度石门山 度石門山
石门千仞断，迸水落遥空。
道束悬崖半，桥欹绝涧中。
仰攀人屡息，直下骑才通。
泥拥奔蛇径，云埋伏兽丛。
星躔牛斗北，地脉象牙东。
开塞随行变，高深触望同。
江声连骤雨，日气抱残虹。
未改朱明律，先含白露风。
坚贞深不惮，险涩谅难穷。
有异登临赏，徒为造化功。
石門千仞斷，迸水落遙空。
道束懸崖半，橋欹絕澗中。
仰攀人屢息，直下騎才通。
泥擁奔蛇徑，雲埋伏獸叢。
星躔牛鬥北，地脈象牙東。
開塞隨行變，高深觸望同。
江聲連驟雨，日氣抱殘虹。
未改朱明律，先含白露風。
堅貞深不憚，險澀諒難窮。
有異登臨賞，徒爲造化功。
分享
译文
石门千仞断，把水落遥空。道束悬崖一半，桥倾斜绝涧中。仰面攀登人多次休息，直下骑才通。泥拥到蛇流经，云埋伏兽丛。星运行到县北，地脉象牙东。兴革行变化，高深触望同。江声连接暴雨，天气抱残彩虹。没有改变朱明律，先含白露风。坚贞深不怕，涩谅险难以穷尽。不同登临观赏，只为造化功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石門千仞斷，把水落遙空。道束懸崖一半，橋傾斜絕澗中。仰面攀登人多次休息，直下騎才通。泥擁到蛇流經，雲埋伏獸叢。星運行到縣北，地脈象牙東。興革行變化，高深觸望同。江聲連接暴雨，天氣抱殘彩虹。沒有改變朱明律，先含白露風。堅貞深不怕，澀諒險難以窮盡。不同登臨觀賞，只爲造化功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
石门：山名，此处指石门山。千仞：形容山势高峻。迸水：瀑布飞流。遥空：高空。道束：道路被阻断。悬崖：峭壁。桥欹：桥倾斜。绝涧：深涧。仰攀：向上攀登。屡息：多次休息。直下：垂直向下。骑才通：骑马才能通过。泥拥：泥泞。奔蛇径：蜿蜒曲折的小路。云埋：被云雾笼罩。伏兽丛：隐藏着野兽的树林。星躔：星辰的位置。牛斗：北斗七星。地脉：地下的脉络。象牙：指珍贵的象牙，此处指地脉的珍贵。开塞：开合，指道路的开通与阻断。随行变：随着行走而变化。高深：高远深邃。触望同：望见的景象相同。江声：江水的声音。骤雨：暴雨。日气：阳光的气息。抱残虹：抱住残存的彩虹。朱明：夏天的意思。律：法度。白露：秋天的意思。坚贞：坚定忠诚。险涩：险峻崎岖。难穷：难以穷尽。有异：与众不同。登临赏：登高远望的欣赏。徒为：白白地。造化：天地自然。功：功绩。石門：山名，此處指石門山。千仞：形容山勢高峻。迸水：瀑布飛流。遙空：高空。道束：道路被阻斷。懸崖：峭壁。橋欹：橋傾斜。絕澗：深澗。仰攀：向上攀登。屢息：多次休息。直下：垂直向下。騎才通：騎馬才能通過。泥擁：泥濘。奔蛇徑：蜿蜒曲折的小路。雲埋：被雲霧籠罩。伏獸叢：隱藏着野獸的樹林。星躔：星辰的位置。牛鬥：北斗七星。地脈：地下的脈絡。象牙：指珍貴的象牙，此處指地脈的珍貴。開塞：開合，指道路的開通與阻斷。隨行變：隨着行走而變化。高深：高遠深邃。觸望同：望見的景象相同。江聲：江水的聲音。驟雨：暴雨。日氣：陽光的氣息。抱殘虹：抱住殘存的彩虹。朱明：夏天的意思。律：法度。白露：秋天的意思。堅貞：堅定忠誠。險澀：險峻崎嶇。難窮：難以窮盡。有異：與衆不同。登臨賞：登高遠望的欣賞。徒爲：白白地。造化：天地自然。功：功績。
赏析
石门千仞断，把水落遥空。道束悬崖一半，桥倾斜绝涧中。仰面攀登人多次休息，直下骑才通。泥拥到蛇流经，云埋伏兽丛。星运行到县北，地脉象牙东。兴革行变化，高深触望同。江声连接暴雨，天气抱残彩虹。没有改变朱明律，先含白露风。坚贞深不怕，涩谅险难以穷尽。不同登临观赏，只为造化功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石門千仞斷，把水落遙空。道束懸崖一半，橋傾斜絕澗中。仰面攀登人多次休息，直下騎才通。泥擁到蛇流經，雲埋伏獸叢。星運行到縣北，地脈象牙東。興革行變化，高深觸望同。江聲連接暴雨，天氣抱殘彩虹。沒有改變朱明律，先含白露風。堅貞深不怕，澀諒險難以窮盡。不同登臨觀賞，只爲造化功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考