立春寄梅坛杨逸老 立春寄梅壇楊逸老
仕路蹉跎又见春，区区深厌走红尘。
未能解脱无穷事，长忆逍遥自在人。
瓦缶汲泉朝灌药，羽衣蒙露夜朝真。
洒然物外清虚境，呼吸淳元养气神。
仕路蹉跎又見春，區區深厭走紅塵。
未能解脫無窮事，長憶逍遙自在人。
瓦缶汲泉朝灌藥，羽衣蒙露夜朝真。
灑然物外清虛境，呼吸淳元養氣神。
分享
译文
在仕途上蹉跎又迎来了春天，我深深厌恶这纷繁的红尘。无法摆脱这些无尽的事务，常常怀念那逍遥自在的人。用破旧的瓦罐从泉中取水，早晨用来浇灌药物，夜里穿着羽衣蒙露朝拜真仙。超然物外，身处清虚之境，呼吸着淳厚的元气来滋养精神。在仕途上蹉跎又迎來了春天，我深深厭惡這紛繁的紅塵。無法擺脫這些無盡的事務，常常懷念那逍遙自在的人。用破舊的瓦罐從泉中取水，早晨用來澆灌藥物，夜裏穿着羽衣蒙露朝拜真仙。超然物外，身處清虛之境，呼吸着淳厚的元氣來滋養精神。
注释
蹉跎：失意。走红尘：指官场。瓦缶：瓦罐。羽衣：仙人的衣服，这里比喻仙道。朝：朝拜。淳元：淳厚的元气。蹉跎：失意。走紅塵：指官場。瓦缶：瓦罐。羽衣：仙人的衣服，這裏比喻仙道。朝：朝拜。淳元：淳厚的元氣。
赏析
这首诗以立春时节为背景，表达了诗人对仕途的厌倦和对逍遥自在生活的向往。通过对日常生活的描绘，如浇药、朝拜等，展现了诗人超脱尘世的境界，以及对清虚之境的赞美。這首詩以立春時節爲背景，表達了詩人對仕途的厭倦和對逍遙自在生活的嚮往。通過對日常生活的描繪，如澆藥、朝拜等，展現了詩人超脫塵世的境界，以及對清虛之境的讚美。