题所居村舍 題所居村舍

tí suǒ jū cūn shě

杜荀鹤 唐代 杜荀鶴 唐代

dù xún hè · táng dài

标签: 诗词詩詞

jiāsuíbīngjǐnkōngcúnshuìéníngróngjiǎnfēnshíxuányíngyóuguò

shùzhōushuíhuìshāmínjiāngjǐngèngyāoxūn

家随兵尽屋空存,税额宁容减一分。衣食旋营犹可过,

如此数州谁会得,杀民将尽更邀勋。

家隨兵盡屋空存,稅額寧容減一分。衣食旋營猶可過,

如此數州誰會得,殺民將盡更邀勳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

家里因战乱兵尽,房屋幸存;税收数额怎能减少一分。生活所需的衣食尚可勉强度日,但这样连数个州都难以维持,竟然还想去邀功请赏。家裏因戰亂兵盡,房屋倖存;稅收數額怎能減少一分。生活所需的衣食尚可勉強度日,但這樣連數個州都難以維持,竟然還想去邀功請賞。

注释

诗中通过对比战争带来的荒凉和征税之重,反映了百姓生活的艰难和官员的无情。詩中通過對比戰爭帶來的荒涼和徵稅之重,反映了百姓生活的艱難和官員的無情。

赏析

这首诗用简洁的语言揭示了封建社会下的百姓苦难和统治者的昏庸,具有深刻的社会意义。這首詩用簡潔的語言揭示了封建社會下的百姓苦難和統治者的昏庸,具有深刻的社會意義。

← 返回诗文列表