姑熟道中三首姑熟道中三首

gū shú dào zhōng sān shǒu

féng wéi jiàn · míng

独dú眠mián三sān馆guǎn夜yè，微wēi钟zhōng度dù江jiāng口kǒu。

牵qiān帷wéi语yǔ仆pū夫fū，起qǐ视shì天tiān霁jì否fǒu。

独眠三馆夜，微钟度江口。

牵帷语仆夫，起视天霁否。

獨眠三館夜，微鍾度江口。

牽帷語僕伕，起視天霽否。

译文

独眠三馆夜，小钟度江口。牵帷幕对仆人，起看天转晴吗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨眠三館夜，小鐘度江口。牽帷幕對僕人，起看天轉晴嗎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

独眠三馆夜：独自在客馆中度过一夜。微钟度江口：远处江口的钟声传来。牵帷语仆夫：拉起窗帘和仆人说话。起视天霁否：起床看看天空是否放晴。獨眠三館夜：獨自在客館中度過一夜。微鍾度江口：遠處江口的鐘聲傳來。牽帷語僕伕：拉起窗簾和僕人說話。起視天霽否：起牀看看天空是否放晴。