海棠花 海棠花
锦城春色万人迷,饭颗无心著品题。
实不如华谩秾艳,秋霜谁觑海棠梨。
錦城春色萬人迷,飯顆無心著品題。
實不如華謾穠豔,秋霜誰覷海棠梨。
分享
译文
锦城春天的美景让人陶醉,无心去品味饭粒。实际上,华丽的花朵虽然艳丽,但与秋霜中的海棠梨相比,实在微不足道。錦城春天的美景讓人陶醉,無心去品味飯粒。實際上,華麗的花朵雖然豔麗,但與秋霜中的海棠梨相比,實在微不足道。
注释
锦城:指成都,古代成都别称锦城。饭颗:指饭粒。华:华丽的花朵。谩:徒然。秋霜:秋天的霜。觑:看。錦城:指成都,古代成都別稱錦城。飯顆:指飯粒。華:華麗的花朵。謾:徒然。秋霜:秋天的霜。覷:看。
赏析
这首诗以海棠花为喻,表达了诗人对自然美景的赞美之情。通过对锦城春色的描绘,诗人引出对海棠梨的赞美,寓意着真正的美在于内在,而非外在的华丽。這首詩以海棠花爲喻,表達了詩人對自然美景的讚美之情。通過對錦城春色的描繪,詩人引出對海棠梨的讚美,寓意着真正的美在於內在,而非外在的華麗。