杂曲歌辞·蓟门行五首 雜曲歌辭·薊門行五首

zá qū gē cí jì mén xíng wǔ shǒu

高适 高適

gāo shì · táng

标签: 将士將士战争戰爭诗词詩詞边塞邊塞

ménfénglǎofēnyūn

shēnlíngdīngtóubìnbáifēnfēn

xūnyōngjīnshíhuòjiāngjūn

hànjiānéngyòngkāituòqióng

shùyànkāngjiàngbǎoshí

guāntíngshìwànglèizhān

biānchéngshíyuèxuěluànfēifēi

yuánrónghàolìngyánrénqīngféi

qiāngjǐnzhēngzhànshíguī

yōuzhōuduōshèjiézhònghéngxíng

cháoshìjiāngjūnchūyǒushēngmíng

fēnfēnlièqiūcǎoxiāngxiàngjiǎogōngmíng

ànànzhǎngchéngwàiméigèngyānchén

suīpínglínghànbīngshēn

shùmǎnkōngsāihuángyúnchóushārén

蓟门逢古老,独立思氛氲。

一身既零丁,头鬓白纷纷。

勋庸今已矣,不识霍将军。

汉家能用武,开拓穷异域。

戍卒厌糠核,降胡饱衣食。

关亭试一望,吾欲泪沾臆。

边城十一月,雨雪乱霏霏。

元戎号令严,人马亦轻肥。

羌胡无尽日,征战几时归。

幽州多骑射,结发重横行。

一朝事将军,出入有声名。

纷纷猎秋草,相向角弓鸣。

黯黯长城外,日没更烟尘。

胡骑虽凭陵,汉兵不顾身。

古树满空塞,黄云愁杀人。

薊門逢古老,獨立思氛氳。

一身既零丁,頭鬢白紛紛。

勳庸今已矣,不識霍將軍。

漢家能用武,開拓窮異域。

戍卒厭糠核,降胡飽衣食。

關亭試一望,吾欲淚沾臆。

邊城十一月,雨雪亂霏霏。

元戎號令嚴,人馬亦輕肥。

羌胡無盡日,征戰幾時歸。

幽州多騎射,結髮重橫行。

一朝事將軍,出入有聲名。

紛紛獵秋草,相向角弓鳴。

黯黯長城外,日沒更煙塵。

胡騎雖憑陵,漢兵不顧身。

古樹滿空塞,黃雲愁殺人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

蓟门遇到老人,独立思考盛美。一身既零丁,头鬓白纷纷。功勋现在已经了,不知道霍将军。汉家能用武力,开拓到异国他乡。戍卒厌恶糠麸,投降的胡人饱衣食。关亭试一望,我想泪水沾满衣襟。边城十一月,雨雪混乱霏霏。军事纪律,人和马也轻易肥。羌胡没有尽一天,征战几时间回到。幽州多骑马射箭,结发重横行。一朝事将军,出入有名声。纷纷去秋草,相对角弓鸣。黑油油长城外,日落更烟尘。胡人骑兵虽然欺凌,汉军不顾身。古树满空堵塞,黄云愁杀人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薊門遇到老人,獨立思考盛美。一身既零丁,頭鬢白紛紛。功勳現在已經了,不知道霍將軍。漢家能用武力,開拓到異國他鄉。戍卒厭惡糠麩,投降的胡人飽衣食。關亭試一望,我想淚水沾滿衣襟。邊城十一月,雨雪混亂霏霏。軍事紀律,人和馬也輕易肥。羌胡沒有盡一天,征戰幾時間回到。幽州多騎馬射箭,結髮重橫行。一朝事將軍,出入有名聲。紛紛去秋草,相對角弓鳴。黑油油長城外,日落更煙塵。胡人騎兵雖然欺凌,漢軍不顧身。古樹滿空堵塞,黃雲愁殺人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

蓟门遇到老人,独立思考盛美。一身既零丁,头鬓白纷纷。功勋现在已经了,不知道霍将军。汉家能用武力,开拓到异国他乡。戍卒厌恶糠麸,投降的胡人饱衣食。关亭试一望,我想泪水沾满衣襟。边城十一月,雨雪混乱霏霏。军事纪律,人和马也轻易肥。羌胡没有尽一天,征战几时间回到。幽州多骑马射箭,结发重横行。一朝事将军,出入有名声。纷纷去秋草,相对角弓鸣。黑油油长城外,日落更烟尘。胡人骑兵虽然欺凌,汉军不顾身。古树满空堵塞,黄云愁杀人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薊門遇到老人,獨立思考盛美。一身既零丁,頭鬢白紛紛。功勳現在已經了,不知道霍將軍。漢家能用武力,開拓到異國他鄉。戍卒厭惡糠麩,投降的胡人飽衣食。關亭試一望,我想淚水沾滿衣襟。邊城十一月,雨雪混亂霏霏。軍事紀律,人和馬也輕易肥。羌胡沒有盡一天,征戰幾時間回到。幽州多騎馬射箭,結髮重橫行。一朝事將軍,出入有名聲。紛紛去秋草,相對角弓鳴。黑油油長城外,日落更煙塵。胡人騎兵雖然欺凌,漢軍不顧身。古樹滿空堵塞,黃雲愁殺人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表