下第东归将及故园有作 下第東歸將及故園有作

xià dì dōng guī jiāng jí gù yuán yǒu zuò

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

平píng生shēng操cāo立lì有yǒu天tiān知zhī，何hé事shì谋móu身shēn与yǔ志zhì违wéi。

上shàng国guó献xiàn诗shī还hái不bù遇yù，

故gù园yuán经jīng乱luàn又yòu空kōng归guī。

山shān城chéng欲yù暮mù人rén烟yān敛liǎn，江jiāng月yuè初chū寒hán钓diào艇tǐng归guī。

且qiě把bǎ风fēng寒hán作zuò闲xián事shì，懒lǎn能néng和hé泪lèi拜bài庭tíng闱wéi。

平生操立有天知，何事谋身与志违。

上国献诗还不遇，

故园经乱又空归。

山城欲暮人烟敛，江月初寒钓艇归。

且把风寒作闲事，懒能和泪拜庭闱。

平生操立有天知，何事謀身與志違。

上國獻詩還不遇，

故園經亂又空歸。

山城欲暮人煙斂，江月初寒釣艇歸。

且把風寒作閒事，懶能和淚拜庭闈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平时曹操立有天知，什么事谋身与志违反。上国献的诗还没有遇到，故园经混乱又空手回去。山城想晚上人烟收敛，江月初寒钓艇回。且把风寒做无关紧要的事情，懒散能和泪拜庭之中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時曹操立有天知，什麼事謀身與志違反。上國獻的詩還沒有遇到，故園經混亂又空手回去。山城想晚上人煙收斂，江月初寒釣艇回。且把風寒做無關緊要的事情，懶散能和淚拜庭之中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

平时曹操立有天知，什么事谋身与志违反。上国献的诗还没有遇到，故园经混乱又空手回去。山城想晚上人烟收敛，江月初寒钓艇回。且把风寒做无关紧要的事情，懒散能和泪拜庭之中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時曹操立有天知，什麼事謀身與志違反。上國獻的詩還沒有遇到，故園經混亂又空手回去。山城想晚上人煙收斂，江月初寒釣艇回。且把風寒做無關緊要的事情，懶散能和淚拜庭之中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表