寄李溥 寄李溥

jì lǐ pǔ

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

如rú我wǒ如rú君jūn者zhě，不bù妨fáng身shēn晚wǎn成chéng。

但dàn从cóng时shí辈bèi笑xiào，自zì得dé古gǔ人rén情qíng。

共gòng莫mò更gèng初chū志zhì，俱jù期qī立lì后hòu名míng。

男nán儿ér且qiě如rú此cǐ，何hé用yòng叹tàn平píng生shēng。

如我如君者，不妨身晚成。

但从时辈笑，自得古人情。

共莫更初志，俱期立后名。

男儿且如此，何用叹平生。

如我如君者，不妨身晚成。

但從時輩笑，自得古人情。

共莫更初志，俱期立後名。

男兒且如此，何用嘆平生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如果我像你的人，不妨自己晚成功。只是从当时人笑，自从得到古代人情。都没有再初志，同时立皇后名。男孩并且如此，何必叹一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果我像你的人，不妨自己晚成功。只是從當時人笑，自從得到古代人情。都沒有再初志，同時立皇后名。男孩並且如此，何必嘆一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人与李溥相互勉励的情感，认为不必急于求成，应以古人为榜样，坚守初心，期望在后世留下好名声。诗中‘时辈笑’指当时人对他们的嘲笑，‘古人情’则是指古代贤人的情感和智慧。‘男儿且如此’一句强调了男子汉应该有的气概和担当。此詩表達了詩人與李溥相互勉勵的情感，認爲不必急於求成，應以古人爲榜樣，堅守初心，期望在後世留下好名聲。詩中‘時輩笑’指當時人對他們的嘲笑，‘古人情’則是指古代賢人的情感和智慧。‘男兒且如此’一句強調了男子漢應該有的氣概和擔當。

赏析

如果我像你的人，不妨自己晚成功。只是从当时人笑，自从得到古代人情。都没有再初志，同时立皇后名。男孩并且如此，何必叹一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果我像你的人，不妨自己晚成功。只是從當時人笑，自從得到古代人情。都沒有再初志，同時立皇后名。男孩並且如此，何必嘆一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表