下第东归道中作 下第東歸道中作
一回落第一宁亲，多是途中过却春。心火不销双鬓雪，
马壮金多有官者，荣归却笑读书人。
一回落第一寧親，多是途中過卻春。心火不銷雙鬢雪，
馬壯金多有官者，榮歸卻笑讀書人。
分享
译文
一落榜就回家探亲，常常在途中错过了春天。心中的烦恼无法消除两鬓的白发，虽然马壮金银多的人有官职，但荣归故里却嘲笑那些读书人。一落榜就回家探親，常常在途中錯過了春天。心中的煩惱無法消除兩鬢的白髮，雖然馬壯金銀多的人有官職，但榮歸故里卻嘲笑那些讀書人。
注释
1. 下第：科举落榜。2. 宁亲：回家探亲。3. 过却春：错过了春天。4. 心火：心中的烦恼。5. 双鬓雪：两鬓的白发。6. 马壮金多：马匹强壮，金银丰富。7. 官者：有官职的人。8. 荣归：荣耀地回家。1. 下第：科舉落榜。2. 寧親：回家探親。3. 過卻春：錯過了春天。4. 心火：心中的煩惱。5. 雙鬢雪：兩鬢的白髮。6. 馬壯金多：馬匹強壯，金銀豐富。7. 官者：有官職的人。8. 榮歸：榮耀地回家。
赏析
这首诗以落榜后的心情为背景，表达了诗人对世俗荣华的嘲讽和对读书人处境的同情。诗中运用对比手法，将落榜者的辛酸与荣归者的得意形成鲜明对照，深刻揭示了当时社会的世态炎凉。這首詩以落榜後的心情爲背景，表達了詩人對世俗榮華的嘲諷和對讀書人處境的同情。詩中運用對比手法，將落榜者的辛酸與榮歸者的得意形成鮮明對照，深刻揭示了當時社會的世態炎涼。