和榴皮题壁韵 和榴皮題壁韻
万里间关辞蜀道,六年前后到西余。
虽无泰华寄来树,且读人间未见书。
萬里間關辭蜀道,六年前後到西餘。
雖無泰華寄來樹,且讀人間未見書。
分享
译文
历经万里关山辞别蜀道,六年来来往往到达西余。虽然没有泰山华山寄来的树木,但也能阅读到人世间未曾见过的书籍。歷經萬里關山辭別蜀道,六年來來往往到達西餘。雖然沒有泰山華山寄來的樹木,但也能閱讀到人世間未曾見過的書籍。
注释
1. 间关:形容道路险阻。2. 泰华:泰山和华山,指名山。3. 寄来树:指从名山寄来的树木,寓意吉祥。4. 人间未见书:指人世间未曾见过的书籍,形容书籍珍贵。1. 間關:形容道路險阻。2. 泰華:泰山和華山,指名山。3. 寄來樹:指從名山寄來的樹木,寓意吉祥。4. 人間未見書:指人世間未曾見過的書籍,形容書籍珍貴。
赏析
这首诗通过描绘诗人历经艰辛来到西余的情景,表达了诗人对知识的渴求和对未知世界的向往。诗中的‘虽无泰华寄来树,且读人间未见书’一句,既表现了诗人对名山大川的向往,也体现了诗人对知识的尊重和追求。全诗意境深远,情感真挚,是一首充满哲理的佳作。這首詩通過描繪詩人歷經艱辛來到西餘的情景,表達了詩人對知識的渴求和對未知世界的嚮往。詩中的‘雖無泰華寄來樹,且讀人間未見書’一句,既表現了詩人對名山大川的嚮往,也體現了詩人對知識的尊重和追求。全詩意境深遠,情感真摯,是一首充滿哲理的佳作。