和友人寄长林孟明府 和友人寄長林孟明府

hé yǒu rén jì zhǎng lín mèng míng fǔ

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

为wèi政zhèng为wèi人rén渐jiàn见jiàn心xīn，长zhǎng才cái聊liáo屈qū宰zǎi长zhǎng林lín。

莫mò嫌xián月yuè入rù无wú多duō俸fèng，

须xū喜xǐ秋qiū来lái不bù废fèi吟yín。

寒hán雨yǔ旋xuán疏shū丛cóng菊jú艳yàn，晚wǎn风fēng时shí动dòng小xiǎo松sōng阴yīn。

讼sòng庭tíng闲xián寂jì公gōng书shū少shǎo，留liú客kè看kàn山shān索suǒ酒jiǔ斟zhēn。

为政为人渐见心，长才聊屈宰长林。

莫嫌月入无多俸，

须喜秋来不废吟。

寒雨旋疏丛菊艳，晚风时动小松阴。

讼庭闲寂公书少，留客看山索酒斟。

爲政爲人漸見心，長才聊屈宰長林。

莫嫌月入無多俸，

須喜秋來不廢吟。

寒雨旋疏叢菊豔，晚風時動小松陰。

訟庭閒寂公書少，留客看山索酒斟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为政为人逐渐被心，长才暂且委屈厨师长林。莫嫌月入不多棒，必须喜欢秋天来不废弃吟诵。寒雨旋疏丛菊花艳丽，晚上风时动小松阴。讼庭闲寂公少，让客人看山要酒斟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲政爲人逐漸被心，長才暫且委屈廚師長林。莫嫌月入不多棒，必須喜歡秋天來不廢棄吟誦。寒雨旋疏叢菊花豔麗，晚上風時動小松陰。訟庭閒寂公少，讓客人看山要酒斟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中赞美了孟明府为政清廉，虽官职不高但才华横溢。'月入无多俸'指他的俸禄不多，'秋来不废吟'表现了他即使生活简朴也不放弃诗歌创作。'寒雨旋疏丛菊艳'、'晚风时动小松阴'描绘了长林优美的自然景色。'讼庭闲寂公书少'、'留客看山索酒斟'反映了他的清闲生活和高洁情趣。詩中讚美了孟明府爲政清廉，雖官職不高但才華橫溢。'月入無多俸'指他的俸祿不多，'秋來不廢吟'表現了他即使生活簡樸也不放棄詩歌創作。'寒雨旋疏叢菊豔'、'晚風時動小松陰'描繪了長林優美的自然景色。'訟庭閒寂公書少'、'留客看山索酒斟'反映了他的清閒生活和高潔情趣。

赏析

为政为人逐渐被心，长才暂且委屈厨师长林。莫嫌月入不多棒，必须喜欢秋天来不废弃吟诵。寒雨旋疏丛菊花艳丽，晚上风时动小松阴。讼庭闲寂公少，让客人看山要酒斟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲政爲人逐漸被心，長才暫且委屈廚師長林。莫嫌月入不多棒，必須喜歡秋天來不廢棄吟誦。寒雨旋疏叢菊花豔麗，晚上風時動小松陰。訟庭閒寂公少，讓客人看山要酒斟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表