重九日宴江阴 重九日宴江陰
蟋蟀期归晚，茱萸节候新。
降霜青女月，送酒白衣人。
高兴要长寿，卑栖隔近臣。
龙沙即此地，旧俗坐为邻。
蟋蟀期歸晚，茱萸節候新。
降霜青女月，送酒白衣人。
高興要長壽，卑棲隔近臣。
龍沙即此地，舊俗坐爲鄰。
分享
译文
蟋蟀一回家晚，茱萸节候新。降霜青少女月，穿白衣服的人送酒。高兴要长寿，低栖隔着近臣。龙沙就是这里，旧的风俗习惯坐为邻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蟋蟀一回家晚，茱萸節候新。降霜青少女月，穿白衣服的人送酒。高興要長壽，低棲隔着近臣。龍沙就是這裏，舊的風俗習慣坐爲鄰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘蟋蟀期归晚’指秋天蟋蟀开始南迁，‘茱萸节候新’指茱萸应节的季节刚刚到来。‘青女’是传说中的霜神，‘白衣人’指穿着白衣的客人。‘高兴’指快乐，‘卑栖’指地位低微，‘近臣’指亲近的臣子。‘龙沙’指边塞之地，‘旧俗’指边塞的习俗，‘坐为邻’指边塞的居民以邻为伴。詩中‘蟋蟀期歸晚’指秋天蟋蟀開始南遷，‘茱萸節候新’指茱萸應節的季節剛剛到來。‘青女’是傳說中的霜神，‘白衣人’指穿着白衣的客人。‘高興’指快樂，‘卑棲’指地位低微，‘近臣’指親近的臣子。‘龍沙’指邊塞之地，‘舊俗’指邊塞的習俗，‘坐爲鄰’指邊塞的居民以鄰爲伴。
赏析
蟋蟀一回家晚，茱萸节候新。降霜青少女月，穿白衣服的人送酒。高兴要长寿，低栖隔着近臣。龙沙就是这里，旧的风俗习惯坐为邻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蟋蟀一回家晚，茱萸節候新。降霜青少女月，穿白衣服的人送酒。高興要長壽，低棲隔着近臣。龍沙就是這裏，舊的風俗習慣坐爲鄰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考