老树老樹

lǎo shù

fēng yuè rén · míng

百bǎi年nián老lǎo树shù倚yǐ柴chái门mén，樵qiáo径jìng苍cāng苍cāng野yě色sè新xīn。

醉zuì向xiàng溪xī头tóu卧wò明míng月yuè，叶yè声shēng风fēng细xì夜yè还hái闻wén。

百年老树倚柴门，樵径苍苍野色新。

醉向溪头卧明月，叶声风细夜还闻。

百年老樹倚柴門，樵徑蒼蒼野色新。

醉向溪頭臥明月，葉聲風細夜還聞。

译文

百年老树在关上门，砍柴的小路苍苍野色新。醉向躺在溪边明月，叶风细夜还听到声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百年老樹在關上門，砍柴的小路蒼蒼野色新。醉向躺在溪邊明月，葉風細夜還聽到聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…