八bā月yuè二èr十shí日rì天tiān晓xiǎo

清qīng晓xiǎo潮cháo初chū过guò，西，风xī猎fēng弊liè裘bì。

肯kěn为wèi贫pín士shì地dì，偏，觉piān老jué人lǎo愁rén。

蟋xī蟀shuài声shēng弥mí急jí，梧，桐wú色tóng渐sè愁jiàn。

残cán星xīng余yú几jǐ点diǎn，吾，独wú倚dú吾yǐ楼wú。