送俞尉 送俞尉
空山十日雨，茅屋无炊烟。
吾饥尚可忍，夜读声琅然。
荒寒数家聚，生理尤堪怜。
频年岁不入，枯草生秋田。
春深麦犹穉，米斗直万钱。
悲哉几斛愁，博此半釜𩜾。
前村老翁姥，语笑何由缘。
问知好官人，发廪不我朘。
常时有司吝，宁肯圭撮捐。
官来剖私量，不受吏舞权。
中流一壶济，空复宽眼前。
高轩忽予过，剪韭相留连。
九华元老苍，归袖何翩翩。
官无高与卑，为政要可传。
使我一念存，所至民瘼痊。
常平吾故人，问俗惟初搴。
为言民戚休，毋或诿老天。
吾方屏田庐，不敢驰书笺。
并声绝宣城，倘寄晴云篇。
空山十日雨，茅屋無炊煙。
吾飢尚可忍，夜讀聲琅然。
荒寒數家聚，生理尤堪憐。
頻年歲不入，枯草生秋田。
春深麥猶穉，米鬥直萬錢。
悲哉幾斛愁，博此半釜𩜾。
前村老翁姥，語笑何由緣。
問知好官人，發廩不我朘。
常時有司吝，寧肯圭撮捐。
官來剖私量，不受吏舞權。
中流一壺濟，空復寬眼前。
高軒忽予過，剪韭相留連。
九華元老蒼，歸袖何翩翩。
官無高與卑，爲政要可傳。
使我一念存，所至民瘼痊。
常平吾故人，問俗惟初搴。
爲言民戚休，毋或諉老天。
吾方屏田廬，不敢馳書箋。
並聲絕宣城，倘寄晴雲篇。
分享
译文
空山连绵十天雨，茅屋中不见炊烟。我饥饿尚能忍受，夜晚读书声声朗然。荒凉寒冷的山区，几家聚在一起，生活艰辛实在令人同情。连年收成不佳，秋田长满了枯草。春天麦子刚成熟，一斗米的价值高达万钱。悲哀啊，几斛的愁苦，只能换取半釜的麦子。前村的老夫妻，笑声从何而来。问他们才知道，好官人发放粮食，不会剥削我。常常有官吏贪婪，宁愿捐出圭撮。官吏来时，我公正度量，不受他们的舞弊。在河中救一人，却只是空宽了我的眼界。高车忽然路过，剪韭菜留我共饮。九华山的老僧，归袖翩翩。官职不分高低，为政要值得传颂。使我心存一念，所到之处百姓疾苦得以解除。常平是我的老友，询问民情只是初探。他说民众生活安宁，不要把责任推给老天。我现在隐居田园，不敢随意写信。愿声传至宣城，如果寄来晴云的诗篇。空山連綿十天雨，茅屋中不見炊煙。我飢餓尚能忍受，夜晚讀書聲聲朗然。荒涼寒冷的山區，幾家聚在一起，生活艱辛實在令人同情。連年收成不佳，秋田長滿了枯草。春天麥子剛成熟，一斗米的價值高達萬錢。悲哀啊，幾斛的愁苦，只能換取半釜的麥子。前村的老夫妻，笑聲從何而來。問他們才知道，好官人發放糧食，不會剝削我。常常有官吏貪婪，寧願捐出圭撮。官吏來時，我公正度量，不受他們的舞弊。在河中救一人，卻只是空寬了我的眼界。高車忽然路過，剪韭菜留我共飲。九華山的老僧，歸袖翩翩。官職不分高低，爲政要值得傳頌。使我心存一念，所到之處百姓疾苦得以解除。常平是我的老友，詢問民情只是初探。他說民衆生活安寧，不要把責任推給老天。我現在隱居田園，不敢隨意寫信。願聲傳至宣城，如果寄來晴雲的詩篇。
注释
此诗表达了诗人对官吏清廉的赞赏和对民生疾苦的同情。诗中描绘了荒山野岭的景象，以及官吏公正无私的形象，展现了诗人对理想政治的向往。此詩表達了詩人對官吏清廉的讚賞和對民生疾苦的同情。詩中描繪了荒山野嶺的景象，以及官吏公正無私的形象，展現了詩人對理想政治的嚮往。
赏析
方岳的《送俞尉》通过对俞尉发放粮食不剥削百姓的描述，歌颂了官吏的清廉，同时表达了诗人对民生的深切关怀。诗中运用对比手法，将荒凉的山村与官吏的公正形象形成鲜明对照，增强了诗歌的感染力。方岳的《送俞尉》通過對俞尉發放糧食不剝削百姓的描述，歌頌了官吏的清廉，同時表達了詩人對民生的深切關懷。詩中運用對比手法，將荒涼的山村與官吏的公正形象形成鮮明對照，增強了詩歌的感染力。