过顾玉山旧宅（二首） 過顧玉山舊宅（二首）

当dāng时shí富fù贵guì号hào无wú前qián，屈qū指zhǐ繇yáo来lái未wèi百bǎi年nián。

好hǎo事shì主zhǔ人rén金jīn粟sù老lǎo，能néng文wén馆guǎn客kè铁tiě龙lóng仙xiān。

歌gē儿ér舞wǔ女nǚ花huā间jiān席xí，茶chá灶zào笔bǐ床chuáng湖hú上shàng船chuán。

今jīn日rì我wǒ来lái都dōu不bù见jiàn，数shù家jiā田tián舍shě起qǐ炊chuī烟yān。