鸥捕鱼 鷗捕魚
秋江水冷无人渡,群鸥忍饥愁日暮。
白头来往似渔翁,心思捕鱼江水中。
眼明见鱼深出水,复恐鱼惊隐芦苇。
须臾衔得上平沙,鳞鬛半吞犹见尾。
江鱼食尽身不肥,平生求饱苦多饥。
却猜人少忘机者,海上相逢不飞下。
秋江水冷無人渡,羣鷗忍飢愁日暮。
白頭來往似漁翁,心思捕魚江水中。
眼明見魚深出水,復恐魚驚隱蘆葦。
須臾銜得上平沙,鱗鬛半吞猶見尾。
江魚食盡身不肥,平生求飽苦多飢。
卻猜人少忘機者,海上相逢不飛下。
分享
译文
秋江水冷没有人渡过,群鸥挨饿发愁天黑。白头来往像渔翁,心思捕鱼江水中。眼明见鱼深出水,又怕鱼惊隐芦苇。一会儿衔得上平沙,鳞鬣半吞还看到尾。江鱼食尽身体不胖,一生求饱太多饥饿。却猜疑人少忘机的,海上相逢不飞下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋江水冷沒有人渡過,羣鷗捱餓發愁天黑。白頭來往像漁翁,心思捕魚江水中。眼明見魚深出水,又怕魚驚隱蘆葦。一會兒銜得上平沙,鱗鬣半吞還看到尾。江魚食盡身體不胖,一生求飽太多飢餓。卻猜疑人少忘機的,海上相逢不飛下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
秋江水冷没有人渡过,群鸥挨饿发愁天黑。白头来往像渔翁,心思捕鱼江水中。眼明见鱼深出水,又怕鱼惊隐芦苇。一会儿衔得上平沙,鳞鬣半吞还看到尾。江鱼食尽身体不胖,一生求饱太多饥饿。却猜疑人少忘机的,海上相逢不飞下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋江水冷沒有人渡過,羣鷗捱餓發愁天黑。白頭來往像漁翁,心思捕魚江水中。眼明見魚深出水,又怕魚驚隱蘆葦。一會兒銜得上平沙,鱗鬣半吞還看到尾。江魚食盡身體不胖,一生求飽太多飢餓。卻猜疑人少忘機的,海上相逢不飛下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…