾身是临路金丝柳,相公是架海紫金梁;

想你便意错见、心错爱,怎做的门厮敌、户厮当?

(钱大尹云)张千,着天香到我宅中去。

(正旦云)杭州柳耆卿,早则绝念也!

(唱)

【二煞】则恁这秀才每活计似鱼翻浪,大人家前程似狗探汤。

则俺这侍妾每近帏房,止不过供手巾到他行,能勾见些模样?

着护衣须是相亲傍,止不过梳头处俺胸前靠着脊梁,几时得儿女成双?

(云)指望嫁杭州柳耆卿,做个自在人,如今怎了也?

(唱)

【煞尾】罢、罢、罢,我正是闪了他闷棍着他棒,我正是出了箄篮入了筐。

直着咱在罗网,休摘离,休指望,便似一百尺的石门教我怎生撞?

便使尽些伎俩,干愁断我肚肠,觅不的个脱壳金蝉这一个谎。

(下)(钱大尹云)张千送谢天香到私宅中去了也。

(诗云)我有心中事,未敢分明说。

留待柳耆卿,他自解关节。

(下)

第三折

(正旦上,云)妾身谢天香。

自从进到钱大尹相公宅内,又早三年光景,将我那歌妓之心消磨尽了也。

(唱)

【正宫】【端正好】往常我在风尘为歌妓,止不过见了那几个筵席,到家来须做个自由鬼;

今日个打我在无底磨牢笼内!

【滚绣球】到早起过洗面水,到晚来又索铺床叠被,我服侍的都入罗帏,我恰才舒铺盖似孤鬼,少不的足恋蜷寝睡,整三年有名无实。

本是个见交风月耆卿伴,教我做遥受恩情大尹妻,端的谁知?

(二旦扮姬妾上,云)俺二人是钱大尹家侍妾。

今日无甚事,去望姓谢的姐姐走一遭去。

(见旦科,云)姐姐,俺二人竟来望姐姐。

(正旦云)二位姐姐请坐。

(二旦云)姐姐,你在宅中三年,相公曾亲近你么?

(正旦唱)

【倘秀才】俺若是曾宿睡呵,则除是天知地知;

相公那铺盖儿,知他是横的竖的!

比我那初使唤,如今越更稀。

想是我出身处本低微,则怕展污了相公贵体。

(二旦云)姐姐,虽然如此,你也自当亲近些。

(正旦唱)

【滚绣球】姐姐每肯教诲,怕不是好意?

争奈我官人行,怎敢便话不投机?

(二旦云)姐姐,你又无甚么过失。

(正旦唱)你道是无过失,学恁的,姐姐每会也那不会?

我则是斟量着紧慢迟疾,强何郎旖旎煞难搽粉,狠张敞央及煞怎画眉?

要识个高低。

(二旦云)敢问姐姐,当日柳七官人《乐章集》,姐姐收的好么?

(正旦唱)

【倘秀才】便休题花七、柳七,若听得这里是那里,相公的耳朵里风闻那旧是非。

休只管这几句,滥黄齑,我也记得。

(二旦云)姐姐,可是那几句儿?

说一遍儿我听咱。

(正旦唱)

【穷河西】姐姐每谁敢道袖褪《乐章集》,都则是断送的我一身亏。

怕待学大曲子我从头儿唱与你,本记的人前会,挂口儿从今后再休提。

(二旦云)咱和你同去竹云亭上赌戏咱。

(正旦云)姐姐每,咱去波。

(唱)

【滚绣球】想前日使象棋,说下的则是个手帕儿赌戏,你将我那玉束纳藤箱子,便不放空回。

近新来,下雨的那一日,你输与我绣鞋儿一对,挂口儿再不曾提。

那里为些些赌赛绝了交契,小小输赢丑了面皮,道我不精细。

(二旦云)姐姐,咱掷这色数儿,俺输了也。

姐姐,可该你掷。

(正旦拿色子科)(唱)。

【倘秀才】幺四五骰着个撮十,二三二趁着个夹七;

一面打个色儿,也当得幺二三是鼠尾。

赌钱的、不伶俐,姐姐你可便再掷。

(二旦云)等我再掷,俺又输了也。

可该你掷。

(正旦唱)

【呆骨朵】我将这色数儿轻放在骰盆内,二三五又掷个乌十;

不下钱打赛,我可便赢了你两回。

这上面分明见,色数儿且休提。

姐姐,我可便做桩儿三个五,你今日这般输说甚的?

(钱大尹把拄仗暗上)(二旦惊下)(正旦唱)

【倘秀才】你休要不君子便将闹起,我永世儿不和你厮极,塌着那臭尸骸一壁稳坐的。

(钱将拄仗放在旦右肩上)(正旦拨科,唱)兀的不闲着您!

(钱将拄杖放在旦左肩上)(正旦拔科,唱)臭驴蹄!

(钱又将拄杖放在旦右肩上)(正旦拿住回头科,唱)兀的是谁?

(钱大尹云)天香,你骂谁哩?

(正旦慌跪科)(唱)

【醉太平】唬的我连忙的跪膝,不由我泪雨似扒推;

可又早七留七力来到我跟底,不言语立地;

我见他出留出律两个都回避。

相公将必留不剌拄杖相调戏,我不该必丢不搭口内失尊卑,这的是天香犯罪。

(钱大尹云)天香,你怕么?

(正旦云)可知怕哩。

(钱大尹云)你要饶么?

(正旦云)可知要饶哩。

(钱大尹云)既然要饶,或诗或词,作一首来我看,我便饶了你。

(正旦云)请

题目。

(钱大尹云)就把这骰盆中色子为题。

(正旦云)诗有了。

(诗云)一把低微骨,置君堂握中。

料应嫌点涴,抛掷任东风!

(钱大尹笑科,云)圣人道:"在心为志,发言为诗。

情动于中,而形于言;

言之不足,故嗟叹之;

嗟叹之不足,故歌咏之。

"这四句诗中大意,道我娶他做小夫人,到我家中三年,也不瞅不问。

岂知我的意思?

天香,我也和了四句诗,我念你听。

(诗云)为伊通四六,聊擎在手中。

色缘有深意,谁谓马牛风?

天香,你在我家三年也,你心中休烦恼,我拣个吉日良辰,则在这两日内立你做个小夫人,你心下如何?

(正旦唱)

【二煞】往常时不曾挂眼都无意,今日回心有甚迟?

相公的言语更怕不中,委付妾身教我转转猜疑。

相公又不是戏笑,又不是沉醉,又不是昏迷;

待道是颠狂睡呓,兀的不青天这白日?

(云)相公,莫不是谬语?

(钱大尹云)我又不曾吃酒,岂有谬语?

我只爱惜你那聪明才学,可怜你那烦恼悲啼。

(正旦唱)

【一煞】相公,你一言既出如何悔,驷马奔驰不可追。

妾身出入兰堂,身居画阁,行有香车,宿有罗帏。

相公,整过了三年,可便调理,无个消息;

不想道今朝错爱我这匪妓,也则是可怜见哭啼啼。

(钱大尹云)天香,后堂中换衣服去。

(下)(正旦唱)

【煞尾】则今番文诌诌的施才艺,从来个扑籁籁没气力。

相公这一句言语可立碑,我也不敢十分相信的。

许来大官员,恁来大职位,发出言词忒口疾。

你不委心为自家没见识,又不是花街中、柳陌里,那一个彻梢虚、雾塌桥,浑身我可也认的你!

(下)

第四折

(钱大尹引张千上,云)老夫钱大尹是也。

谁想柳耆卿一举状元及第,夸官三日。

张千,安排下筵席。

你去当街里,拦住新状元柳耆卿,道钱府尹请状元;

他若不肯来时,你只把马带着,休放了过去,好歹请他来。

若来时,报的老夫知道。

(下)(柳骑马引祗候上,诗云)昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。

春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。

小官柳永。

自与谢天香分别之后,到于帝都阙下,一举状元及第。

今借宰相头踏,夸官三日。

我闻知钱大尹娶了谢天香为妻。

钱可道也,你情知谢氏是我的心上人,我看你怎么相见?

左右的,摆开头踏,怜慢的行将去。

(张千上,云)状元,钱大尹相公有请!

(柳云)我不去。

(张千扯马,云)我好歹请状元见俺相公去来!

(同下)(钱大尹上,云)早间着张千请柳耆卿去了,怎生不见来?

(张千同柳上,云)状元少待,我报复去。

(报科,云)请的状元到了也。

(钱大尹云)道有请。

(柳做见科)(钱大尹云)贤弟,峥嵘有日,奋发有时,兀的不壮哉!

将酒来,今日与贤弟作贺。

(把酒科,云)贤弟满饮一杯。

(柳云)小官量窄,吃不的!

(钱大尹云)贤弟平昔以花酒为念,今日如何不饮?

(柳云)小官今非昔比,官守所拘,功名在念,岂敢饮酒?

(钱大尹云)若是这般呵,功名成就多时了。

你端的不饮酒,敢有些怪我么?

张千,近前来。

(做耳语科,云)只除恁的……。

(张千云)理会的。

(做叫科,云)谢夫人,相公前厅待客,请夫人哩!

(正旦云)天香,谁想有今日也呵!

(唱)

【中吕】【粉蝶儿】送的那水护衣为头,先使了熬麸浆细香澡豆,暖的那温泔清手面轻揉;

打底干南定粉,把蔷擞露和就;

破开那苏合香油,我嫌棘针梢燎的来油臭。

【醉春风】那里敢深蘸着指头搽,我则索轻将绵絮纽。

比俺那门前乐探等着官身,我今日个不丑、丑。

虽不是宅院里夫人,也是那大人家姬妾,强似那上厅的祗候。

(云)相公前厅待客,我且不过去,我试望咱。

(唱)

【石榴花】我则道坐着的是那个俊儒流,我这里猛窥视细凝眸,原来是三年不肯往杭州,闪的我落后,有国难投!

莫不是将咱故意相迤逗,特教的露丑呈羞?

你觑那衣服每各自施忠厚,百般儿省不的甚缘由。

【斗鹌鹑】并无那私事公仇,倒与俺张筵置酒。

(带云)我这一过去,说些甚么的是?

(唱)我则是佯不相瞅,怎敢道特来问候。

(见科)(钱大尹云)天香,与耆卿施礼咱。

(正旦唱)我这里施罢礼,官人行紧低首。

(钱大尹云)天香、近前来些。

(正旦唱)谁敢道是离了左右,我则索侍立旁边,我则索趋前褪后。

(钱大尹云)天香,与耆卿把一杯酒者!

(正旦云)理会的。

(唱)

【上小楼】我待要提个话头,又不知他可也甚些机彀,倒不如只做朦胧,为着东君,奉劝金瓯;

他若带酒,是必休将咱僝僽。

(柳云)天香,近前来些。

(正旦唱)这里可便不比我做上厅行首。

(钱大尹云)天香把盏,教状元满饮此杯。

(递酒科)(柳云)我吃不的了也。

(正旦唱)

【幺篇】他那里则是举手,我这里忍着泪眸;

不敢道是厮问厮当、厮来厮去、厮掴厮揪,我如今在这里不自由。

(柳云)大姐,你怎生清减了(正旦唱)你觑我皮里抽肉,你休问我可怎生骨岩岩脸儿黄瘦!

(钱大尹云)耆卿,你怎生不吃酒?

(柳云)我吃不的了也!

(钱大尹云)罢、罢、罢,话不说不知,木不钻不透。

冰不搘不寒,胆不试不苦。

"君于见机而作,不俟终日"。

耆卿何故见之晚矣!

当日见足下留心于谢氏,恣意于鸣珂,耽耳目之玩,惰功名之志,是以老夫侃侃而言,使足下怏怏而别。

一从贤弟去了,老夫差人打听,道贤弟临行,留下一首[定风波]词。

老夫着张千唤此谢氏,张千把盏,谢氏歌唱,我着他唱那[定风波]词。

我则道犯着老夫讳字,不想他将韵脚改过。

老夫甚爱其才,随即乐案里除了名字,娶在我宅中为姬妾。

老夫不避他人之是非,盖为贤弟之交契。

若使他仍前迎新送旧,贤弟,可不辱抹了高才大名!

老夫在此为理三年,治百姓水米无交,于天香秋毫不染。

我则待剪了你那临路柳,削断他那出墙花,合是该二人成配偶。

都因他一曲[定风波],则为他和曲填词,移宫换羽,使老夫见贤思齐;

回嗔作喜,教他冠金摇凤效宫妆,佩玉鸣鸾罢歌舞;

老夫受无妄之愆,与足下了平生之愿。

你不肯烟月久离金殿阁,我则怕好花输与富家郎。

因此上三年培养牡丹花,专待你一举首登龙虎榜。

贤弟,你试寻思波,歌妓女怎做的大臣姬妾?

我想你得志呵,则怕品官不得娶娼女为妻。

以此上锁鸳鸯、巢翡翠、结合欢、谐琴瑟。

你则道凤台空锁镜,我将那鸾胶续断弦。

我怎肯分开比翼鸟,着您再结并头莲?

老夫佯推做小夫人,专待你个有志气的知心友。

老夫不必多言,天香,你面陈肝胆,说兀的做甚!

(诗云)拣选下锦绣红妆女,付与你银鞍白面郎。

柳耆卿休错怨开封主,这的是钱大尹智宠谢天香。

(柳云)嗨!

多谢老兄,肯为小弟这等留心!

大姐,我去之后,你怎生到得相公府中?

试说一遍与我听者!

(正旦唱)

【哨遍】一自才郎别后,相公那帘幕里香风透。

又无个交错觥筹,又无个宾客闲游饮杯酒,坐衙紧唤,乐探忙勾,唬的我难收救,只得向公厅祗候。

不问我舞旋,只着我歌讴。

将凤凰杯注酒尊前递,把商角调填词韵脚搜,唱到"惨绿愁红"。

"事事可可",一时禁口。

【耍孩儿】相公讳字都全有,我将别韵儿轻轻换偷;

即时间乐案里便除名,扬言说要结绸缪。

三年甚事曾占着铺盖,千日何曾靠着枕头?

相公意,难参透。

我本是沾泥飞絮,倒做了不缆孤舟!

【二煞】见妾身精神比杏桃,相公如何共卯酉?

见天香颜色当春昼。

观花不比观娇态,饮酒合当饮巨瓯。

谁把清香嗅?

则是深围在阑底,又何曾插个花头!

(钱大尹云)张千,快收拾车马,送谢夫人到状元宅上去!

(柳同旦拜谢科,云)深感相公大恩!

(正旦唱)

【煞尾】这天香不想艳阳天气开,我则道无情干罢休!

谁想这牡丹花折入东君手,今日个分与章台路傍柳。

题目柳耆卿错怨开封主

正名钱大尹智宠谢天香

楔子

(沖末扮柳耆卿,引正旦謝天香上)(柳詩云)本圖平步上青雲,直爲紅顏滯此身。

老天生我多才思,風月場中肯讓人?

小生姓柳名永,字耆卿,乃錢塘郡人也。

平生以花酒爲念,好上花臺做子弟。

不想遊學到此處,與上廳行首謝天香作伴、小生想來,今年春榜動選場開,誤了一日,又等三年。

則今日辭了大姐,便索上京應舉去。

大姐,小生在此,多蒙管待。

小生若到京師闕下得了官呵,那五花官誥、駟馬香車,你便是夫人縣君也。

(正旦雲)耆卿,衣服盤纏我都準備停當,你休爲我誤了功名者。

(淨扮張千上,雲)小人張千,在這開封府做着個樂探執事。

我管的是那僧尼道俗樂人,迎新送舊,都是小人該管,如今新除來的大尹姓錢,一應接官的都去了,止有妓女每不曾去。

此處有個行首是謝天香。

他便管着這散班女人,須索和他說一聲去。

來到門首也。

謝大姐在家麼?

(旦見科,雲)哥哥,叫我做甚麼?

(張千雲)大姐,來日新官到任,準備參官去。

(旦雲)哥哥,這上任的是甚麼新官?

(張千雲)是錢大尹。

(旦雲)莫不是波廝錢大尹麼?

(張千雲)你休胡說,喚大人的名諱!

我去也。

謝大姐,明日早來參官。

(下)(柳雲)大姐,你喜歡咱!

錢大尹是我同堂故友,明日我同大姐到相公行分付着看覷你,我也去的放心。

(正旦唱)

【仙呂】【賞花時】則這一曲翻成和淚篇,最苦偏高離恨天,雙淚落尊前。

山長水遠,愁見理行軒。

【玄篇】待得鸞膠續斷絃,欲盼雕鞍難顧戀。

謝他新理任這官員,常好是與民方便,咱又得個一夜並頭蓮。

(同下)

第一折

(外扮錢大尹,引張千上,詩云)寒蛩秋夜忙催織,戴勝春朝苦勸耕。

若道民情官不理,須知蟲鳥爲何鳴?

老夫姓錢名可,字可道,錢塘人也。

自中甲第以來,累蒙擢用,頗有政聲。

今謝聖恩,加老夫開封府尹之職。

老夫自幼修髯滿部,軍民識與不識,皆呼爲波廝錢大尹。

暗想老夫當時有一同堂故友,姓柳名永,字耆卿。

論此人學問,不在老夫之下。

相離數載,不知他得志也不曾?

使老夫懸懸在唸。

今日升堂,坐起早衙。

張千,有該簽押的文書,將來我發落。

(張千雲)稟的老爺知道,還有樂人每未參見哩。

(錢大尹雲)前官手裏曾有這例麼?

(張千雲)舊有此例。

(錢大尹雲)既是如此,着他參見。

(張千雲)參官樂人走動!

(正旦同衆旦上,雲)今日新官上任,咱參見去來。

你每小心在意者!

(衆旦雲)理會的。

(正旦唱)

【仙呂】【點絳脣】講論詩詞,笑談街市,學難似風裏揚絲,一世常如此。

【混江龍】我逐日家把您相試,乞求的教您做人時,但能勾終朝爲父,也想着一日爲師。

但有個敢接我這上廳行首案,情願分會與你這搬演戲臺兒。

則爲四般兒誤了前程事,都只爲聰明智慧,因此上辛苦無辭。

(衆旦雲)姐姐,你看籠兒中鸚哥唸詩哩。

(旦雲)這便是你我的比喻。

(唱)

【油葫蘆】你道是金籠內鸚哥能唸詩,這便是咱家的好比似。

原來越聰明越得不出籠時!

能吹彈好比人每日常看伺,慣歌謳好比人每日常差使。

(雲)我不怨別人。

(衆旦雲)姐姐,你怨誰?

(旦雲)咱會彈唱的,日日官身;

不會彈唱的,倒得些自在!

(唱)我怨那禮案裏幾個令史,他每都是我掌命司,先將那等不會彈不會唱的除了名字,早知道則做個啞猱兒。

【天下樂】俺可也圖甚麼香名貫人耳!

想當也波時,不三思:越聰明,不能勾無外事。

賣弄的有伎倆,賣弄的有豔姿,則落的臨老來呼"弟子"!

(張千雲)謝大姐,你怎生這早晚纔來?

你只在這裏,我報復去。

(做報科,雲)報的老爺得知:有樂人每來參見。

(錢大尹雲)別的休進來,則着那爲頭的一人來見。

(張千雲)別的都回去,則着謝大姐過去哩!

(衆旦下)(正旦見、拜科,雲)上廳行首謝天香謹參。

(錢大尹雲)休要誤了官身。

(旦雲)理會的。

(做出門科,雲)爺爺,那官人好個冷臉子也!

(唱)

【金盞兒】猛覷了那容姿,不覺的下階址,下場頭少不的跟官長廳前死;

往常覷品官宣使似小孩兒。

他則道官身休失誤,啓口更無詞。

立地剛一飯間,心戰勾兩炊時。

(柳上,雲)大姐參官去了,我看大姐去來。

(做見旦科,雲)大姐,你參了官也?

我過去見他。

(正旦雲)你休見罷,這相公不比其他的!

(柳雲)不妨事,哥哥看待我比別人不同。

(做見張千科,雲)大哥,報復一聲:杭州柳永特來參謁。

(張千雲)這個便是早晨間在謝大姐家的那先生。

你在這裏,我報復去。

(做報科,雲)衙門外有杭州柳永特來拜見。

(錢大尹雲)他說是杭州柳永?

(張千雲)是。

(錢大尹笑雲)老夫語未絕口,不想賢弟果然至此,使老夫不勝之喜。

道有請!

(張千雲)請進。

(柳見錢科,雲)小弟遊學到此,不意正值高遷!

一來拜賀兄長,二來進取功名去也。

(錢大尹雲)自別賢弟許久,想慕顏範,使老夫懸懸在唸。

今日一會,實老夫之幸也。

左右,看酒來!

(柳雲)兄弟去的急,不必安排茶飯。

(錢大尹雲)雖然如此,許久不會,何妨片時?

張千,就訟廳上看酒來,管待學士!

(柳雲)哥哥,這是國家公堂,不是您兄弟坐的去處。

(錢大尹雲)賢弟差矣!

一來是老夫同堂故友,二來賢弟是一代文章,正可管待!

老夫欲待留賢弟在此盤桓數日,便好道大丈夫當以功名爲念,因此不好留得。

賢弟,請滿飲一杯!

(把酒科)(柳雲)兄弟酒勾了也!

辭了哥哥,便索長行。

(錢大尹雲)賢弟,不成管待。

只聽你他日得意,另當稱賀。

賢弟,恕不遠送了。

(柳雲)哥哥不必送。

(出見旦科,雲)柳永,你爲甚麼來?

則爲大姐,怎就忘了?

我再過去!

(正旦雲)耆卿,你休去!

這相公不比其他的。

(柳雲)不妨事,哥哥待我較別哩。

(做見張千科,雲)張千,再報一聲。

(張千雲)你怎麼又來?

(柳雲)你道杭州柳永再來拜見,有說的話。

(張千報科,雲)杭州柳永又要見相公,有說的話。

(錢大尹雲)是、是,想必老夫在此爲理,有見不到處。

道有請!

(張千雲)有請。

(見科,錢大尹雲)老夫在此爲理,多有見不到處。

我料賢弟必有嘉言善行教訓老夫咱!

(柳雲)您兄弟別無他事,則是好覷謝氏。

(錢雲)耆卿,敬重看待。

恕不遠送!

(柳雲)多謝了哥哥、(柳見旦,雲)大姐,我說了也。

他說"敬重看待。

"(正旦雲)耆卿,你知道相公的意思麼?

(柳雲)我不知道。

(正旦唱)

【醉中天】初相見呼你爲學士,謹厚不因而;

今遍回身囑付爾,相公也冷眼兒頻偷視。

你覷他交椅上抬頦樣兒,待的你不同前次,他則是微分間將表字呼之。

(柳雲)怕你不放心,我再過去。

(正旦雲)耆卿,你休過去。

(柳雲)不防事,哥哥待我較別哩。

(錢大尹雲)張千,你近前來。

恰纔耆卿說道:"好覷謝氏",必定是峨冠博帶一個名士大夫,你與老夫說咱。

(張千雲)稟的老爺知道,就是早晨參官的謝天香。

(錢大尹雲)哦,是早間那個謝氏!

耆卿,你錯用了心也!

(柳做見張千科,雲)張大哥,你再報一聲:"杭州柳永再有說話。

"(張千雲)你怎麼又來?

我不敢過去。

(柳雲)不妨事,再說一聲。

(張千報科,雲)杭州柳永有說的話。

(錢大尹雲(着他過來。

(柳進見科)(錢大尹雲)耆卿,有何見諭?

(柳雲)哥哥,則是好覷謝氏!

(錢大尹雲)我纔不說來:"敬重看待。

"恕不遠送!

(柳見旦,雲)相公說"敬重看待",可是如何?

(正旦唱)

【金盞兒】你拿起筆作文詞,衜才調無瑕疵,這一場無分曉、不裁思。

他道"敬重看待",自有幾樁兒:看則看你那釣鰲八韻賦,待則待你那折桂五言詩,敬則敬你那十年辛苦志,重則重你那一舉狀元時。

(柳雲)大姐,你也忒心多。

怕你放不下,我再過法。

(正旦雲)耆卿,休去!

(柳雲)不妨事,哥哥看待較別哩。

(見張千科,雲)張大哥,你再過去,說杭州柳永又來,有說的話。

(張千雲)你還不曾去哩!

這遭敢不中麼?

(柳雲)不妨事。

(張千報科,雲)杭州柳永又來,有話說。

(錢大尹雲)着他過來。

(見科,錢大尹雲)耆卿,有何說話?

(柳雲)哥哥,好覷謝氏!

(錢大尹做怒科,雲)耆卿,你種的桃花放,砍的竹竿折!

(柳雲)多謝了哥哥。

(出見旦,雲)我說了也。

(正旦雲)相公說甚麼來?

(柳雲)相公說:"種的桃花放,砍的竹竿折。

"(正旦唱)

【醉扶歸】你陡恁的無才思,有甚省不的兩樁兒?

我道這相公不是漫詞,你怎麼不解其中意?

他道是種桃花砍折竹枝,則說你重色輕君子!

(柳雲)怕你不放心,待我再去與他說過。

(正旦雲)耆卿,你休去!

(柳雲)不妨事,哥哥待我較別哩。

(見張千雲)張大哥,你再說一聲,杭州柳永又來有話說。

(張千雲)那裏有個見不了的?

我不敢報。

(柳雲)我自過去。

(張千報科)(錢大尹雲)敢是杭州柳永?

(張千雲)便是。

(錢大尹雲)潑禽獸!

你則管着這一樁兒!

且過一壁。

(柳雲)張千進去,可怎生不見出來?

莫非他不肯通報?

我自過去。

(進見科,雲)哥哥……(錢大尹怒雲)敢是"好覷謝氏"?

張千,抬過書案者!

耆卿,是何相待?

"君子不重則不威,學則不固。

"你何輕薄至此!

這裏是官府黃堂,又不是秦樓楚館,則管裏"謝氏"、"謝氏"!

耆卿,我是封府尹,又不是教坊司樂探!

平昔老夫待足下非輕,可是爲何?

爲子有才也。

古人道。

"德勝才爲君子,才勝德爲小人。

"今觀足下所爲,可正是纔有餘而德不足。

《禮記》雲:君子"好聲亂色,不留聰明"。

《老子》日:"五色令人目盲,五音令人耳聾"。

大丈夫當"先天下之憂而憂,後天下之樂而樂'"。

便好道"富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈,此之謂大丈夫"也!

今子告別,我則道有甚麼嘉言善行,略無一語;

止爲一匪妓,往復數次,雖鄙夫有所恥,況衣冠之士,豈不愧顏?

耆卿,比及你在花街裏留意,且去你那功名上用心,可不道"三十而立"!

當今王元之七歲能文,今官居三品,見爲翰林學士之職;

汝輩不自恥乎,耆卿!

(詩云)則你那渾身多錦繡,滿腹富文章。

不學王內翰,只說謝天香。

張千,你近前來。

(做耳喑科,雲)只恁的便了。

(張千雲)理會的。

(錢大尹雲)左右的,擊鼓退堂,我回私宅去也。

(下)(柳見旦科)(正旦雲)我說甚麼來,直逗的相公惱了!

(柳雲)大姐放心。

我到帝都闕下,若得一官半職,錢可道,你長保着做大尹,休和咱軸頭兒廝抹着!

大姐,我今便索長行也。

(正旦雲)妾送你到城外那小酒務兒裏,權與你餞行咱!

(張千上,雲)等我一等,我張千也來送柳先生。

(柳雲)多有起動了!

大姐,我臨行做了一首詞,詞寄〔定風波〕,是商角調,留與大姐表意咱。

(詞雲)自春來慘綠愁紅,芳心事事可可。

日上花梢,鶯喧柳帶,猶壓香衾臥。

暖酥消,膩雲髻,終日懨懨倦梳裹。

無奈,想薄情一去,音書無個!

早知恁麼,悔當初不把雕鞍鎖。

向雞窗收拾蠻箋象管,拘束教吟和。

鎮日相隨莫拋躲,針線拈來共伊坐,和我,免使年少光陰虛過。

(張抄科,雲)我先回去也。

(下)(正旦雲)耆卿,你去也,教妾身如何是好?

(柳雲)大姐放心,小生不久便回。

正旦唱)

【賺煞】我這府裏祗候幾曾閒,差撥無銓次,從今後無倒斷嗟呀怨諮。

我去這觸熱也似官人行將禮數使,若是輕咳嗽便有官司。

我直到揭席時、來到家時,我又索趲下些工夫憶念爾。

是我那清歌皓齒,是我那言談情思,是我那溼浸浸舞困袖梢兒。

(下)

第二折

(錢大尹上,雲)事不關心,關心者亂。

老夫錢大尹。

昨曰使張千幹事,這早晚不見來回話。

左右,門首覷着,來時報復我知道。

(張千上,雲)自家張千是也。

奉俺老爺命,着幹事回來,如今見老爺去咱。

(見科,錢大尹雲)張千,我分付你的事如何?

(張千雲)奉老爺的命,使我跟他兩個到一個小酒務兒裏餞別。

柳耆卿臨行做了一首詞,詞寄〔定風波〕,小人就記將來了。

(錢大尹雲)你記的了?

(張千雲)小人記的顛倒爛熟、(錢大尹雲)你念。

(張千念雲)"自春來慘綠愁紅,芳心事事……"(做不語科)(錢大尹雲)怎的?

(張千雲)老爺,孩兒忘了也。

(錢大尹雲)卻不道記的顛倒爛熟那?

(張千雲)孩兒見了老爺懼怕,忘了也。

(錢大尹雲)有抄本麼?

(張千雲)有抄本。

(錢大尹雲)將來我看。

(張千雲)早是我抄得來了。

(做遞科)(錢接念科,雲)"自春來慘綠愁紅,芳心事事可可。

日上花梢,鶯喧柳帶,猶壓香衾臥。

暖酥消,膩雲髻,終日懨懨倦梳裹。

無奈,想薄情一去,音書無個!

早知恁麼,悔當初不把雕鞍鎖。

向雞窗收拾蠻箋象管,拘束教吟和。

鎮日相隨莫拋躲,針線拈來共伊坐,和我,免使年少光陰虛過。

"嗨!

耆卿,你好高才也。

似你這等才學,在那五言詩、八韻賦、萬言策上留心,有甚麼都堂不做那!

我試再看:"自春來慘綠愁紅,芳心事事可可。

"耆卿怪了老夫去了也!

老夫姓錢名可,字可道。

這詞上說"可可"二字、明明是譏諷老夫。

恰纔張千說記的顛倒爛熟,他念到"事事",將"可可"二字則推忘了;

他若念出"可可"二字來,便是誤犯俺大官諱字,我扣廳責他四十。

這廝倒聰明着哩!

(張千雲)也頗頗的!

(錢大尹雲)我如今喚將謝天香來,着他唱這〔定風波〕詞,"自春來慘綠愁紅,芳心事事可可。

"若唱出"可可"二字來呵,便是誤犯俺這大官諱字,我扣廳責他四十;

我若打了謝氏呵,便是典刑過罪人也,使耆卿再不好柱他家去。

耆卿也,俺爲朋友,直如此用心!

我今升罷早衙,在這後堂閒坐。

張千,與我題名喚姓將謝天香來者!

(張千雲)理會的。

(做喚科,雲)謝天香在家麼?

(正旦上,雲)是誰喚門哩?

(做見張科,雲)原來是張千哥哥,叫我做甚麼?

(張千雲)謝大姐,老爺題名兒叫你官身哩!

(正旦唱)

【南呂】【一枝花】往常時喚官身可早眉黛舒,今日個叫祗候喉嚨響。

原來是你這狠首領,我則道是那個面前桑?

恰纔陪着笑臉兒應昂,怎覷我這查梨相,只因他忒過當。

據妾身貌陋殘妝,誰教他大尹行將咱過獎?

【梁州第七】又不是謝天香其中關節,這的是柳耆卿酒後疏狂。

這爺爺記恨無輕放,怎當那橫枝羅惹、不許提防!

想着俺用時不當,不作周方,兀的喚是麼牽腸?

想俺那去了的才郎,休、休、休,執迷心不許商量;

他、他、他,本意待做些主張,嗨、嗨、嗨,誰承望惹下風霜?

這爺爺行思坐想,則待一步兒直到頭廳相;

背地裏鎖着眉罵張敞,豈知他殢雨歹尤雲俏智量,剛理會得燮理陰陽。

(張千雲)大姐,你且休過去。

等我遮着,你試看咱。

(正旦看科,雲)這爺爺好冷臉子也!

(唱)

【隔尾】我見他嚴容端坐挨着羅幌,可甚麼和氣春風滿畫堂!

我最愁是劈先裏遞一聲唱,這裏但有個女娘、坐場,可敢烘散我傢俬做的賞。

(張千雲)大姐,你過去把體面者。

(正旦見科,雲)上廳行首謝天香謹參。

(錢大尹雲)則你是柳耆卿心上的謝天香麼?

(正旦唱)

【賀新郎】呀,想東坡一曲〔滿庭芳〕則道一個"香靄雕盤",可又早禍從天降!

當時嘲撥無攔當,乞相公寬洪海量,怎不的仔細參詳?

(錢大尹雲)怎麼在我行打關節那?

(正旦唱)小人便關節煞,怎生勾除籍不做娼,棄賤得爲良。

他則是一時間帶酒閒支謊,量妾身本開封府階下承應輩,怎做的柳耆卿心上謝天香?

(錢大尹雲)張千,將酒來我喫一杯,教謝天香唱一曲調咱。

(正旦雲)告宮調。

(錢大尹雲)商角調。

(正旦雲)告曲子名。

(錢大尹雲)[定風波]。

(正旦唱)自春來慘綠愁紅,芳心事事……(張咳嗽科)(正旦改雲)已已。

(錢大尹雲)聰明強毅謂之才,正直中和謂之性。

老夫着他唱"自春來慘綠愁紅,芳心事事可可"。

他若唱出"可可"二字來,便是誤犯俺大官諱字,我扣廳責他四十;

聽的張千咳嗽了一聲,他把"可可"二字改爲"已已"。

哦,這"可"字是歌戈韻,"已"字是齊微韻。

兀那謝天香,我跟前有古本,你若是失了韻腳,差了平仄,亂了宮商,扣廳責你四十。

則依着齊微韻唱!

唱的差了呵,張千,準備下大棒子者!

(正旦唱雲)自春來慘綠愁紅,芳心事事已已。

日上花梢,鶯喧柳帶,猶壓繡衾睡。

暖酥消,膩雲髻,終日厭厭倦梳洗。

無奈,想薄情一去,音書無寄!

早知恁的,悔當初不把雕鞍系。

向雞窗收拾蠻箋象管,拘束教吟味。

鎮日相隨莫拋棄,針線拈來共伊對,和你,免使少年光陰虛費。

(錢大尹雲)嗨,可知柳耆卿愛他哩!

老夫見了呵,不由的也動情。

張千,你近前來,你做個落花的媒人,我好生賞你。

你對謝天香說:"大夫人不與你,與你做個小夫人咱。

"則今日樂籍裏除了名字,與他包髻、團衫、繡手巾。

張千,你與他說!

(張千見正旦雲)大姐,老爺說:"大夫人不許你,着你做個小夫人,樂案裏除了名字,與你包髻、團衫、繡手巾。

"你意下如何?

(正旦唱)

【牧羊關】相公名譽傳天下,妾身樂籍在教坊;

量妾身則是個妓女排場,相公是當代名儒。

妾身則好去待賓客,供些優唱。

妾身是臨路金絲柳,相公是架海紫金梁;

想你便意錯見、心錯愛,怎做的門廝敵、戶廝當?

(錢大尹雲)張千,着天香到我宅中去。

(正旦雲)杭州柳耆卿,早則絕念也!

(唱)

【二煞】則恁這秀才每活計似魚翻浪,大人家前程似狗探湯。

則俺這侍妾每近幃房,止不過供手巾到他行,能勾見些模樣?

着護衣須是相親傍,止不過梳頭處俺胸前靠着脊樑,幾時得兒女成雙?

(雲)指望嫁杭州柳耆卿,做個自在人,如今怎了也?

(唱)

【煞尾】罷、罷、罷,我正是閃了他悶棍着他棒,我正是出了箄籃入了筐。

直着咱在羅網,休摘離,休指望,便似一百尺的石門教我怎生撞?

便使盡些伎倆,幹愁斷我肚腸,覓不的個脫殼金蟬這一個謊。

(下)(錢大尹雲)張千送謝天香到私宅中去了也。

(詩云)我有心中事,未敢分明說。

留待柳耆卿,他自解關節。

(下)

第三折

(正旦上,雲)妾身謝天香。

自從進到錢大尹相公宅內,又早三年光景,將我那歌妓之心消磨盡了也。

(唱)

【正宮】【端正好】往常我在風塵爲歌妓,止不過見了那幾個筵席,到家來須做個自由鬼;

今日個打我在無底磨牢籠內!

【滾繡球】到早起過洗面水,到晚來又索鋪牀疊被,我服侍的都入羅幃,我恰纔舒鋪蓋似孤鬼,少不的足戀蜷寢睡,整三年有名無實。

本是個見交風月耆卿伴,教我做遙受恩情大尹妻,端的誰知?

(二旦扮姬妾上,雲)俺二人是錢大尹家侍妾。

今日無甚事,去望姓謝的姐姐走一遭去。

(見旦科,雲)姐姐,俺二人竟來望姐姐。

(正旦雲)二位姐姐請坐。

(二旦雲)姐姐,你在宅中三年,相公曾親近你麼?

(正旦唱)

【倘秀才】俺若是曾宿睡呵,則除是天知地知;

相公那鋪蓋兒,知他是橫的豎的!

比我那初使喚,如今越更稀。

想是我出身處本低微,則怕展污了相公貴體。

(二旦雲)姐姐,雖然如此,你也自當親近些。

(正旦唱)

【滾繡球】姐姐每肯教誨,怕不是好意?

爭奈我官人行,怎敢便話不投機?

(二旦雲)姐姐,你又無甚麼過失。

(正旦唱)你道是無過失,學恁的,姐姐每會也那不會?

我則是斟量着緊慢遲疾,強何郎旖旎煞難搽粉,狠張敞央及煞怎畫眉?

要識個高低。

(二旦雲)敢問姐姐,當日柳七官人《樂章集》,姐姐收的好麼?

(正旦唱)

【倘秀才】便休題花七、柳七,若聽得這裏是那裏,相公的耳朵裏風聞那舊是非。

休只管這幾句,濫黃齏,我也記得。

(二旦雲)姐姐,可是那幾句兒?

說一遍兒我聽咱。

(正旦唱)

【窮河西】姐姐每誰敢道袖褪《樂章集》,都則是斷送的我一身虧。

怕待學大麴子我從頭兒唱與你,本記的人前會,掛口兒從今後再休提。

(二旦雲)咱和你同去竹雲亭上賭戲咱。

(正旦雲)姐姐每,咱去波。

(唱)

【滾繡球】想前日使象棋,說下的則是個手帕兒賭戲,你將我那玉束納藤箱子,便不放空回。

近新來,下雨的那一日,你輸與我繡鞋兒一對,掛口兒再不曾提。

那裏爲些些賭賽絕了交契,小小輸贏醜了麪皮,道我不精細。

(二旦雲)姐姐,咱擲這色數兒,俺輸了也。

姐姐,可該你擲。

(正旦拿色子科)(唱)。

【倘秀才】幺四五骰着個撮十,二三二趁着個夾七;

一面打個色兒,也當得幺二三是鼠尾。

賭錢的、不伶俐,姐姐你可便再擲。

(二旦雲)等我再擲,俺又輸了也。

可該你擲。

(正旦唱)

【呆骨朵】我將這色數兒輕放在骰盆內,二三五又擲個烏十;

不下錢打賽,我可便贏了你兩回。

這上面分明見,色數兒且休提。

姐姐,我可便做樁兒三個五,你今日這般輸說甚的?

(錢大尹把拄仗暗上)(二旦驚下)(正旦唱)

【倘秀才】你休要不君子便將鬧起,我永世兒不和你廝極,塌着那臭屍骸一壁穩坐的。

(錢將拄仗放在旦右肩上)(正旦撥科,唱)兀的不閒着您!

(錢將拄杖放在旦左肩上)(正旦拔科,唱)臭驢蹄!

(錢又將拄杖放在旦右肩上)(正旦拿住回頭科,唱)兀的是誰?

(錢大尹雲)天香,你罵誰哩?

(正旦慌跪科)(唱)

【醉太平】唬的我連忙的跪膝,不由我淚雨似扒推;

可又早七留七力來到我跟底,不言語立地;

我見他出留出律兩個都回避。

相公將必留不剌拄杖相調戲,我不該必丟不搭口內失尊卑,這的是天香犯罪。

(錢大尹雲)天香,你怕麼?

(正旦雲)可知怕哩。

(錢大尹雲)你要饒麼?

(正旦雲)可知要饒哩。

(錢大尹雲)既然要饒,或詩或詞,作一首來我看,我便饒了你。

(正旦雲)請

題目。

(錢大尹雲)就把這骰盆中色子爲題。

(正旦雲)詩有了。

(詩云)一把低微骨,置君堂握中。

料應嫌點涴,拋擲任東風!

(錢大尹笑科,雲)聖人道:"在心爲志,發言爲詩。

情動於中,而形於言;

言之不足,故嗟嘆之;

嗟嘆之不足,故歌詠之。

"這四句詩中大意,道我娶他做小夫人,到我家中三年,也不瞅不問。

豈知我的意思?

天香,我也和了四句詩,我念你聽。

(詩云)爲伊通四六,聊擎在手中。

色緣有深意,誰謂馬牛風?

天香,你在我家三年也,你心中休煩惱,我揀個吉日良辰,則在這兩日內立你做個小夫人,你心下如何?

(正旦唱)

【二煞】往常時不曾掛眼都無意,今日迴心有甚遲?

相公的言語更怕不中,委付妾身教我轉轉猜疑。

相公又不是戲笑,又不是沉醉,又不是昏迷;

待道是顛狂睡囈,兀的不青天這白日?

(雲)相公,莫不是謬語?

(錢大尹雲)我又不曾喫酒,豈有謬語?

我只愛惜你那聰明才學,可憐你那煩惱悲啼。

(正旦唱)

【一煞】相公,你一言既出如何悔,駟馬奔馳不可追。

妾身出入蘭堂,身居畫閣,行有香車,宿有羅幃。

相公,整過了三年,可便調理,無個消息;

不想道今朝錯愛我這匪妓,也則是可憐見哭啼啼。

(錢大尹雲)天香,後堂中換衣服去。

(下)(正旦唱)

【煞尾】則今番文謅謅的施才藝,從來個撲籟籟沒氣力。

相公這一句言語可立碑,我也不敢十分相信的。

許來大官員,恁來大職位,發出言詞忒口疾。

你不委心爲自家沒見識,又不是花街中、柳陌裏,那一個徹梢虛、霧塌橋,渾身我可也認的你!

(下)

第四折

(錢大尹引張千上,雲)老夫錢大尹是也。

誰想柳耆卿一舉狀元及第,誇官三日。

張千,安排下筵席。

你去當街裏,攔住新狀元柳耆卿,道錢府尹請狀元;

他若不肯來時,你只把馬帶着,休放了過去,好歹請他來。

若來時,報的老夫知道。

(下)(柳騎馬引祗候上,詩云)昔日齷齪不足誇,今朝放蕩思無涯。

春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。

小官柳永。

自與謝天香分別之後,到於帝都闕下,一舉狀元及第。

今借宰相頭踏,誇官三日。

我聞知錢大尹娶了謝天香爲妻。

錢可道也,你情知謝氏是我的心上人,我看你怎麼相見?

左右的,擺開頭踏,憐慢的行將去。

(張千上,雲)狀元,錢大尹相公有請!

(柳雲)我不去。

(張千扯馬,雲)我好歹請狀元見俺相公去來!

(同下)(錢大尹上,雲)早間着張千請柳耆卿去了,怎生不見來?

(張千同柳上,雲)狀元少待,我報復去。

(報科,雲)請的狀元到了也。

(錢大尹雲)道有請。

(柳做見科)(錢大尹雲)賢弟,崢嶸有日,奮發有時,兀的不壯哉!

將酒來,今日與賢弟作賀。

(把酒科,雲)賢弟滿飲一杯。

(柳雲)小官量窄,喫不的!

(錢大尹雲)賢弟平昔以花酒爲念,今日如何不飲?

(柳雲)小官今非昔比,官守所拘,功名在唸,豈敢飲酒?

(錢大尹雲)若是這般呵,功名成就多時了。

你端的不飲酒,敢有些怪我麼?

張千,近前來。

(做耳語科,雲)只除恁的……。

(張千雲)理會的。

(做叫科,雲)謝夫人,相公前廳待客,請夫人哩!

(正旦雲)天香,誰想有今日也呵!

(唱)

【中呂】【粉蝶兒】送的那水護衣爲頭,先使了熬麩漿細香澡豆,暖的那溫泔清手面輕揉;

打底幹南定粉,把薔擻露和就;

破開那蘇合香油,我嫌棘針梢燎的來油臭。

【醉春風】那裏敢深蘸着指頭搽,我則索輕將綿絮紐。

比俺那門前樂探等着官身,我今日個不醜、醜。

雖不是宅院裏夫人,也是那大人家姬妾,強似那上廳的祗候。

(雲)相公前廳待客,我且不過去,我試望咱。

(唱)

【石榴花】我則道坐着的是那個俊儒流,我這裏猛窺視細凝眸,原來是三年不肯往杭州,閃的我落後,有國難投!

莫不是將咱故意相迤逗,特教的露醜呈羞?

你覷那衣服每各自施忠厚,百般兒省不的甚緣由。

【鬥鵪鶉】並無那私事公仇,倒與俺張筵置酒。

(帶雲)我這一過去,說些甚麼的是?

(唱)我則是佯不相瞅,怎敢道特來問候。

(見科)(錢大尹雲)天香,與耆卿施禮咱。

(正旦唱)我這裏施罷禮,官人行緊低首。

(錢大尹雲)天香、近前來些。

(正旦唱)誰敢道是離了左右,我則索侍立旁邊,我則索趨前褪後。

(錢大尹雲)天香,與耆卿把一杯酒者!

(正旦雲)理會的。

(唱)

【上小樓】我待要提個話頭,又不知他可也甚些機彀,倒不如只做朦朧,爲着東君,奉勸金甌;

他若帶酒,是必休將咱僝僽。

(柳雲)天香,近前來些。

(正旦唱)這裏可便不比我做上廳行首。

(錢大尹雲)天香把盞,教狀元滿飲此杯。

(遞酒科)(柳雲)我喫不的了也。

(正旦唱)

【幺篇】他那裏則是舉手,我這裏忍着淚眸;

不敢道是廝問廝當、廝來廝去、廝摑廝揪,我如今在這裏不自由。

(柳雲)大姐,你怎生清減了(正旦唱)你覷我皮裏抽肉,你休問我可怎生骨巖巖臉兒黃瘦!

(錢大尹雲)耆卿,你怎生不喫酒?

(柳雲)我喫不的了也!

(錢大尹雲)罷、罷、罷,話不說不知,木不鑽不透。

冰不搘不寒,膽不試不苦。

"君於見機而作,不俟終日"。

耆卿何故見之晚矣!

當日見足下留心於謝氏,恣意於鳴珂,耽耳目之玩,惰功名之志,是以老夫侃侃而言,使足下怏怏而別。

一從賢弟去了,老夫差人打聽,道賢弟臨行,留下一首[定風波]詞。

老夫着張千喚此謝氏,張千把盞,謝氏歌唱,我着他唱那[定風波]詞。

我則道犯着老夫諱字,不想他將韻腳改過。

老夫甚愛其才,隨即樂案裏除了名字,娶在我宅中爲姬妾。

老夫不避他人之是非,蓋爲賢弟之交契。

若使他仍前迎新送舊,賢弟,可不辱抹了高才大名!

老夫在此爲理三年,治百姓水米無交,於天香秋毫不染。

我則待剪了你那臨路柳,削斷他那出牆花,合是該二人成配偶。

都因他一曲[定風波],則爲他和曲填詞,移宮換羽,使老夫見賢思齊;

回嗔作喜,教他冠金搖鳳效宮妝,佩玉鳴鸞罷歌舞;

老夫受無妄之愆,與足下了平生之願。

你不肯煙月久離金殿閣,我則怕好花輸與富家郎。

因此上三年培養牡丹花,專待你一舉首登龍虎榜。

賢弟,你試尋思波,歌妓女怎做的大臣姬妾?

我想你得志呵,則怕品官不得娶娼女爲妻。

以此上鎖鴛鴦、巢翡翠、結合歡、諧琴瑟。

你則道鳳台空鎖鏡,我將那鸞膠續斷絃。

我怎肯分開比翼鳥,着您再結並頭蓮?

老夫佯推做小夫人,專待你個有志氣的知心友。

老夫不必多言,天香,你面陳肝膽,說兀的做甚!

(詩云)揀選下錦繡紅妝女,付與你銀鞍白麪郎。

柳耆卿休錯怨開封主,這的是錢大尹智寵謝天香。

(柳雲)嗨!

多謝老兄,肯爲小弟這等留心!

大姐,我去之後,你怎生到得相公府中?

試說一遍與我聽者!

(正旦唱)

【哨遍】一自才郎別後,相公那簾幕裏香風透。

又無個交錯觥籌,又無個賓客閒遊飲杯酒,坐衙緊喚,樂探忙勾,唬的我難收救,只得向公廳祗候。

不問我舞旋,只着我歌謳。

將鳳凰杯注酒尊前遞,把商角調填詞韻腳搜,唱到"慘綠愁紅"。

"事事可可",一時禁口。

【耍孩兒】相公諱字都全有,我將別韻兒輕輕換偷;

即時間樂案裏便除名,揚言說要結綢繆。

三年甚事曾佔着鋪蓋,千日何曾靠着枕頭?

相公意,難參透。

我本是沾泥飛絮,倒做了不纜孤舟!

【二煞】見妾身精神比杏桃,相公如何共卯酉?

見天香顏色當春晝。

觀花不比觀嬌態,飲酒合當飲巨甌。

誰把清香嗅?

則是深圍在闌底,又何曾插個花頭!

(錢大尹雲)張千,快收拾車馬,送謝夫人到狀元宅上去!

(柳同旦拜謝科,雲)深感相公大恩!

(正旦唱)

【煞尾】這天香不想豔陽天氣開,我則道無情幹罷休!

誰想這牡丹花折入東君手,今日個分與章臺路傍柳。

題目柳耆卿錯怨開封主

正名錢大尹智寵謝天香

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表