次韵西园公咏梅二首 其一 次韻西園公詠梅二首 其一

如rú何hé天tiān与yǔ出chū尘chén姿zī，不bù得dé芳fāng名míng入rù楚chǔ辞cí？

春chūn后hòu春chūn前qián曾céng独dú采cǎi，江jiāng南nán江jiāng北běi每měi相xiāng思sī。

微wēi云yún淡dàn月yuè迷mí千qiān树shù，流liú水shuǐ空kōng山shān见jiàn一yī枝zhī。

拟nǐ折zhé赠zèng君jūn供gōng寂jì寞mò，东dōng风fēng无wú那nà欲yù残cán时shí。