猨 猨
却忆书斋值晚晴，挽枝闲啸激蝉清。
影沈巴峡夜岩色，踪绝石塘寒濑声。
卻憶書齋值晚晴，挽枝閒嘯激蟬清。
影沈巴峽夜巖色，蹤絕石塘寒瀨聲。
分享
译文
回忆起在书斋中遇到晚晴的时候，我悠闲地拉住树枝，大声啸叫，惊动了蝉鸣。夜晚，巴峡的岩石在月光下显得更加深沉，而石塘的寒濑声也消失了踪迹。回憶起在書齋中遇到晚晴的時候，我悠閒地拉住樹枝，大聲嘯叫，驚動了蟬鳴。夜晚，巴峽的岩石在月光下顯得更加深沉，而石塘的寒瀨聲也消失了蹤跡。
注释
1. 晚晴：傍晚的晴天。2. 挽枝：拉住树枝。3. 闲啸：悠闲地啸叫。4. 激蝉清：惊动了蝉鸣。5. 影沈：影子沉没。6. 巴峡：巴峡的岩石。7. 踪绝：踪迹消失。8. 石塘：石塘的寒濑。9. 寒濑声：寒冷的急流声。1. 晚晴：傍晚的晴天。2. 挽枝：拉住樹枝。3. 閒嘯：悠閒地嘯叫。4. 激蟬清：驚動了蟬鳴。5. 影沈：影子沉沒。6. 巴峽：巴峽的岩石。7. 蹤絕：蹤跡消失。8. 石塘：石塘的寒瀨。9. 寒瀨聲：寒冷的急流聲。
赏析
这首诗通过描绘作者在书斋中遇到晚晴时的情景，表现了作者悠闲自得的心情。诗中运用了丰富的意象，如巴峡的岩石、石塘的寒濑声等，使读者仿佛置身于诗中，感受到了作者的情感。這首詩通過描繪作者在書齋中遇到晚晴時的情景，表現了作者悠閒自得的心情。詩中運用了豐富的意象，如巴峽的岩石、石塘的寒瀨聲等，使讀者彷彿置身於詩中，感受到了作者的情感。