句 其一 句 其一
砚贮寒泉碧,庭堆败叶红。
硯貯寒泉碧,庭堆敗葉紅。
分享
译文
砚台里储存着碧绿的寒泉,庭院里堆满了败落的红叶。硯臺裏儲存着碧綠的寒泉,庭院裏堆滿了敗落的紅葉。
注释
砚贮:砚台里储存。寒泉:指清澈的泉水。庭堆:庭院里堆积。败叶:枯萎的叶子。硯貯:硯臺裏儲存。寒泉:指清澈的泉水。庭堆:庭院裏堆積。敗葉:枯萎的葉子。
赏析
此句描绘了一幅静谧的秋日景象,砚台中的寒泉与庭院中的败叶形成了鲜明的色彩对比,寓意着岁月更迭,物是人非的感慨。此句描繪了一幅靜謐的秋日景象,硯臺中的寒泉與庭院中的敗葉形成了鮮明的色彩對比,寓意着歲月更迭,物是人非的感慨。