伐木词 伐木詞

fá mù cí

高启 高啓

gāo qǐ · míng

标签: 诗词詩詞

zhúdāntiāoduōliǎngjiānchìshíxúnjiànbiānshí

lǎoqiūjiànshuāizhuóyǒulínzhī

báiyúnrénànkōngyuǎnshēngdīngdīngzhuó

guīdàibànxíngqiánduōjīngshēng

zhǎngniáncéngdàochéngwénshānzhōngyóu

竹担挑多两肩赤,砺斧时寻涧边石。

老夫气力秋渐衰,易斫喜有枯林枝。

白云无人暗空谷,远声丁丁如啄木。

暮归待伴不独行,前途虎多荆棘生。

长年不曾到城府,闻比山中路尤阻。

竹擔挑多兩肩赤,礪斧時尋澗邊石。

老夫氣力秋漸衰,易斫喜有枯林枝。

白雲無人暗空谷,遠聲丁丁如啄木。

暮歸待伴不獨行,前途虎多荊棘生。

長年不曾到城府,聞比山中路尤阻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

竹担挑多两肩赤,磨斧时不久涧边石。老夫气力秋季逐渐减弱,易研高兴有枯林枝。白云没有人黑暗空旷的山谷,远离像啄木声丁丁作响。晚上回家等待伴不单独行动,前面的路上虎多荆棘生。长年不曾到城里府,听说近来山中路尤其阻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹擔挑多兩肩赤,磨斧時不久澗邊石。老夫氣力秋季逐漸減弱,易研高興有枯林枝。白雲沒有人黑暗空曠的山谷,遠離像啄木聲丁丁作響。晚上回家等待伴不單獨行動,前面的路上虎多荊棘生。長年不曾到城裏府,聽說近來山中路尤其阻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

竹担挑多两肩赤,磨斧时不久涧边石。老夫气力秋季逐渐减弱,易研高兴有枯林枝。白云没有人黑暗空旷的山谷,远离像啄木声丁丁作响。晚上回家等待伴不单独行动,前面的路上虎多荆棘生。长年不曾到城里府,听说近来山中路尤其阻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹擔挑多兩肩赤,磨斧時不久澗邊石。老夫氣力秋季逐漸減弱,易研高興有枯林枝。白雲沒有人黑暗空曠的山谷,遠離像啄木聲丁丁作響。晚上回家等待伴不單獨行動,前面的路上虎多荊棘生。長年不曾到城裏府,聽說近來山中路尤其阻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表