题德玄上人院 題德玄上人院
刳得心来忙处闲，闲中方寸阔于天。浮生自是无空性，
我虽未似师披衲，此理同师悟了然。
刳得心來忙處閒，閒中方寸闊於天。浮生自是無空性，
我雖未似師披衲，此理同師悟瞭然。
分享
译文
挖空了心来却觉得闲暇，闲暇中内心比天空还要宽广。人生本就没有空性，虽然我没有像师父那样披上袈裟，但这个道理我已经和师父一样领悟透彻。挖空了心來卻覺得閒暇，閒暇中內心比天空還要寬廣。人生本就沒有空性，雖然我沒有像師父那樣披上袈裟，但這個道理我已經和師父一樣領悟透徹。
注释
刳：挖空。衲：僧衣。披衲：指出家为僧。空性：佛教用语，指一切法无自性，无固定不变的本质。刳：挖空。衲：僧衣。披衲：指出家爲僧。空性：佛教用語，指一切法無自性，無固定不變的本質。
赏析
此诗表达了诗人对佛理的深刻领悟，虽未出家，但内心已达空明之境。通过对比‘忙处闲’与‘闲中方寸阔于天’，展现了诗人对生活态度的超越，以及对佛理的认同。此詩表達了詩人對佛理的深刻領悟，雖未出家，但內心已達空明之境。通過對比‘忙處閒’與‘閒中方寸闊於天’，展現了詩人對生活態度的超越，以及對佛理的認同。