泗上客思 泗上客思
痛饮复高歌，愁终不奈何。家山随日远，身事逐年多。
没雁云横楚，兼蝉柳夹河。此心闲未得，到处被诗磨。
痛飲復高歌，愁終不奈何。家山隨日遠，身事逐年多。
沒雁雲橫楚，兼蟬柳夾河。此心閒未得，到處被詩磨。
分享
译文
畅饮高歌，但愁绪始终无法摆脱。家乡越来越远，身上的事务却越来越多。天空中的雁群在楚地横穿，河边柳树间夹杂着蝉鸣。内心虽想闲暇，却到处被诗磨砺。暢飲高歌，但愁緒始終無法擺脫。家鄉越來越遠，身上的事務卻越來越多。天空中的雁羣在楚地橫穿，河邊柳樹間夾雜着蟬鳴。內心雖想閒暇，卻到處被詩磨礪。
注释
诗中的‘痛饮复高歌’表现了诗人对酒的喜爱，以及对生活的豪放态度；‘愁终不奈何’则流露出对离乡之苦的无奈；‘家山随日远，身事逐年多’描绘了诗人对家乡的思念和对人生经历的感慨；‘没雁云横楚，兼蝉柳夹河’通过景物描写，强化了诗人对异乡的孤寂感；‘此心闲未得，到处被诗磨’则表达了诗人对自由生活的向往。詩中的‘痛飲復高歌’表現了詩人對酒的喜愛，以及對生活的豪放態度；‘愁終不奈何’則流露出對離鄉之苦的無奈；‘家山隨日遠，身事逐年多’描繪了詩人對家鄉的思念和對人生經歷的感慨；‘沒雁雲橫楚，兼蟬柳夾河’通過景物描寫，強化了詩人對異鄉的孤寂感；‘此心閒未得，到處被詩磨’則表達了詩人對自由生活的嚮往。
赏析
此诗以豪放的情感、细腻的笔触描绘了诗人在异乡的愁绪和对家乡的深切思念。诗人通过对酒、雁、蝉、柳等景物的描绘，抒发了对自由生活的向往和对时光流逝的感慨。全诗情感真挚，意境深远，堪称唐代诗歌的佳作。此詩以豪放的情感、細膩的筆觸描繪了詩人在異鄉的愁緒和對家鄉的深切思念。詩人通過對酒、雁、蟬、柳等景物的描繪，抒發了對自由生活的嚮往和對時光流逝的感慨。全詩情感真摯，意境深遠，堪稱唐代詩歌的佳作。