山家 其一 山家 其一
午阴蒙密路萦纡,两两丽黄对引雏。
自可曲肱惊短梦,南山丛薄有於菟。
午陰蒙密路縈紆,兩兩麗黃對引雛。
自可曲肱驚短夢,南山叢薄有於菟。
分享
译文
午后阴云浓密,道路曲折蜿蜒,两只美丽的母鸡带着小鸡相伴而行。可以伸个懒腰惊醒短梦,南山丛林深处有麋鹿出没。午後陰雲濃密,道路曲折蜿蜒,兩隻美麗的母雞帶着小雞相伴而行。可以伸個懶腰驚醒短夢,南山叢林深處有麋鹿出沒。
注释
丽黄:美丽的母鸡。曲肱:伸懒腰。於菟:指麋鹿。麗黃:美麗的母雞。曲肱:伸懶腰。於菟:指麋鹿。
赏析
这首诗以山居为背景,描绘了午后山间宁静、和谐的画面。诗人通过对细节的描绘,传达出对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。這首詩以山居爲背景,描繪了午後山間寧靜、和諧的畫面。詩人通過對細節的描繪,傳達出對自然美景的喜愛和對寧靜生活的嚮往。