敦煌廿咏（并序）七、水精堂咏敦煌廿詠（並序）七、水精堂詠

dūn huáng niàn yǒng bìng xù qī shuǐ jīng táng yǒng

dūn huáng rén zuò pǐn yī · táng dài

阳yáng关guān临lín绝jué漠mò，中zhōng有yǒu水shuǐ精jīng堂táng。

暗àn碛qì铺pù银yín地dì，平píng沙shā散sàn玉yù羊yáng。

体tǐ明míng同tóng夜yè月yuè，色sè净jìng含hán[yī一bā八qiū]shuāng秋霜。

可kě则zé弃qì胡hú塞sāi[yī一jiǔ九zhōng]guī，终hái归dì还xiāng帝乡。

阳关临绝漠，中有水精堂。

暗碛铺银地，平沙散玉羊。

体明同夜月，色净含[一八]秋霜。

可则弃胡塞[一九]，终归还帝乡。

陽關臨絕漠，中有水精堂。

暗磧鋪銀地，平沙散玉羊。

體明同夜月，色淨含[一八]秋霜。

可則棄胡塞[一九]，終歸還帝鄉。

正在生成译文、注释或赏析…

分享