依韵次同年张曙先辈见寄之什 依韻次同年張曙先輩見寄之什
天上诗名天下传，引来齐列玉皇前。大仙录后头无雪，
九华山叟惊凡骨，同到蓬莱岂偶然。
天上詩名天下傳，引來齊列玉皇前。大仙錄後頭無雪，
九華山叟驚凡骨，同到蓬萊豈偶然。
分享
译文
天上的诗名天下皆知，引来了众仙排列在玉皇面前。大仙在记录之后，头顶无雪，九华山的老人对凡人的骨头感到惊讶，一同到达蓬莱难道是偶然吗？天上的詩名天下皆知，引來了衆仙排列在玉皇面前。大仙在記錄之後，頭頂無雪，九華山的老人對凡人的骨頭感到驚訝，一同到達蓬萊難道是偶然嗎？
注释
①玉皇：指天帝。②大仙：指天上的仙人。③九华山：位于今安徽省青阳县，是道教名山。④蓬莱：传说中的仙境。①玉皇：指天帝。②大仙：指天上的仙人。③九華山：位於今安徽省青陽縣，是道教名山。④蓬萊：傳說中的仙境。
赏析
这首诗以超凡脱俗的想象力描绘了诗人对诗名传颂千古的向往，以及与仙人同游蓬莱的梦幻境界。诗中运用了丰富的象征手法，如玉皇、大仙、九华山、蓬莱等，营造出一种神秘而崇高的氛围，表达了诗人对诗歌艺术的追求和向往。這首詩以超凡脫俗的想象力描繪了詩人對詩名傳頌千古的嚮往，以及與仙人同遊蓬萊的夢幻境界。詩中運用了豐富的象徵手法，如玉皇、大仙、九華山、蓬萊等，營造出一種神祕而崇高的氛圍，表達了詩人對詩歌藝術的追求和嚮往。