重题绝句一首 重題絕句一首
邮亭寄人世,人世寄邮亭。
何如自筹度,鸿路有冥冥。
郵亭寄人世,人世寄郵亭。
何如自籌度,鴻路有冥冥。
分享
译文
在邮亭寄人,人世寄在邮亭。何如自己安排,大路前方还有无尽的未知。在郵亭寄人,人世寄在郵亭。何如自己安排,大路前方還有無盡的未知。
注释
邮亭:古代供人休息的驿站。筹度:安排,计划。鸿路:大路,比喻人生道路。冥冥:深不可测的样子。郵亭:古代供人休息的驛站。籌度:安排,計劃。鴻路:大路,比喻人生道路。冥冥:深不可測的樣子。
赏析
这首诗以独特的视角,表达了诗人对人生道路的思考。诗人通过‘邮亭’这一意象,巧妙地比喻了人生与世界的相互依托,同时传达出对未知未来的敬畏和探索的渴望。‘何如自筹度,鸿路有冥冥’两句,更是强调了个人在人生道路上的自主性和对未来的无限可能性的认识。這首詩以獨特的視角,表達了詩人對人生道路的思考。詩人通過‘郵亭’這一意象,巧妙地比喻了人生與世界的相互依託,同時傳達出對未知未來的敬畏和探索的渴望。‘何如自籌度,鴻路有冥冥’兩句,更是強調了個人在人生道路上的自主性和對未來的無限可能性的認識。