题刊匠图书册 題刊匠圖書冊
黄金汉鼎青错落,绿玉秦玺红屈蟠。
龙翔凤翥入刀笔,宝晋山林风月寒。
黃金漢鼎青錯落,綠玉秦璽紅屈蟠。
龍翔鳳翥入刀筆,寶晉山林風月寒。
分享
译文
金黄的汉鼎和青色的错落,绿色的玉印和红色的盘旋。龙凤翩翩进入刀笔,晋代的宝晋山和山林风月显得清寒。金黃的漢鼎和青色的錯落,綠色的玉印和紅色的盤旋。龍鳳翩翩進入刀筆,晉代的寶晉山和山林風月顯得清寒。
注释
① 汉鼎:指古代的一种礼器,用黄金制成,代表富贵和尊贵。青错落:形容错落有致的颜色搭配。② 秦玺:指秦朝的印章,用绿色玉制成,代表权贵。红屈蟠:形容红色的盘绕形态。③ 刀笔:指雕刻的工具,比喻文人的书法或雕刻技艺。④ 晋代:指晋朝,晋代的山水风景被文人墨客赞颂为美好。① 漢鼎:指古代的一種禮器,用黃金製成,代表富貴和尊貴。青錯落:形容錯落有致的顏色搭配。② 秦璽:指秦朝的印章,用綠色玉製成,代表權貴。紅屈蟠:形容紅色的盤繞形態。③ 刀筆:指雕刻的工具,比喻文人的書法或雕刻技藝。④ 晉代:指晉朝,晉代的山水風景被文人墨客讚頌爲美好。
赏析
这首诗通过金银玉石等贵重物品的描绘,营造出一种富丽堂皇的氛围,而刀笔的龙凤翥动,则展现出诗人对文人技艺的赞美。尾句中的宝晋山林风月寒,以清冷的气氛收束全诗,给人留下深刻的印象。這首詩通過金銀玉石等貴重物品的描繪,營造出一種富麗堂皇的氛圍,而刀筆的龍鳳翥動,則展現出詩人對文人技藝的讚美。尾句中的寶晉山林風月寒,以清冷的氣氛收束全詩,給人留下深刻的印象。