姑苏杂咏 死亭湾 姑蘇雜詠 死亭灣
贫贱众所弃,岂惟愚妇人。
圭组何重轻,能令变交亲。
翁子昔未逢,妻去耻负薪。
五十非晚贵,不能待终晨。
一旦谒帝阍,还家绣衣新。
邸吏惊赤绶,邦人候朱轮。
无颜见故夫,自杀此水滨。
谁知孟德耀,元在尔东邻。
貧賤衆所棄,豈惟愚婦人。
圭組何重輕,能令變交親。
翁子昔未逢,妻去恥負薪。
五十非晚貴,不能待終晨。
一旦謁帝閽,還家繡衣新。
邸吏驚赤綬,邦人候朱輪。
無顏見故夫,自殺此水濱。
誰知孟德耀,元在爾東鄰。
分享
译文
贫穷人所弃,难道只有我女人。圭组为什么重要,能使变交亲。老头子以前没遇到,妻子离去感到背柴。五十不是晚贵,不能等待一天。一旦去皇宫,回到家绣衣新。王府官吏震惊红色丝带,国人候彩饰。无颜见所以,自杀是水边。谁知道曹操闪耀,在你东邻元。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貧窮人所棄,難道只有我女人。圭組爲什麼重要,能使變交親。老頭子以前沒遇到,妻子離去感到背柴。五十不是晚貴,不能等待一天。一旦去皇宮,回到家繡衣新。王府官吏震驚紅色絲帶,國人候彩飾。無顏見所以,自殺是水邊。誰知道曹操閃耀,在你東鄰元。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
贫穷人所弃,难道只有我女人。圭组为什么重要,能使变交亲。老头子以前没遇到,妻子离去感到背柴。五十不是晚贵,不能等待一天。一旦去皇宫,回到家绣衣新。王府官吏震惊红色丝带,国人候彩饰。无颜见所以,自杀是水边。谁知道曹操闪耀,在你东邻元。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貧窮人所棄,難道只有我女人。圭組爲什麼重要,能使變交親。老頭子以前沒遇到,妻子離去感到背柴。五十不是晚貴,不能等待一天。一旦去皇宮,回到家繡衣新。王府官吏震驚紅色絲帶,國人候彩飾。無顏見所以,自殺是水邊。誰知道曹操閃耀,在你東鄰元。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…