题仇处士郊居 題仇處士郊居

tí chóu chù shì jiāo jū

杜荀鹤 唐代 杜荀鶴 唐代

dù xún hè · táng dài

标签: 诗词詩詞

jiāngnánjǐnglíntíngshǒubǎnlánqīngdòngláihuà

xiàoyǒushīsānbǎishǒuhóngmíng

江南景簇此林亭,手板蓝裾自可轻。洞里客来无俗话,

笑我有诗三百首,马蹄红日急于名。

江南景簇此林亭,手板藍裾自可輕。洞裏客來無俗話,

笑我有詩三百首,馬蹄紅日急於名。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

江南风光浓艳的这座林亭,手板蓝衣自可轻松。洞中客人来访无俗气的话语,笑我有三百首诗,马蹄下的红日急于追求名利。江南風光濃豔的這座林亭,手板藍衣自可輕鬆。洞中客人來訪無俗氣的話語,笑我有三百首詩,馬蹄下的紅日急於追求名利。

注释

①景簇:景色繁华。②手板:古代男子束衣用的带子。蓝裾:指粗布衣服。③洞里客:指隐居的人。④笑我:笑我热衷于名利。①景簇:景色繁華。②手板:古代男子束衣用的帶子。藍裾:指粗布衣服。③洞裏客:指隱居的人。④笑我:笑我熱衷於名利。

赏析

此诗以简洁的语言描绘了仇处士郊居的宁静与淡泊,同时也流露出诗人对世俗名利的追求。诗中运用对比手法,将仇处士的隐居生活与世人的热衷名利形成鲜明对比,寓意深刻。此詩以簡潔的語言描繪了仇處士郊居的寧靜與淡泊,同時也流露出詩人對世俗名利的追求。詩中運用對比手法,將仇處士的隱居生活與世人的熱衷名利形成鮮明對比,寓意深刻。

← 返回诗文列表