题唐人按乐图 題唐人按樂圖
鼓笛笙箫哄舞茵，伶官和尚杂宫人。
黄番绰共唐三藏，仿佛相传未必真。
鼓笛笙簫哄舞茵，伶官和尚雜宮人。
黃番綽共唐三藏，彷彿相傳未必真。
分享
译文
鼓笛笙箫声中欢快起舞，伶人和和尚混在宫女之中。黄番绰和唐三藏的形象，仿佛是传说中的人物，未必是真实存在。鼓笛笙簫聲中歡快起舞，伶人和和尚混在宮女之中。黃番綽和唐三藏的形象，彷彿是傳說中的人物，未必是真實存在。
注释
1. 鼓笛笙箫：指各种乐器。哄舞茵：欢快地跳舞。2. 伶官：指戏子。和尚：指僧侣。杂宫人：混杂在宫女之中。3. 黄番绰：指传说中的异域人物。唐三藏：指唐代高僧玄奘。4. 仿佛相传未必真：意思是这些人物形象可能是传说，不一定真实。1. 鼓笛笙簫：指各種樂器。哄舞茵：歡快地跳舞。2. 伶官：指戲子。和尚：指僧侶。雜宮人：混雜在宮女之中。3. 黃番綽：指傳說中的異域人物。唐三藏：指唐代高僧玄奘。4. 彷彿相傳未必真：意思是這些人物形象可能是傳說，不一定真實。
赏析
此诗描绘了一幅热闹的舞蹈场景，通过描绘乐器和人物，展现了唐代宫廷生活的繁华。诗中对传说中的人物形象进行了质疑，反映出作者对历史传说的怀疑态度。此詩描繪了一幅熱鬧的舞蹈場景，通過描繪樂器和人物，展現了唐代宮廷生活的繁華。詩中對傳說中的人物形象進行了質疑，反映出作者對歷史傳說的懷疑態度。