江神子・江城子 江神子・江城子
梅花吹梦过溪桥。
路迢迢。
雪初消。
似恁天寒,诗瘦想无柳。
听得草堂人有语,能几日,是生朝。
乱云深处洗山瓢。
鬓萧萧。
酒红朝。
回首六朝,南北黯魂销。
纵使锺山青眼在,终不似,侣渔樵。
梅花吹夢過溪橋。
路迢迢。
雪初消。
似恁天寒,詩瘦想無柳。
聽得草堂人有語,能幾日,是生朝。
亂雲深處洗山瓢。
鬢蕭蕭。
酒紅朝。
回首六朝,南北黯魂銷。
縱使鍾山青眼在,終不似,侶漁樵。
分享
译文
梅花吹梦穿过溪桥。路漫漫。雪刚开始融化。好像这样的天气很冷,诗也瘦了,没有柳树。听到草堂有人说话,能有多少日子,是生日。梅花吹夢穿過溪橋。路漫漫。雪剛開始融化。好像這樣的天氣很冷,詩也瘦了,沒有柳樹。聽到草堂有人說話,能有多少日子,是生日。
注释
恁:如此。生朝:生日。乱云:形容天空中的云彩。鬓萧萧:形容头发稀疏。青眼:表示欣赏或喜爱。侣渔樵:与渔夫樵夫为伴。恁:如此。生朝:生日。亂雲:形容天空中的雲彩。鬢蕭蕭:形容頭髮稀疏。青眼:表示欣賞或喜愛。侶漁樵:與漁夫樵夫爲伴。
赏析
这首诗通过描绘梅花、溪桥、雪等景象,表达了诗人对时光流逝的感慨和对生活的感悟。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,展现了诗人深邃的情感和对生活的深刻理解。這首詩通過描繪梅花、溪橋、雪等景象,表達了詩人對時光流逝的感慨和對生活的感悟。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,展現了詩人深邃的情感和對生活的深刻理解。