春日即事二首 二 春日即事二首 二
数亩东臯宅，青春独屏居。
家贫僮仆慢，官罢友朋疎。
强饮沽来酒，羞看读了书。
闲花开满地，惆怅复何如。
數畝東臯宅，青春獨屏居。
家貧僮僕慢，官罷友朋疎。
強飲沽來酒，羞看讀了書。
閒花開滿地，惆悵復何如。
分享
译文
几亩东郊的宅院，我独自居住在这青春的时光。家境贫寒，僮仆们懒散，辞官后朋友也疏远了。勉强喝着买来的酒，羞于看自己读过的书。院子里开满了闲花，我惆怅不已，又能如何。幾畝東郊的宅院，我獨自居住在這青春的時光。家境貧寒，僮僕們懶散，辭官後朋友也疏遠了。勉強喝着買來的酒，羞於看自己讀過的書。院子裏開滿了閒花，我惆悵不已，又能如何。
注释
1. 东皋：指东郊。2. 屏居：独自居住。3. 僮仆：仆人。4. 疎：疏远。5. 沽：买。6. 羞看读了书：羞于面对自己读过的书，表达一种自嘲的情感。1. 東皋：指東郊。2. 屏居：獨自居住。3. 僮僕：僕人。4. 疎：疏遠。5. 沽：買。6. 羞看讀了書：羞於面對自己讀過的書，表達一種自嘲的情感。
赏析
这首诗以春日为背景，通过描写诗人孤独的生活状态，表达了一种对现实生活的无奈和对往昔友情的怀念。诗中运用了对比和自嘲的手法，使情感更加深刻。這首詩以春日爲背景，通過描寫詩人孤獨的生活狀態，表達了一種對現實生活的無奈和對往昔友情的懷念。詩中運用了對比和自嘲的手法，使情感更加深刻。