送钟淑濂给谏阅视上谷 送鍾淑濂給諫閱視上谷
晨发青琐闱,暮出居庸道。
长风吹大漠,万里白浩浩。
维时上谷塞,未有匈奴扰。
庙略屈群策,边事藉三表。
金缯岁出塞,玄黄日在皂。
我宁求宛马,虏遂厌吴缟。
岂不练士卒,岂不筑城堡。
甲胄不御冬,樵苏难宿饱。
尖丁及养马,饮泣无昏晓。
请观郭西田,颇亦宜粳稻。
幕府锸如云,私田迹如扫。
胡雏岂甥舅,汉女为妻嫂。
嫁女与汉人,不如与胡好。
胡人饶赐予,汉人色枯槁。
古来限华夷,为禁苦不蚤。
关西顷澒洞,朝议思征讨。
王师久不出,此事难草草。
蜂虿亦有毒,长木无不摽。
汉过固不先,虏情信难保。
武事有声容,边吏工文藻。
群飞高刺大,两目视众鸟。
简书伊可畏,官事未易了。
之子匡世姿,风采实矫矫。
归来报明主,一一陈所抱。
如有英雄人,无使行间老。
晨發青瑣闈,暮出居庸道。
長風吹大漠,萬里白浩浩。
維時上谷塞,未有匈奴擾。
廟略屈羣策,邊事藉三表。
金繒歲出塞,玄黃日在皁。
我寧求宛馬,虜遂厭吳縞。
豈不練士卒,豈不築城堡。
甲冑不御冬,樵蘇難宿飽。
尖丁及養馬,飲泣無昏曉。
請觀郭西田,頗亦宜粳稻。
幕府鍤如雲,私田跡如掃。
胡雛豈甥舅,漢女爲妻嫂。
嫁女與漢人,不如與胡好。
胡人饒賜予,漢人色枯槁。
古來限華夷,爲禁苦不蚤。
關西頃澒洞,朝議思征討。
王師久不出,此事難草草。
蜂蠆亦有毒,長木無不摽。
漢過固不先,虜情信難保。
武事有聲容,邊吏工文藻。
羣飛高刺大,兩目視衆鳥。
簡書伊可畏,官事未易了。
之子匡世姿,風采實矯矯。
歸來報明主,一一陳所抱。
如有英雄人,無使行間老。
分享
译文
早晨从青琐宫,晚上出居庸关路。长风吹大沙漠,里白浩浩。当时上谷郡塞,没有有匈奴骚扰。庙群策略屈,边事藉三表。金银年出塞,玄黄天在皂。我宁可找宛马,敌人终于满足呈白色。难道不训练士兵,难道不修筑城堡。盔甲不御冬,打柴难以饱。尖丁和养马,哭泣没有昏晓。请看郭西田,也很适合粳稻。幕府锸如云,私田迹像扫。胡雏哪里甥舅,汉代女子为妻嫂。把女儿嫁给汉族人,不如与胡好。胡人饶给我,汉朝人面色枯槁。自古以来限制华夷,为禁止苦不早。关西顷晃晃洞,朝廷商议想征讨。王师好久不出来,这件事很难简单。蜂虿也有毒,长木没有不标。汉过就不先,敌人的情况确实难以保证。武事有声容,边地官吏擅长文章。群飞高刺大,两个眼睛看众鸟。简书是可怕,官员不容易了。的儿子匡世姿态,风采实矫矫。回来报答英明君主,一个陈述所抱。如有英雄人物,不要让时间老人行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早晨從青瑣宮,晚上出居庸關路。長風吹大沙漠,裏白浩浩。當時上谷郡塞,沒有有匈奴騷擾。廟羣策略屈,邊事藉三表。金銀年出塞,玄黃天在皁。我寧可找宛馬,敵人終於滿足呈白色。難道不訓練士兵,難道不修築城堡。盔甲不御冬,打柴難以飽。尖丁和養馬,哭泣沒有昏曉。請看郭西田,也很適合粳稻。幕府鍤如雲,私田跡像掃。胡雛哪裏甥舅,漢代女子爲妻嫂。把女兒嫁給漢族人,不如與胡好。胡人饒給我,漢朝人面色枯槁。自古以來限制華夷,爲禁止苦不早。關西頃晃晃洞,朝廷商議想征討。王師好久不出來,這件事很難簡單。蜂蠆也有毒,長木沒有不標。漢過就不先,敵人的情況確實難以保證。武事有聲容,邊地官吏擅長文章。羣飛高刺大,兩個眼睛看衆鳥。簡書是可怕,官員不容易了。的兒子匡世姿態,風采實矯矯。回來報答英明君主,一個陳述所抱。如有英雄人物,不要讓時間老人行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
早晨从青琐宫,晚上出居庸关路。长风吹大沙漠,里白浩浩。当时上谷郡塞,没有有匈奴骚扰。庙群策略屈,边事藉三表。金银年出塞,玄黄天在皂。我宁可找宛马,敌人终于满足呈白色。难道不训练士兵,难道不修筑城堡。盔甲不御冬,打柴难以饱。尖丁和养马,哭泣没有昏晓。请看郭西田,也很适合粳稻。幕府锸如云,私田迹像扫。胡雏哪里甥舅,汉代女子为妻嫂。把女儿嫁给汉族人,不如与胡好。胡人饶给我,汉朝人面色枯槁。自古以来限制华夷,为禁止苦不早。关西顷晃晃洞,朝廷商议想征讨。王师好久不出来,这件事很难简单。蜂虿也有毒,长木没有不标。汉过就不先,敌人的情况确实难以保证。武事有声容,边地官吏擅长文章。群飞高刺大,两个眼睛看众鸟。简书是可怕,官员不容易了。的儿子匡世姿态,风采实矫矫。回来报答英明君主,一个陈述所抱。如有英雄人物,不要让时间老人行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早晨從青瑣宮,晚上出居庸關路。長風吹大沙漠,裏白浩浩。當時上谷郡塞,沒有有匈奴騷擾。廟羣策略屈,邊事藉三表。金銀年出塞,玄黃天在皁。我寧可找宛馬,敵人終於滿足呈白色。難道不訓練士兵,難道不修築城堡。盔甲不御冬,打柴難以飽。尖丁和養馬,哭泣沒有昏曉。請看郭西田,也很適合粳稻。幕府鍤如雲,私田跡像掃。胡雛哪裏甥舅,漢代女子爲妻嫂。把女兒嫁給漢族人,不如與胡好。胡人饒給我,漢朝人面色枯槁。自古以來限制華夷,爲禁止苦不早。關西頃晃晃洞,朝廷商議想征討。王師好久不出來,這件事很難簡單。蜂蠆也有毒,長木沒有不標。漢過就不先,敵人的情況確實難以保證。武事有聲容,邊地官吏擅長文章。羣飛高刺大,兩個眼睛看衆鳥。簡書是可怕,官員不容易了。的兒子匡世姿態,風采實矯矯。回來報答英明君主,一個陳述所抱。如有英雄人物,不要讓時間老人行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…