夜闻雨用诚斋新凉韵 夜聞雨用誠齋新涼韻

岁suì事shì不bù可kě常cháng，吾wú生shēng复fù余yú几jǐ。

立lì秋qiū五wǔ十shí日rì，殊shū未wèi凉liáng风fēng至zhì。

山shān田tián欲yù生shēng烟yān，旱hàn气qì亦yì可kě已yǐ。

摵shè摵shè声shēng入rù桐tóng，中zhōng夜yè揽lǎn衣yī起qǐ。

未wèi议yì填tián饥jī肠cháng，且qiě与yǔ洗xǐ渴kě髓suǐ。

霡mài霂mù倘tǎng优yōu渥wò，安ān用yòng雷léi电diàn驶shǐ。

相xiāng传chuán水shuǐ晶jīng宫gōng，法fǎ施shī政zhèng如rú此cǐ。

焦jiāo枯kū宽kuān一yī分fēn，热rè恼nǎo清qīng十shí倍bèi。

稽jī首shǒu不bù昧mèi香xiāng，我wǒ意yì则zé佛fú意yì。

问wèn雨yǔ从cóng何hé来lái，君jūn其qí无wú罪zuì岁suì。