题岁寒图送贾大尹令弟 題歲寒圖送賈大尹令弟

登dēng我wǒ徂cú徕lái山shān，瘦shòu蛟jiāo怒nù立lì龙lóng撑chēng髯rán。

天tiān风fēng振zhèn籁lài落luò金jīn粉fěn，石shí苔tái点diǎn破pò螭chī纹wén斑bān。

舟zhōu回huí暮mù泊pō湘xiāng江jiāng曲qū，两liǎng岸àn清qīng风fēng凤fèng毛máo绿lǜ。

鹧zhè鸪gū啼tí歇xiē水shuǐ云yún深shēn，锦jǐn瑟sè无wú声shēng睡shuì初chū熟shú。

明míng朝cháo解jiě缆lǎn过guò西xī湖hú，冰bīng魂hún折zhé裂liè青qīng珊shān瑚hú。

寒hán香xiāng浮fú动dòng山shān月yuè白bái，扣kòu门mén夜yè半bàn呼hū林lín逋bū。

沈shěn醉zuì归guī来lái情qíng脉mài脉mài，偶ǒu逢féng画huà史shǐ询xún行xíng迹jì。

挥huī毫háo写xiě作zuò岁suì寒hán图tú，旗qí亭tíng远yuǎn送sòng天tiān涯yá客kè。