代张侍御伤美人 代張侍御傷美人

dài zhāng shì yù shāng měi rén

杜审言 唐 杜審言 唐

dù shěn yán · táng

标签： 诗词詩詞

二èr八bā泉quán扉fēi掩yǎn，帷wéi屏píng宠chǒng爱ài空kōng。

泪lèi痕hén消xiāo夜yè烛zhú，愁chóu绪xù乱luàn春chūn风fēng。

巧qiǎo笑xiào人rén疑yí在zài，新xīn妆zhuāng曲qū未wèi终zhōng。

应yīng怜lián脂zhī粉fěn气qì，留liú著zhù舞wǔ衣yī中zhōng。

二八泉扉掩，帷屏宠爱空。

泪痕消夜烛，愁绪乱春风。

巧笑人疑在，新妆曲未终。

应怜脂粉气，留著舞衣中。

二八泉扉掩，帷屏寵愛空。

淚痕消夜燭，愁緒亂春風。

巧笑人疑在，新妝曲未終。

應憐脂粉氣，留著舞衣中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二八泉门掩，帷屏宠爱空。泪痕消夜烛，忧愁的情绪混乱春风。巧妙笑人怀疑在，新妆曲未终。应怜脂粉之气，留着舞衣中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二八泉門掩，帷屏寵愛空。淚痕消夜燭，憂愁的情緒混亂春風。巧妙笑人懷疑在，新妝曲未終。應憐脂粉之氣，留着舞衣中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

二八：指女子十六岁。泉扉：比喻美女的居所。帷屏：屏风。宠爱：宠爱。泪痕：泪水的痕迹。消夜烛：夜晚的蜡烛。愁绪：忧愁的情绪。春风：春天的风。巧笑：美好的笑容。新妆：新的妆容。曲未终：歌曲尚未结束。脂粉气：指化妆品的香气。舞衣：舞者的衣服。二八：指女子十六歲。泉扉：比喻美女的居所。帷屏：屏風。寵愛：寵愛。淚痕：淚水的痕跡。消夜燭：夜晚的蠟燭。愁緒：憂愁的情緒。春風：春天的風。巧笑：美好的笑容。新妝：新的妝容。曲未終：歌曲尚未結束。脂粉氣：指化妝品的香氣。舞衣：舞者的衣服。

赏析

二八泉门掩，帷屏宠爱空。泪痕消夜烛，忧愁的情绪混乱春风。巧妙笑人怀疑在，新妆曲未终。应怜脂粉之气，留着舞衣中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二八泉門掩，帷屏寵愛空。淚痕消夜燭，憂愁的情緒混亂春風。巧妙笑人懷疑在，新妝曲未終。應憐脂粉之氣，留着舞衣中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表