秋宿山馆 秋宿山館
山馆坐待晓，夜长吟役神。
斜风吹败叶，寒烛照愁人。
蕴蓄天然性，浇讹世恶真。
男儿出门志，不独为谋身。
山館坐待曉，夜長吟役神。
斜風吹敗葉，寒燭照愁人。
蘊蓄天然性，澆訛世惡真。
男兒出門志，不獨爲謀身。
分享
译文
我在山馆中坐着等待天亮，漫长的夜晚使我的精神疲惫。斜风吹落枯叶，寒光照耀着我这满心的忧愁。我内心蕴藏着天生的本性，却被世俗的虚伪所腐蚀。男儿出门在外，不只是为了谋生。我在山館中坐着等待天亮，漫長的夜晚使我的精神疲憊。斜風吹落枯葉，寒光照耀着我這滿心的憂愁。我內心蘊藏着天生的本性，卻被世俗的虛僞所腐蝕。男兒出門在外，不只是爲了謀生。
注释
1. 山馆：指山中的馆舍。2. 斜风：斜着吹来的风。3. 败叶：枯萎的树叶。4. 寒烛：冷清的蜡烛。5. 浇讹：腐蚀，腐蚀人的本性。6. 男儿出门志：指男子出门在外的心志。7. 谋身：谋取生活。1. 山館：指山中的館舍。2. 斜風：斜着吹來的風。3. 敗葉：枯萎的樹葉。4. 寒燭：冷清的蠟燭。5. 澆訛：腐蝕，腐蝕人的本性。6. 男兒出門志：指男子出門在外的心志。7. 謀身：謀取生活。
赏析
此诗通过对山馆夜晚的描绘，抒发了诗人对世态炎凉的感慨。诗人以枯叶、寒烛等意象，表现出自己内心的愁绪和对世俗虚伪的厌恶。尾联则表达了诗人不屈服于世俗，坚守自己信念的决心。此詩通過對山館夜晚的描繪，抒發了詩人對世態炎涼的感慨。詩人以枯葉、寒燭等意象，表現出自己內心的愁緒和對世俗虛僞的厭惡。尾聯則表達了詩人不屈服於世俗，堅守自己信念的決心。