闲题 閒題
男儿所在即为家，百镒黄金一朵花。
借问春风何处好，绿杨深巷马头斜。
男兒所在即爲家，百鎰黃金一朵花。
借問春風何處好，綠楊深巷馬頭斜。
分享
译文
男子汉在何处就认为那是家，一百两黄金不如一朵花。请问春风在哪里最好，那绿杨深巷中马头斜倚处。男子漢在何處就認爲那是家，一百兩黃金不如一朵花。請問春風在哪裏最好，那綠楊深巷中馬頭斜倚處。
注释
①镒：古代重量单位，二十两为一镒。②百镒黄金：形容财富很多。③绿杨深巷：指幽静的小巷。①鎰：古代重量單位，二十兩爲一鎰。②百鎰黃金：形容財富很多。③綠楊深巷：指幽靜的小巷。
赏析
此诗表达了诗人对家和国的深厚情感，以及对美好生活的向往。首句以男儿所在即为家，突显了诗人对家的执着和重视。次句以黄金与花作对比，寓意了精神价值高于物质财富。最后两句以春风和绿杨深巷描绘出一幅宁静美好的画面，表达了诗人对美好生活的向往。此詩表達了詩人對家和國的深厚情感，以及對美好生活的嚮往。首句以男兒所在即爲家，突顯了詩人對家的執着和重視。次句以黃金與花作對比，寓意了精神價值高於物質財富。最後兩句以春風和綠楊深巷描繪出一幅寧靜美好的畫面，表達了詩人對美好生活的嚮往。