后秋思五言五首 其五 後秋思五言五首 其五
五房十昆仲,独许一身存。
今日重阳日,登楼欲断魂。
五房十昆仲,獨許一身存。
今日重陽日,登樓欲斷魂。
分享
译文
五间房屋十个兄弟,唯独我一人存活。今天是重阳节,登上楼台想要断魂。五間房屋十個兄弟,唯獨我一人存活。今天是重陽節,登上樓臺想要斷魂。
注释
昆仲:兄弟。重阳节:中国传统节日,在农历九月九日。断魂:形容极度悲伤或思念之情。昆仲:兄弟。重陽節:中國傳統節日,在農曆九月九日。斷魂:形容極度悲傷或思念之情。
赏析
这首诗表达了诗人对兄弟离散的深切思念之情。通过对重阳节的描绘,诗人将自己的孤独与悲伤推向高潮,令人感同身受。這首詩表達了詩人對兄弟離散的深切思念之情。通過對重陽節的描繪,詩人將自己的孤獨與悲傷推向高潮,令人感同身受。