上元陈丞相宅观灯有作 上元陳丞相宅觀燈有作

渴kě龙lóng入rù夜yè吼hǒu百bǎi川chuān，无wú数shù鲛jiāo珠zhū迸bèng地dì圆yuán。

星xīng斗dòu撼hàn天tiān半bàn欲yù落luò，五wǔ花huā琪qí树shù皆jiē生shēng烟yān。

烟yān灯dēng岂qǐ不bù胜shèng花huā朵duǒ，踏tà歌gē何hé人rén增zēng坎kǎn坷kě。

风fēng尘chén淮huái北běi驰chí羽yǔ书shū，金jīn鼓gǔ江jiāng城chéng赛sài灯dēng火huǒ。

君jūn不bù见jiàn狄dí青qīng宣xuān抚fǔ荆jīng湖hú间jiān，上shàng元yuán张zhāng乐lè晏yàn清qīng班bān。

忽hū然rán称chēng疾jí灯dēng未wèi灭miè，五wǔ更gèng已yǐ夺duó昆kūn仑lún关guān。