送容州唐中丞赴镇 送容州唐中丞赴鎮
交址同星座，龙泉佩斗文。烧香翠羽帐，看舞郁金裙。
鹢首冲泷浪，犀渠拂岭云。莫教铜柱北，空说马将军。
交址同星座，龍泉佩鬥文。燒香翠羽帳，看舞鬱金裙。
鷁首衝瀧浪，犀渠拂嶺雲。莫教銅柱北，空說馬將軍。
分享
译文
交趾与星座相呼应，龙泉剑佩挂着北斗七星文。在翠羽帐中烧香，观赏着穿着郁金裙的舞者。船头冲破激流险浪，犀牛角杯拂过山岭云雾。不要让铜柱北边空谈马将军的英勇。交趾與星座相呼應，龍泉劍佩掛着北斗七星文。在翠羽帳中燒香，觀賞着穿着鬱金裙的舞者。船頭衝破激流險浪，犀牛角杯拂過山嶺雲霧。不要讓銅柱北邊空談馬將軍的英勇。
注释
交址：指交趾，今越南北部地区。龙泉：古代名剑。斗文：北斗七星文。翠羽帐：以翠鸟羽毛装饰的帐篷。郁金裙：一种以郁金香染色制成的裙子。鹢首：船头。犀渠：犀牛角杯。铜柱：古代边境的标志。马将军：指马援，东汉名将。交址：指交趾，今越南北部地區。龍泉：古代名劍。鬥文：北斗七星文。翠羽帳：以翠鳥羽毛裝飾的帳篷。鬱金裙：一種以鬱金香染色製成的裙子。鷁首：船頭。犀渠：犀牛角杯。銅柱：古代邊境的標誌。馬將軍：指馬援，東漢名將。
赏析
此诗通过描绘唐中丞赴镇的景象，展现了边境的壮阔与英勇。诗人运用丰富的意象，如交趾、龙泉、翠羽帐等，营造出一种豪迈的氛围。最后一句‘莫教铜柱北，空说马将军’寓意深刻，表达了诗人对英雄的敬仰和对和平的向往。此詩通過描繪唐中丞赴鎮的景象，展現了邊境的壯闊與英勇。詩人運用豐富的意象，如交趾、龍泉、翠羽帳等，營造出一種豪邁的氛圍。最後一句‘莫教銅柱北，空說馬將軍’寓意深刻，表達了詩人對英雄的敬仰和對和平的嚮往。