题桃花夫人庙 題桃花夫人廟

tí táo huā fū rén miào

杜牧 唐代 杜牧 唐代

dù mù · táng dài

标签: 诗词詩詞

yāogōngtáoxīnmàimàiyánchūn

zhìjìngwángyuánshìliánjīnzhuìlóurén

细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。

至竟息亡缘底事,可怜金谷坠楼人。

細腰宮裏露桃新,脈脈無言度幾春。

至竟息亡緣底事,可憐金谷墜樓人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

细腰宫中桃花刚刚盛开,无言地度过了几个春天。最终息亡的原因是什么,可悲的金谷坠楼之人。細腰宮中桃花剛剛盛開,無言地度過了幾個春天。最終息亡的原因是什麼,可悲的金谷墜樓之人。

注释

桃花夫人:即息夫人,相传是春秋时期息国君的夫人,因其美貌而闻名。金谷坠楼人:指晋代女子绿珠,因其美貌而被宠幸,后因宠爱者被贬,愤而坠楼自杀。桃花夫人:即息夫人,相傳是春秋時期息國君的夫人,因其美貌而聞名。金谷墜樓人:指晉代女子綠珠,因其美貌而被寵幸,後因寵愛者被貶,憤而墜樓自殺。

赏析

杜牧此诗通过对桃花夫人和绿珠两位美貌女子的描绘,抒发了对美好事物短暂易逝的感慨。诗歌语言优美,情感深沉,意境深远,是一首典型的唐诗佳作。杜牧此詩通過對桃花夫人和綠珠兩位美貌女子的描繪,抒發了對美好事物短暫易逝的感慨。詩歌語言優美,情感深沉,意境深遠,是一首典型的唐詩佳作。

← 返回诗文列表