苏君厅观韩干马障歌蘇君廳觀韓幹馬障歌

sū jūn tīng guān hán gàn mǎ zhàng gē

gù yún · táng dài

杜dù甫fǔ歌gē诗shī吟yín不bù足zú，可kě怜lián曹cáo霸bà丹dān青qīng曲qū。直zhí言yán弟dì子zi韩hán干gàn马mǎ，

秦qín王wáng学xué士shì居jū武wǔ功gōng，六liù印yìn名míng家jiā声shēng价jià雄xióng。乃nǎi孙sūn屈qū迹jì宁níng百bǎi里lǐ，

屹yì然rán六liù幅fú古gǔ屏píng上shàng，欻chuā见jiàn胡hú人rén牵qiān入rù天tiān厩jiù之zhī神shén龙lóng。

麟lín鬐qí凤fèng臆yì真zhēn相xiāng似shì，秋qiū竹zhú惨cǎn惨cǎn披pī两liǎng耳ěr。轻qīng匀yún杏xìng蕊ruǐ糁sǎn皮pí毛máo，

眼yǎn前qián只zhǐ欠qiàn燕yàn雪xuě飞fēi，蹄tí下xià如rú闻wén朔shuò风fēng起qǐ。朱zhū崖yá谪zhé掾yuàn从cóng亡wáng殁mò，

杜甫歌诗吟不足，可怜曹霸丹青曲。直言弟子韩干马，

秦王学士居武功，六印名家声价雄。乃孙屈迹宁百里，

屹然六幅古屏上，欻见胡人牵入天厩之神龙。

麟鬐凤臆真相似，秋竹惨惨披两耳。轻匀杏蕊糁皮毛，

眼前只欠燕雪飞，蹄下如闻朔风起。朱崖谪掾从亡殁，

杜甫歌詩吟不足，可憐曹霸丹青曲。直言弟子韓幹馬，

秦王學士居武功，六印名家聲價雄。乃孫屈跡寧百里，

屹然六幅古屏上，欻見胡人牽入天廄之神龍。

麟鬐鳳臆真相似，秋竹慘慘披兩耳。輕勻杏蕊糝皮毛，

眼前只欠燕雪飛，蹄下如聞朔風起。朱崖謫掾從亡歿，

正在生成译文、注释或赏析…

分享